Translation of "being conscious about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Being - translation : Conscious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simply by being conscious, I know all about this.
Simplemente por estar consciente, lo sé todo sobre esto.
They are facts about the well being of conscious creatures.
Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes.
I think she was conscious of being stared at by many boys.
Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes.
Can you build a machine that thinks like a human being, that is conscious?
Podrá construirse una máquina que piense como un ser humano?, que tenga conciencia?
Tom's conscious.
Tom está consciente.
ahead, be cutting them back about 50 because we are so conscious of the environment?
Por eso, señor Presidente, estoy sumamente contenta con el informe Ford.
Is Tom conscious?
Está Tom consciente?
Tom became conscious.
Tom volvió a ser consciente.
Tom is conscious.
Tom está consciente.
I'm sorry about being late.
Lamento llegar tarde.
She lied about being pregnant.
Ella mintió sobre estar embarazada.
This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah
Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
I don't care about being popular.
No me interesa ser popular.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones.
Environmentally conscious businesses are doable.
Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.
De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo.
It's not about you being a Muslim and me being a Christian.
En este asunto no se trata de que tú seas musulmana y yo cristiana.
KA Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs?
KA Estabas consciente de que súbitamente como un diseñador cuyo trabajo es todo acerca de cumplir requerimientos súbitamente satisfaciendo necesidades?
They just talked about it being necessary.
Sencillamente decían que era algo necesario.
We talk about being uplifted or elevated.
Hablamos de ser ascendidos o elevados.
That's interference. Communication requires sending and receiving, and I have another whole TEDTalk about the importance of conscious listening, but I can send as well as I like, and you can be brilliant conscious listeners.
Y es la interferencia. La comunicación requiere envío y recepción, y tengo otra TEDTalk acerca de la importancia de la escucha consciente, pero puedo enviar tantos mensajes como quiera y ustedes pueden ser oyentes conscientes brillantes.
Sabina is possibly a bit more conscious about the branding game now, and it would be hard not to be.
Quizás ahora Sabina sea un poco más consciente de este juego de marcas, y sería difícil que no lo fuera.
I used to dream about being a millionaire.
Yo solía soñar con ser millonario.
Tom complained about the room being too small.
Tom se quejó de que la habitación era demasiado pequeña.
And not enough is being done about this.
Y no se está haciendo lo suficiente al respecto.
You can't stop thinking about another human being.
Usted no deja de pensar en el otro ser humano.
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia.
O people, be conscious of your Lord.
Hombres! Temed a vuestro Señor!
But they should remain conscious of God.
Temed a Alá!
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de la presencia de él.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de la presencia de ella.
We should be conscious of our shortcomings.
Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
I wasn't conscious of anyone watching me.
No era consciente de que alguien me estuviera observando.
This political party is very environmentally conscious.
Éste partido político es muy consciente por el ambiente.
I mean, people are worried about cellphones being safe.
Me refiero a que la gente está preocupada acerca de si los celulares son seguros.
I used to dream about being a successful businessman.
Yo solía soñar con ser un exitoso hombre de negocios.
You've got a lot to learn about being nice.
Tienes mucho que aprender sobre ser agradable.
Again, we gotta think about being a colonizing race.
Otra vez, tenemos que pensar respecto a ser una raza colonizadora.
But with Africa, let's start being careful about this.
Pero con África, tenemos que tener cuidado con esto.
So it's the conscious emulation of life's genius.
Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida.
He was not conscious of his own mistake.
Él no fue consciente de su propio error.

 

Related searches : Being Conscious - Conscious About - Self-conscious About - Being About - Being Clear About - Being Asked About - Being Talked About - Being Passionate About - Being Informed About - Being Concerned About - Being Delighted About - Being Explicit About - Least Conscious