Translation of "becomes clear" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In it there are clear signs and the station of Abraham whoever enters it becomes secure. | Hay en ella signos claros. Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro. |
| On deeper examination, however, it becomes clear that an anti terror alliance with Russia is wishful thinking. | Sin embargo, si lo examinamos más detenidamente, queda claro que una alianza con Rusia contra el terror es una simple ilusión falsa. |
| And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature. | Y al mismo tiempo, la solución se vuelve clara, porque, dado lo anterior, esto no se trata de cambiar la naturaleza humana. |
| In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin. | En este caso, pronto queda en claro que el apoyo interno para el acuerdo nuclear era amplio, pero débil. |
| Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black thread at the dawn. | Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. |
| it becomes clear that the use of one good as a to a considerable extent , as the mutual coincidence | it becomes clear that the use of one good as a to a considerable extent , as the mutual coincidence |
| Living two buildings over and having a clear view of his room, she develops an obsession for Maxxie and becomes his stalker. | Vive dos edificios después de Maxxie y tiene una visión clara de su habitación, ella desarrolla una obsesión por Maxxie y se convierte en su acosadora. |
| We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| We shall show them Our signs in the universe and within themselves, until it becomes clear to them that this is the Truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| When you then find that a mere ECU 125 million is provided for Thermie, it becomes clear that this is a non policy. | Es más. con algunas enmiendas, se adelantan a la revisión de las perspectivas financieras para 1991. todavía pendientes. |
| Black becomes you. | El negro te sienta bien. |
| It becomes impenetrable. | Se torna impenetrable. |
| Noise becomes music. | El ruido se convierte en música. |
| 64 becomes 6,400. | 64 se vuelve 6.400. |
| Assistance becomes more | La ayuda es más |
| On closer inspection, however, it becomes clear that the improvement is modest, probably temporary, and not the result of the policies promoted by Germany. | Sin embargo, con una inspección más detenida resulta claro que la mejora es modesta, probablemente temporal, y no resultante de las políticas promovidas por Alemania. |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento. |
| We will show them Our proofs on the horizons, and in their very souls, until it becomes clear to them that it is the truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| We shall (continue to) show them Our evidence in the world and within their souls until it becomes clear that the Quran is the truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| The noose becomes loose. | La cuerda se suelta. |
| Indeed man becomes rebellious | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| The suit becomes him. | El traje le cae bien. |
| It becomes kite shaped. | O de forma de cometa. |
| Then art becomes useful. | Entonces el arte se vuelve útil |
| It becomes very portable. | Y se hacía portátil. |
| Soon shall We show them Our Signs on the horizons and in their own beings until it becomes clear to them that it is the Truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| Soon We shall show them Our signs in the horizons and in their own souls until it becomes clear to them that He is the Real. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| We will show Our signs to them in the horizons of the external world and within themselves, until it becomes clear to them that it's the truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| the euro becomes the single | the euro becomes the single |
| Your book becomes bigger. 160 | Su libro se vuelve más grande. |
| He becomes excited and proud. | Sí, se regocija, se ufana. |
| And the moon becomes dark, | se eclipse la luna, |
| He becomes exultant and boastful. | Sí, se regocija, se ufana. |
| When a document becomes active | Cuando un documento se convierte en activo |
| Without civil society organizations, politics becomes more fragmented and less cohesive and finding workable compromises becomes harder. | Sin organizaciones de la sociedad civil, la política tiende a estar más fragmentada y tener menos cohesión, con lo que se hace más difícil llegar a acuerdos que puedan funcionar en la práctica. |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco. |
| The debt becomes de facto perpetual. | La deuda se convierte en perpetua, de facto. |
| On the contrary, everything becomes brighter. | Al contrario, todo se vuelve más luminoso. |
| The interview Blood becomes safe again | La entrevista Sangre vuelve a ser seguro |
| Yet he becomes a fierce adversary. | Pues ahí le tienes, porfiador declarado! |
| Indeed, he becomes a vain braggart, | Sí, se regocija, se ufana. |
| So when the sight becomes dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| When the heaven becomes cleft asunder, | Cuando el cielo se hienda, |
| The dress becomes you very well. | Ese vestido te sienta bien. |
Related searches : Becomes Increasingly Clear - Becomes Clear From - Becomes Clear When - This Becomes Clear - Becomes More Clear - It Becomes Clear - Becomes - Becomes Void - Becomes Visible - Becomes Obsolete - Becomes Active - Becomes Due - Becomes Insolvent
