Translation of "bear him out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A bear killed him. | Un oso lo mató. |
| A bear mauled him. | Un oso lo mutiló. |
| I bear him no malice. | No tengo malicia hacia él. |
| The numbers seem to bear that out. | Las cifras parecen confirmarlo. |
| So bear with him for a while. | Observadle durante algún tiempo! |
| I can't bear the sight of him. | No soporto ni verlo. |
| I can't bear the sight of him. | No puedo soportar verlo. |
| I can't bear to work with him. | No aguanto trabajar con él. |
| And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name him they compelled to bear his cross. | Mientras salían, hallaron a un hombre de Cirene llamado Simón. A éste le obligaron a cargar la cruz de Jesús |
| I can't bear to see him cry like that. | No soporto verlo llorar de esa manera. |
| But GFCI s detailed results do not bear out that explanation. | Pero los detallados resultados del ICFM no corroboran esa explicación. |
| And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die. | Haced que se sienten frente a él dos hombres perversos para que testifiquen contra él diciendo Tú has maldecido a Dios y al rey! Entonces sacadlo y apedreadlo, y que muera |
| To him bear tidings of forgiveness and a rich reward. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| Tom can't bear the thought of Mary going out with John. | Tom no puede soportar la idea de que Mary salga con John. |
| He who denies Him shall bear the burden of his denial. | Quien no crea, sufrirá las consecuencias de su incredulidad. |
| In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him. | Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses. |
| They said, Bring him before the people s eyes so that they may bear witness against him . | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth from his place shall he not remove yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble. | Lo cargan sobre los hombros y lo llevan lo colocan en su lugar. Allí permanece y no se mueve de su sitio. Aunque alguien le invoque, no responde ni lo libra de la tribulación |
| Bring him before the people, they said, that they may bear witness. | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| He is only a madman, so bear with him for a time. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. | Y ellos, al llevarle, tomaron a un tal Simón de Cirene, que venía del campo, y le pusieron encima la cruz para que la llevase tras Jesús |
| They said, 'Bring him before the people's eyes haply they shall bear witness.' | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| And Joab said unto him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day but this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead. | Joab le respondió No serás tú quien lleve las noticias en este día. Las llevarás otro día. No llevarás las noticias en este día, porque el hijo del rey ha muerto |
| A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. | Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto |
| So bear thou Unto him the glad tidings of forgiveness and a generous hire. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| No person shall have a burden laid on him greater than he can bear. | A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades. |
| We believe in Allah, and bear thou witness that we have surrendered (unto Him). | Creemos en Alá! Sé testigo de nuestra sumisión! |
| She threw him out. | Ella lo echó a él. |
| Then We heard his prayer, and bestowed upon him John, and adjusted his wife (to bear a child) for him. | Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. |
| So We heard his prayer and bestowed John upon him and made his wife fit to bear him a child. | Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. |
| That's not a bear anymore. That's bear goo. | Esto ya no es un oso. Es puré de oso. |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido |
| They shall bear their iniquity the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks him | Ellos cargarán con su iniquidad Como la iniquidad del que consulta, así será la iniquidad del profeta |
| I saw him go out. | Le vi salir. |
| I heard him go out. | Le oí salir. |
| Get him out of here! | Echalo de acá! |
| Get him out of here! | Sacalo de acá! |
| Get him out of here! | Échenlo de acá! |
| Get him out of here! | Echadlo de aquí! |
| Get him out of here! | Sacadlo de aquí! |
| Get him out of there. | Sácalo de ahí. |
| Get him out of there! | Sáquenlo de ahí! |
| He strictly warned him, and immediately sent him out, | En seguida, le despidió después de amonestarl |
Related searches : Bear Out - Bear With Him - Bear This Out - Bear Me Out - Draw Him Out - Leave Him Out - Knocked Him Out - Call Him Out - Kick Him Out - Check Him Out - Take Him Out - Help Him Out - Kicked Him Out - Hear Him Out
