Translation of "before you begin" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Begin - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos

Examples (External sources, not reviewed)

Read the instructions carefully before you begin.	Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
We must begin before five.	Tenemos que empezar antes de las cinco.
Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin	Utilice o no el asistente, debería conocer la siguiente información antes de empezar
Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin	Se use o no el asistente, debería saber lo siguiente antes de comenzar
Know where you're going to click the mouse before you begin moving it.	Antes de mover el ratón, es una buena idea conocer el lugar dónde se hará una pulsación.
Rights protection should begin before their departure.	La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida.
You should begin.	Deberíais empezar.
Before this process can begin everyone must show goodwill.	Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad.
When will you begin?	Cuándo empezarás?
We should lay down a few ground rules before we begin.	Deberíamos establecer unas reglas básicas antes de empezar.
You should begin right away.	Deberías comenzar inmediatamente.
you begin to draw cards	se empiezan a repartir cartas.
When did you begin playing golf?	Cuándo empezaste a jugar al golf?
You should begin with easier questions.	Deberías empezar con preguntas más fáciles.
When did you begin learning English?	Cuándo comenzaste a aprender inglés?
When would you like to begin?	Cuándo te gustaría empezar?
When did you begin studying French?	Cuándo empezaste a estudiar francés?
So you begin with focal glow.	Empecemos con el resplandor focal.
Unfortunately, conditions across the Union will likely worsen before they begin to improve.	Lamentablemente, es probable que las condiciones en toda la Unión empeoren antes de que empiecen a mejorar.
You had better begin with easier questions.	Mejor que empieces con preguntas más fáciles.
To begin with, you must be honest.	Para comenzar, debes ser honesto.
When did you begin to learn English?	Cuándo comenzaste a aprender inglés?
We didn't want to begin without you.	No queríamos empezar sin vos.
As for monetary union, that will begin on 13 December, i.e. before Rome II.	Esto no corresponde a la realidad.
In any case this matter must be cleared up before the debates begin today.	Sea como fuere, hay que dejar resuelta esta cuestión antes de que iniciemos hoy los debates.
As with all new Window Manager installs, it is recommended that you back up all your X11 specific configuration files before you begin the install.	Como todas las instalaciones de todos los administradores de ventanas, es conveniente realizar una copia de seguridad de todos los archivos de configuración especificos de X11 antes de comenzar la instalación.
Yahweh said to me, Behold, I have begun to deliver up Sihon and his land before you begin to possess, that you may inherit his land.	Entonces me dijo Jehovah 'Mira, yo he comenzado a entregar delante de ti a Sejón y su tierra. Comienza a tomar posesión de su tierra.
You have to begin as soon as possible.	Tienes que empezar lo antes posible.
You have to begin as soon as possible.	Tenéis que empezar lo antes posible.
You have to begin as soon as possible.	Tiene que empezar lo antes posible.
When hardship befalls you, you begin to cry out to Him.	Cuando sufrís una desgracia, acudís a Él.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.	comienzas a ponerte muy sentimental, desarrollas un sentimentalismo intenso.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
I suggest that you begin doing that right away.	Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente.
I suggest that you begin doing that right now.	Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.
You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.	Siete semanas contarás desde el comienzo de la siega de la mies comenzarás a contar siete semanas
Ironically, it might help to rationalize the decision to begin tapering before the end of the year.	La primera estimación oficial del crecimiento del PBI en el segundo trimestre de 2013, que será difundida el 31 de julio, probablemente sea de menos del 1 . Eso implica un crecimiento anual del PBI durante la primera mitad de este año considerablemente menor al de 2012.
The celebrations begin on the last Tuesday evening before the Spring Equinox with fireworks and fire jumping.	La celebración inicia la tarde del martes previo al equinoccio de primavera con fuegos artificiales y salto de hogueras.
My worry,like many cases before,the police will find nothing and begin looking at family wrangles.	Mi preocupación como en muchos casos anteriores, es que la policía al no encontrar nada empezará a poner su atención en disputas familiares.
To begin, it is necessary that you get up early.	Comenzando, es necesario que te levantes temprano.
Let's begin.	Empecemos!
Let's begin.	Comencemos.

Muestra esta página en español