Translation of "based on what" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What was your decision to purchase our product based on? | En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto? |
| The report just described what happened based on existing evidence. | El informe solo describía lo que ocurrió en base a pruebas existentes. |
| Because these new technologies tell us not just who is talking to whom, but where everyone is, and what they're thinking based on what they're uploading on the Internet, and what they're buying based on their purchases. | Porque estas nuevas tecnologías nos dicen no sólo quién habla con quién sino dónde está cada uno y lo que están pensando en base a lo que están subiendo a internet, y lo que están consumiendo en base a sus compras. |
| I will deliver something based on what happens. It's very scary that's what Google does, essentially. | le entregaré algo en base a lo que suceda. Es aterrorizante eso es lo que hace Google, esencialmente. |
| This is what sustains stability and ensures growth based on innovation and technological advancement. | Eso es lo que mantiene la estabilidad y asegura un crecimiento basado en la innovación y el avance tecnológico. |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía. |
| On what is based so much gratitude epressed to M. Assad, asks the Paris embassy. | A qué se debe tal gratitud hacia el señor Assad, se pregunta la embajada en París. |
| What these people are concerned with is perdition, and their deeds are based on falsehoods. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| Based on the information that I've given you, what story would you come up with? | Qué historia crearías basándose en la información que te di? |
| He said I spend my money on my garden and claim a tiny fraction based on what is proper. | Afirmó Gasto mi dinero en mi jardín y solicito una pequeña fracción en base a lo que es apropiado. |
| What these people worship is doomed to be destroyed and their deeds are based on falsehood. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| Is based on categories | Está basado en categorías. |
| Based on meta info | Basado en la información meta |
| Budget based on forecast | Presupuesto basado en pronóstico |
| Assessment based on competence | Evaluación basada en la competencia |
| So what I actually get, based on this lovely, smooth, desired force, is a very noisy version. | Así que lo que consigo realmente, basado en esta agraciada, suave y deseada fuerza, es una versión muy ruidosa. |
| And most of what we do know is based on their habit of coming to the surface. | Y gran parte de lo que sabemos se basa en su hábito de salir a la superficie. |
| Now, when I started looking into collective action, the considerable literature on it is based on what sociologists call social dilemmas. | Bien, cuando comencé a investigar la acción colectiva, la mayor parte de los textos sobre el tema está basada en lo que los sociólogos llaman dilemas sociales . |
| based on two analytical perspectives ... | based on two analytical perspectives ... |
| Priority rules based on registration | Normas de prelación basadas en la inscripción |
| Model is based on reason. | El modelamiento se basa en la razón. |
| ) is based on that provision. | ). |
| This is based on fact. | Esto está basado en hechos. |
| Taxation is based on income. | Los impuestos van en función del ingreso. |
| Taxation is based on income. | Los impuestos se basan en los ingresos. |
| Based on the work of | Basado en el trabajo de |
| OpenVPN. VPN based on SSL | OpenVPN. VPN basado en SSL |
| Add tracks based on recommended | Añadir pistas basadas en recomendaciones |
| New Document Based on This | Nuevo documento basado en éste |
| Based on KDE's selection mode | Basado en el modo de selección KDE |
| DjVu backend based on DjVuLibre. | Motor DjVu basado en DjVuLibre. |
| Based on the Spectre library. | Basado en la biblioteca Spectre. |
| Highlights text based on filters | Realza el texto basándose en filtrosComment |
| KMobileTools Engine based on Gammu | Description |
| In fact, the entire scientific method is based on the notion that discovering what does not work is vital to learning what does. | Por cierto, el método científico en su totalidad se basa en la noción de que descubrir algo que no funciona es vital para aprender lo que sí funciona. |
| What is the evidence upon which this is based? | En qué evidencia se basa? |
| You see, this is what India is today. The ground reality is based on a cyclical world view. | La India de hoy es esto. La realidad está basada en un punto de vista cíclico. |
| Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things. | Tu valor no se basa en el valor de tus bienes, Se basa en algo totalmente distinto. |
| But what if those robots were able to interact based on the unique characteristics of a specific person based on the hundreds of thousands of pieces of content that person produces in their lifetime? | Pero qué pasaría si esos robots fuesen capaces de interactuar en base a las características únicas de una determinada persona considerando los cientos de miles de contenidos que esa persona produce en toda su vida? |
| Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin . | Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico . |
| What locals were doing instead was talking to each other, loudly and heatedly, continuously, the Brooklyn based author writes, his observations based on a trip through Spain and Portugal. | En su lugar, lo que hacian los españoles era hablar entre ellos, alto y enérgicamente, todo el tiempo , dice el autor de Brooklyn, basando sus observaciones en un viaje por España y Portugal. |
| index contracts based on such securities , | contratos sobre índices relativos a esos valores |
| 2 ) Based on real value added . | 2 ) Basado en el valor añadido real . |
| analytical framework based on two pillars | analytical framework based on two pillars |
| (b) Based on the debtor's incapacity. | b) Basadas en su propia incapacidad. |
Related searches : Based On - What On - On What - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On
