Translation of "be high time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is high time I was going. | Ya es hora de que vaya yendo. |
| It's high time we made a decision! | Ya es hora de tomar una decisión! |
| At the same time, the risk is so high and they have to be so careful. | Al mismo tiempo, el riesgo es tan alto que ellos tienen que ser muy cuidadosos . |
| It is high time to consider novel approaches. | Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos. |
| It is high time we said good bye. | Ya es buena hora para despedirse. |
| It's high time you stopped wasting your money. | Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero. |
| It is high time you spilled the beans. | Ya era hora de que soltaras la lengua. |
| It was high time you took a bath! | Ya era hora de que te bañaras! |
| It's high time to make room for young people. | Ya está bueno que hagan espacio para gente joven. |
| It is high time that the Council follows suit. | Y el ministro ha hecho una propuesta en su introducción, es decir, propone una cooperación más estrecha. |
| They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution. | Toman millones de puntos a la vez con una altísima precisión y una altísima resolución. |
| It's already eleven. It's high time you were in bed. | Ya son las once. Ya deberías estar en la cama. |
| It's already eleven. It's high time you were in bed. | Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama. |
| It is high time that cyber crimes in Mozambican society start to be taken seriously to hold their perpetrators accountable. | Es tiempo señores de tomar en serio los crímenes cibernéticos en la sociedad mozambiqueña y que sean encarados con seriedad para responsabilizar sus respectivos autores. |
| Glorified and High be He! | Gloria a Él! |
| It is high time that European leaders take this promise seriously. | Ya es tiempo de que los líderes de la UE se tomen en serio esta promesa. |
| The last time I read classical Japanese literature was in high school. | La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria. |
| Generally speaking, college students have more free time than high school students. | Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. |
| Therein will be thrones raised high, | lechos elevados, |
| Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas. |
| And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. | Él hablará palabras contra el Altísimo y oprimirá a los santos del Altísimo. Intentará cambiar las festividades y la ley en su mano serán entregadas durante un tiempo, tiempos y la mitad de un tiempo |
| It is high time Japan played an important role in the international community. | Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional. |
| It's about time somebody did something about the high cost of medical care. | Ya era hora de que alguien hiciera algo con el alto coste del cuidado médico. |
| It is high time to counteract any further crumbling of the Community fleet. | Es hora de frenar un ulterior derrumbamiento de la flota comunitaria. |
| At the same time , given the high level of uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . | Al mismo tiempo , dado el alto nivel de incertidumbre , resulta necesario obtener nuevos datos antes de extraer conclusiones respecto a la política monetaria . |
| It is high time that men too started taking on part of that task and that the need for this be socially recognized. | Ya es hora de que los hombres participen en dicha tarea y que esa necesidad sea reconocida socialmente. |
| Those shall be in Gardens, high honoured. | Esos tales estarán en jardines, honrados. |
| How high should a home fence be? | Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa? |
| At a time of high and rising regional unemployment, the goal must be to attract investment so that jobs can be created through the resultant increase in capacity. | En esta época, caracterizada por un alto índice de desempleo con tendencia al aumento, la divisa es lograr que las regiones sean capaces de atraer inversiones y, gracias al aumento de la capacidad de producción, crear empleo. |
| At the same time , careful monitoring of upside risks to price stability continues to be necessary , notably in connection with persistently high oil prices . | Al mismo tiempo , continúa siendo preciso llevar a cabo un seguimiento atento de los riesgos alcistas para la estabilidad de precios , en particular con relación a la persistencia de los elevados precios del petróleo . |
| To be eligible for a place amongst the high scores player has to complete a game instance within the shortest period of time possible. | Para conseguir un puesto entre los jugadores con las mejores puntuaciones, debe completar una instancia del juego en el periodo de tiempo más corto posible. |
| He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High and he shall think to change the times and the law and they shall be given into his hand until a time and times and half a time. | Él hablará palabras contra el Altísimo y oprimirá a los santos del Altísimo. Intentará cambiar las festividades y la ley en su mano serán entregadas durante un tiempo, tiempos y la mitad de un tiempo |
| Be on time. | Llega a tiempo. |
| Be on time. | Llegue a tiempo. |
| The time has come to bring the rule of law to the high seas. | Ha llegado la hora de aplicar el imperio de la ley al alta mar. |
| At that time the rate of unemployment was not 2x but 3x as high. | En aquel entonces, la tasa de desempleo no era dos veces sino tres veces más elevada que la media. |
| transpor tation costs , would be ver y high . | transpor tation costs , would be ver y high . |
| inflation is expected to be high , employees might | inflation is expected to be high , employees might |
| High be He exalted above what they describe! | Está por encima de lo que Le atribuyen! |
| High be He exalted above that they associate! | Está por encima de lo que Le asocian! |
| So high exalted be God, the true King! | Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! |
| High Exalted be Allah, the King, the Truth. | Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! |
| I will be in high school next April. | Estaré en secundaria el próximo abril. |
| Therefore , they have to be produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply over time . | Por consiguiente , deben producirse en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen en el tiempo un suministro fiable , de alta calidad y sostenido . |
| To be eligible for a place amongst the high scores the player has to complete a game instance within the shortest period of time possible. | Para poder tener un lugar en las mejores puntuaciones, el jugador tiene que completar una partida en el periodo de tiempo más corto posible. |
Related searches : High Time Resolution - High Time For - High Time Consumption - High Processing Time - High Running Time - High Time Pressure - High School Time - All Time High - High On Time - To Be High - An All-time High - High High - To Be In Time
