Translation of "based on reality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Based - translation :

Reality - translation :

Keywords : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Fantasía Show Real Sueños Sueño

Examples (External sources, not reviewed)

Some promises seem to be based on an alternate reality.	Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa.
Your argument is not based in reality.	Tu argumento no se basa en la realidad.
You see, this is what India is today. The ground reality is based on a cyclical world view.	La India de hoy es esto. La realidad está basada en un punto de vista cíclico.
Although the German model based on renewable energies is sometimes quoted as an example, the reality contradicts that argument.	Si el modelo alemán, basado en las energías renovables, se presenta en ocasiones como ejemplo, la realidad va en contra de tal discurso.
The delusional thoughts and hallucinations are based in reality, the distortion of the events takes place within a framework of reality.	Los pensamientos paranoicos y las alucinaciones se apoyan en la realidad, el distanciamiento de la experiencia tiene lugar en la realidad.
So one way to reconstruct that is to compare the prediction which is only based on your movement commands with the reality.	Entonces, una manera de reconstruir eso, es comparando la predicción, que se basa en las órdenes de movimiento con la realidad.
Tunis based journalist Frédéric Geldhof tweeted how reality looks like at the Star Wars set in Nefta	Uno de los periodistas con sede en Túnez, Frédéric Geldhof, tuiteó una descripción de como las locaciones de La Guerra de Las Galaxias en Nefta se ven en realidad
Here's the world based on the way it looks based on landmass.	Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía.
This constitutes strong evidence that reality based debate and policymaking can fundamentally transform the negative political dynamics generated by migration.	Se trata de una prueba sólida de que el debate y la formulación de políticas basados en la realidad pueden transformar fundamentalmente la dinámica política negativa creada por la inmigración.
It's not just reality it's feeling and reality.	No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
Is based on categories	Está basado en categorías.
Based on meta info	Basado en la información meta
Budget based on forecast	Presupuesto basado en pronóstico
Assessment based on competence	Evaluación basada en la competencia
The Reality.	La Inevitable.
The Reality!	La Inevitable.
Enhanced Reality	Realidad mejorada
But the objective of facing reality is to change reality.	Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
The third reality is the political reality of these regions.	Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
based on two analytical perspectives ...	based on two analytical perspectives ...
Priority rules based on registration	Normas de prelación basadas en la inscripción
Model is based on reason.	El modelamiento se basa en la razón.
) is based on that provision.	).
This is based on fact.	Esto está basado en hechos.
Taxation is based on income.	Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.	Los impuestos se basan en los ingresos.
Based on the work of	Basado en el trabajo de
OpenVPN. VPN based on SSL	OpenVPN. VPN basado en SSL
Add tracks based on recommended	Añadir pistas basadas en recomendaciones
New Document Based on This	Nuevo documento basado en éste
Based on KDE's selection mode	Basado en el modo de selección KDE
DjVu backend based on DjVuLibre.	Motor DjVu basado en DjVuLibre.
Based on the Spectre library.	Basado en la biblioteca Spectre.
Highlights text based on filters	Realza el texto basándose en filtrosComment
KMobileTools Engine based on Gammu	Description
Europe s Reality Check	Europa ante la realidad
THE CONCRETE REALITY.	La Inevitable.
The Inevitable Reality	La Inevitable.
The Sure Reality!	La Inevitable.
Boy Reality, man.	De la realidad, hombre.
Marcus Whose reality?	La realidad de quién?
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.	Tu valor no se basa en el valor de tus bienes, Se basa en algo totalmente distinto.
In reality, there are many ways to get around on the Web.	En realidad, existen muchas maneras de desplazarse en la Web.
Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality.	La protección absoluta de la vida privada en Facebook es una ilusión, no existe en realidad.
Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin .	Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico .

Muestra esta página en español