Translation of "basis of calculation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Basis Calculation method | Base Método de cálculo |
| The calculation of interest on each participating NCB 's claim shall be effected by the ECB on a daily basis , using the actual over 360 day method of calculation . | El BCE calculará los intereses de los activos de los BCN participantes diariamente , según los días reales de la operación y considerando un año de 360 días . |
| The calculation of each NCB 's monetary income shall be effected by the ECB on a daily basis . | El BCE calculará los ingresos monetarios diarios de cada BCN . |
| The calculation of each participating NCB 's monetary income shall be effected by the ECB on a daily basis . | El BCE calculará diariamente los ingresos monetarios de cada BCN participante . |
| Frequency of calculation | Periodicidad del cálculo |
| Calculation of reserve requirements | Cálculo de las exigencias de reservas |
| Finally , the calculation of | Finally , the calculation of |
| Calculation of compensation 3 . | Cálculo de la indemnización 3 . |
| Calculation of compensation 3.1 . | Cálculo de la indemnización 3.1 . |
| Results of Almanac calculation | Resultados del cálculo del almanaque |
| Calculation | Cálculo |
| Calculation of flows data 16 . | Cálculo de los datos de flujos 16 . |
| Results of Julian day calculation | Resultados del cálculo del día juliano |
| Results of Sidereal time calculation | Resultados del cálculo de tiempo sidéreo |
| As the following example shows, a correct to the day calculation based on the calendar date and a 365 6 day year does not produce a more exact APR than calculation on the basis of standardized values. | Tal como muestra el ejemplo que se cita a continuación, un cálculo basado en los días del año natural (365 o 366 días) no garantiza que el PACF se calcule con más exactitud que un cálculo basado en valores normalizados. |
| EMI calculation . | Cálculo del IME . |
| Histogram calculation... | Cálculo del histograma... |
| Calculation canceled | Cálculo cancelado |
| Calculation failed | Error en el cálculo |
| Calculation failed | Error de cálculo |
| Calculation Mode | Modo del cálculo |
| Calculation mode | Modo de cálculo |
| No calculation | Sin cálculo |
| Calculation error | Error de cálculo |
| Calculation successful | Cálculo correcto |
| Interest calculation | Cálculo de intereses |
| Calculation Overview | Resumen del cálculo |
| Loan calculation | Calculo de préstamos |
| Recording on an accruals basis requires some national central banks in the participating Member States to develop new calculation and estimation methods . | El registro por el principio del devengo requiere que algunos bancos centrales de los Estados miembros participantes desarrollen nuevos métodos de cálculo y estimación . |
| Histogram calculation failed. | El cálculo del histograma ha fallado. |
| Mental Calculation Tutor | Tutor de cálculo mentalComment |
| Histogram calculation failed. | Histograma cálculo fallido. |
| The consolidated balance sheet is the main statistical source for the calculation of monetary aggregates and it provides the basis for the regular analysis of the counterparts of M3 . | El balance consolidado constituye la principal fuente estadística para el cálculo de los agregados monetarios y proporciona la base para el análisis periódico de las contrapartidas de M3 . |
| This consolidated balance sheet is the main statistical source for the calculation of monetary aggregates and it provides the basis for the regular analysis of the counterparts of M3 . | El balance consolidado constituye la principal fuente estadística para el cálculo de los agregados monetarios y proporciona la base para el análisis periódico de las contrapartidas de M3 . |
| Article 5 Calculation of reserve requirements 1 . | Artículo 5 Cálculo de las exigencias de reservas 1 . |
| Denomination of the series or special calculation | Denominación de las series o cálculo especial |
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 . |
| We also did a lot of calculation. | También hicimos muchos cálculos. |
| Accrued interest shall be calculated at a rate equal to the marginal interest rate used by the ESCB in its most recent main refinancing operation , and the calculation of interest shall be effected on a daily basis , using the actual over 360 day method of calculation . | Los intereses devengados se calcularán al tipo de interés marginal empleado por el SEBC en su operación principal de financiación más reciente , y el cálculo se efectuará diariamente , según los días reales de la operación y considerando un año de 360 días . |
| Enable global error calculation | Habilitar el cálculo global de erroresObjectClass |
| Histogram calculation in progress... | Histograma cálculo en progreso... |
| Data items for calculation of national gross issuance | Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta |
| And I did a little calculation of this. | E hice un cálculo simple. |
| An Assistant dialog to simplify calculation of integrals | Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de integralesName |
| The offsetting of losses in accordance with paragraph 2 shall take place on an annual basis , together with the calculation of the monetary income of the ESCB for the corresponding financial year . | La compensación de pérdidas efectuada con arreglo al apartado 2 del presente artículo se realizará una vez al año , junto con el cálculo del ingreso monetario del SEBC en el ejercicio económico correspondiente . |
Related searches : Calculation Basis - Calculation Basis For - As Calculation Basis - Basis Of - Means Of Calculation - Calculation Of Compensation - Calculation Of Sales - Type Of Calculation - Breakdown Of Calculation - Head Of Calculation - Calculation Of Accruals - Methodology Of Calculation - Calculation Of Months
