Translation of "become displaced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Internally displaced persons
Personas desplazadas dentro de los países
Recognizing the significant number of persons who have become internally displaced owing to natural disasters over the course of the past twelve months,
Reconociendo el número considerable de personas que se han convertido en desplazados internos a causa de desastres naturales durante los últimos doce meses,
600,000 people were displaced.
antes de la demolición de sus edificios. Se desalojaron a 600 000 personas.
Refugee and internally displaced children
Los niños refugiados y los niños desplazados dentro del país
Refugee and internally displaced children
Los niños refugiados y los niños desplazados en el interior del país
Refugee and internally displaced children
Los niños refugiados y desplazados internos
Refugee and internally displaced children
Los niños refugiados y desplazados dentro de su país
Even that may not be sufficient, in which case it will become necessary to provide permanent income support to those whose jobs are displaced by software and machines.
Y tal vez no sea suficiente, en cuyo caso habrá que dar subsidios permanentes a los que vean sus puestos de trabajo eliminados por el software y las máquinas.
New models for pedagogy for the displaced.
Nuevos modelos de pedagogía para desplazados.
Images of vulnerable, desolate refugee children likely to be displaced for a decade or more have become so common that the world seems unable to comprehend what it is seeing.
Las imágenes de niños refugiados, vulnerables y desolados y que probablemente permanecerán desplazados durante un decenio o más han llegado a ser tan comunes, que el mundo parece incapaz de comprender lo que está viendo.
The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6.
El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6.
The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6.
El Citroën 2CV fue sustituido por el Diane 6.
The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6.
El Citroën 2CV fue reemplazado por el Diane 6.
Dozens of thousands of people are displaced by war.
Docenas de miles de personas son desplazadas por las guerras.
Although figures do not convey the cruelty by all sides, it has become de rigueur to cite the numbers more than 100,000 dead, 2.3 million refugees, and four million people internally displaced.
Y aunque las cifras no reflejen la crueldad practicada por los distintos actores y facciones, es de rigor citar los números más de 100.000 muertos, 2'3 millones de refugiados y 4 millones de personas desplazadas en el interior del país.
56 164. Protection of and assistance to internally displaced persons
56 164. Protección y asistencia a los desplazados internos
A shocking three million Syrian children have now been displaced.
Resulta escandaloso que tres millones de niños sirios estén ahora desplazados.
58 177. Protection of and assistance to internally displaced persons
58 177. Protección y asistencia para los desplazados internos
60 168. Protection of and assistance to internally displaced persons
60 168. Protección y asistencia para los desplazados internos
62 153. Protection of and assistance to internally displaced persons
62 153. Protección y asistencia para los desplazados internos
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.
Soy un PDI, persona desplazada internamente, de Swat.
56 135. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
56 135. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
57 183. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
57 183. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
55 77. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
55 77. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands.
Unas graves inundaciones en Indonesia causaron la muerte a docenas de personas y desplazaron a decenas de miles de ellas.
58 149. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
58 149. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
59 172. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
59 172. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
60 128. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
60 128. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
61 139. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
61 139. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
62 125. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
62 125. Asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
Nor the Internally Displaced People who have trippled since her tweet
Ni de las personas internamente desplazadas que se han triplicado desde su tuit
Surely Allah holds the heavens and the earth, lest they should be displaced there, for if they were displaced none would be able to hold them after Him.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen. Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos.
(k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons
k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos
War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home Global Voices
La guerra ha dejado a yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa
Also read War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home
Lea también La guerra ha dejado a los yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa
Read also War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home
Leer también La guerra ha dejado a yemeníes varados en el extranjero y desplazados en casa.
You become your nation. You become your religion.
Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
Thinking of the homeless, displaced refugees ( Gaza Omar Ghraieb ( Omar_Gaza) April 12, 2015
Pensando en las personas sin hogar, desplazados y refugiados de Gaza. (
Yemenis are now being stranded, displaced, starved, killed, mentally sabotaged, humiliated, and terrorized.
Los yemeníes están ahora varados, desplazados, con hambre, los están matando, saboteando mentalmente, humillándolos y aterrorizándolos.
Around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced.
Alrededor de 8 millones de personas se han visto afectadas con al menos 2 millones de desplazados.
become superuser
conviértase en superusuario
become superuser
convertirse en superusuario
Become root.
Conviértase en root.
Their deeds have become worthless, and they have become losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
56 54. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
56 54. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores

 

Related searches : Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced From - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Displaced Energy - Displaced With - Displaced Position - Displaced Threshold