Translation of "this becomes clear" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clear - translation :

This - translation :

Keywords : Convierta Convierte Vuelve Llega Pasa Despejado Despejada Despejar Claros Claras Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature.	Y al mismo tiempo, la solución se vuelve clara, porque, dado lo anterior, esto no se trata de cambiar la naturaleza humana.
In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin.	En este caso, pronto queda en claro que el apoyo interno para el acuerdo nuclear era amplio, pero débil.
We shall show them Our signs in the universe and within themselves, until it becomes clear to them that this is the Truth.	Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad.
When you then find that a mere ECU 125 million is provided for Thermie, it becomes clear that this is a non policy.	Es más. con algunas enmiendas, se adelantan a la revisión de las perspectivas financieras para 1991. todavía pendientes.
This agreement becomes valid at midnight.	Este contrato entra en vigor a medianoche.
And it becomes this dangerous cycle.	Y se convierte en un ciclo peligroso.
In it there are clear signs and the station of Abraham whoever enters it becomes secure.	Hay en ella signos claros. Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro.
This is where economics becomes political economy.	Es ahí donde la economía se convierte en política económica.
This river becomes shallow at that point.	Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
On deeper examination, however, it becomes clear that an anti terror alliance with Russia is wishful thinking.	Sin embargo, si lo examinamos más detenidamente, queda claro que una alianza con Rusia contra el terror es una simple ilusión falsa.
You can just pull this out, this becomes a rectangle.	Se puede tirar de aquí y se convierte en un rectángulo.
Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black thread at the dawn.	Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro.
China has time before this becomes a problem.	China tiene tiempo antes de que llegue a ser un problema.
This becomes an isosceles triangle again, very shaky.	Se convierte en un triángulo isósceles, de nuevo muy tembloroso.
it becomes clear that the use of one good as a to a considerable extent , as the mutual coincidence	it becomes clear that the use of one good as a to a considerable extent , as the mutual coincidence
You give it a push, this becomes a parallelogram.	Si le da un empujón, se vuelve un paralelogramo.
Give it a little push this becomes a rhombus.	se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo.
This becomes your mission. That is all you do.	Esto se convierte en tu mision. Es todo lo que haces.
And this becomes the currency of the plastics industry.	que se convierten en la moneda de la industria del plástico.
This problem is clear.	Esa cuestión es bien evidente.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.	Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.
And this is where it becomes true triple bottom line.	Y aqui logramos impacto financiero, ambiental y social
And on this higher level he becomes loving and forgiving.	Y en este nivel superior se convierte en alguien que ama y perdona.
At this point, the physics involved becomes substantially more complicated.	En este momento, la física involucrada llega a ser substancialmente más complicada.
This, in turn, becomes yet another reason to self censor.	Esto termina siendo otra causa de autocensura.
As the skies become increasingly crowded this becomes more urgent.	La urgencia de la cuestión aumenta a medida que el tráfico aéreo se va haciendo cada vez más denso.
Let's clear up this problem.	Solucionemos este problema.
This Rule is very clear.	El artículo es clarísmo. Que yo sepa, no se ha abrogado.
Living two buildings over and having a clear view of his room, she develops an obsession for Maxxie and becomes his stalker.	Vive dos edificios después de Maxxie y tiene una visión clara de su habitación, ella desarrolla una obsesión por Maxxie y se convierte en su acosadora.
I mention this because it becomes clear why I cannot accept many of the amendments referring to the extension of this Directive's implementation beyond this special group of people, to all women and all men of child bearing age.	De esta cuestión tratan las enmiendas de comisiones parlamentarias referentes a los artículos nos3 y 4 en particular.
Whoever becomes an unbeliever after this will be a sinful person.	Quienes, después de esto, no crean, ésos son los perversos.
On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable.	En ella se decide todo asunto sabiamente,
We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth.	Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad.
This is a clear favour indeed.	Es un favor manifiesto!
This will be a clear triumph.	Ése es el éxito manifiesto!
Indeed this was a clear test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
By oath of this clear Book.	Por la Escritura clara!
Surely, this is a clear bounty'	Es un favor manifiesto!
Indeed, this was the clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
This is certainly a clear victory.	Ése es el éxito manifiesto!
I trust this is now clear.	Supongo que el asunto está debidamente aclarado.
1 look forward to the timewhen this kind of programme becomes superfluous.	Pero lo que no pue de ser es que a estas alturas, con cifras concretas, este mos donde estamos.
Use this to clear all splits of this transaction	Use esto para eliminar todas las partidas de este asiento
Black becomes you.	El negro te sienta bien.
It becomes impenetrable.	Se torna impenetrable.

Muestra esta página en español