Translation of "to be in time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I ran in order to be on time. | Corrí para llegar a tiempo. |
| Let's hurry to be in time for the meeting. | Démonos prisa para que lleguemos a tiempo para la reunión. |
| We won't be able to arrive home in time. | No podremos llegar a casa a tiempo. |
| I would like to be there in good time. | Quisiera estar ahí a tiempo. |
| Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them | Sus hermanos que estaban en sus aldeas venían de tiempo en tiempo, para estar con éstos durante siete días |
| They don't have to be in the office at a certain time, or any time. | No tienen que estar en la oficina en un cierto momento, o a cierta hora. |
| She promised her father to be in time for lunch. | Ella le prometió a su padre que llegaría a tiempo para almorzar. |
| There's a time to speak and a time to be silent. | Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar. |
| Try to be on time. | Trata de ser puntual. |
| The time zone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of the items in your calendar, which will show them to be at a different time than before, or move them to be at the old time also in the new time zone? | La opción de la zona horaria ha cambiado. Quiere mantener la hora absoluta de los elementos de su calendario, lo que las hará estar en una hora diferente a la anterior, o moverlas para que también conserven la hora anterior con la nueva zona horaria? |
| He hurried so as to be in time for the train. | Él se apuró para así llegar a tiempo al tren. |
| Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time. | Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes. |
| In his free time, he likes to be on the Internet. | A él le gusta conectarse a Internet en su tiempo libre. |
| In her free time, she likes to be on the Internet. | A ella le gusta conectarse a Internet en su tiempo libre. |
| To be on time, I ran. | Corrí para llegar a tiempo. |
| She will be here in no time. | Ella estará aquí en seguida. |
| Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered. | Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir. |
| Thomas hurried away so as to be in time for the train. | Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren. |
| I have had to be in the hospital for a long time. | He tenido que estar en el hospital mucho tiempo. |
| these interim measures to be limited in terms of time and content. | Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS. |
| a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado |
| A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado |
| that will be the time to be driven to one's Lord. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen. | LONDRES Este es un momento complicado para ser un Estado, y un momento aún más complicado para ser ciudadano. |
| There is no time to be lost. | No hay tiempo que perder. |
| I don't have time to be sick. | No tengo tiempo para estar enfermo. |
| This time is going to be different. | Esta vez va a ser diferente. |
| That happens to be at Christmas time. | Esto sucedio en Navidad. |
| This time that seems to be different. | Esta vez parece ser diferente. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | El cáncer puede ser curado si es descubierto a tiempo. |
| Will we be in time for the concert? | Llegaremos al concierto a tiempo? |
| I will be back in two week's time. | Volveré dentro de dos semanas. |
| Get up early, and you'll be in time. | Madruga y llegarás a tiempo. |
| You won't be in time unless you run. | No llegarás a tiempo si no corres. |
| He won't be in time for the meeting. | No va a llegar a tiempo a la reunión. |
| He will be in time for the train. | Llegará a tiempo para el tren. |
| She won't be in time for the meeting. | Ella no va a llegar a tiempo para la reunión. |
| I'll be back in time for the meeting. | Volveré a la hora de la reunión. |
| Defining the execution time as a specific time span ( which could be measured , for instance , in working days or operating hours ) would be beneficial as it would enable the maximum execution time to be defined . | Definir el plazo de ejecución como un período de tiempo específico ( que podría medirse , por ejemplo , en días hábiles u horas de funcionamiento ) sería útil porque permitiría establecer el plazo máximo de ejecución . |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | Bien, es tiempo de crecer, de estar tranquilos, de ser más sabios y más considerados. |
| I got up early so as to be in time for the train. | Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren. |
| Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. | quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo |
| What that means is that each reading can be automatically transmitted to servers to be mapped in real time. | O sea que cada lectura puede transmitirse automáticamente a servidores para trazar mapas en tiempo real. |
| I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert. | Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto. |
| The drag time must be less than or equal to the dwell time. | El tiempo de arrastre debe ser menor o igual que el tiempo de demora. |
Related searches : To Be In - Time To Time - Time In - In Time - To Be In Harmony - Be To Be - From Time To Time - Be High Time - To Be In Contradiction With - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time
