Translation of "being involved with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He admits being involved in the scandal. | Él admite estar implicado en el escándalo. |
| We did not get involved with politics, said Xianting, Politics became involved with us. | No nos involucramos en política, dijo Xianting, La política se metió con nosotros. |
| The storyline involved her being emotionally torn between the photographer and her boyfriend. | En la historia, la cantante era una mujer emocionalmente dividida entre el fotógrafo y su novio. |
| They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored. | Tenían personas involucradas que eran ganadoras del Premio Nobel en economía, que informaron estar aburridas. |
| We were involved with several experiments. | Nosotros hicimos varios experimentos. |
| Don't get involved with bad men. | No te veas involucrado con malos tipos. |
| I'm not involved with any church. | Yo soy ajeno a cualquier iglesia. |
| While not being formally associated with the accession negotiations , the Eurosystem is involved in the accession process in its areas of competence . | Sin estar formalmente asociado a las negociaciones encaminadas a la adhesión , el Eurosistema interviene en este proceso en los ámbitos de su competencia . |
| That would give Germany representatives on an equal footing with those of the other Member States, without the question of proportionality being involved. | Mediante una regula ción clara de los controles tanto por parte de las autoridades federales como por parte de la Comisión se evitarán los temidos rechazos económicos. |
| Tom seems to be involved with Mary. | Tom parece estar involucrado con Mary. |
| Why are you getting involved with Tom? | Por qué te estás metiendo con Tom? |
| Or am I already involved with it? | O ya estoy involucrado con ella? |
| Another man died after being attacked by villagers who believed he was involved in cattle smuggling. | Otro hombre murió tras un ataque por parte de aldeanos que lo creían implicado en contrabando de ganado. |
| Various professional groups were involved with torture practices. | Diversos grupos profesionales tenían que ver con los métodos de tortura. |
| What I'm involved with is the transition response. | En lo que yo estoy involucrado es en la respuesta de transición. |
| The eicosanoids are involved with each of these signs. | Los eicosanoides están involucrados en cada uno de esos signos. |
| NM How did you get involved with this initiative? | NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa? |
| RECALLING the importance of the Minister for Foreign Affairs being fully involved in proceedings relating to permanent structured cooperation, | RECORDANDO la importancia de que Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión esté plenamente asociado a los trabajos de la cooperación estructurada permanente, |
| I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program. | He estado participando del programa BioShield del Departamento de Defensa de EE.UU. |
| Tom's parents told him not to get involved with Mary. | Los padres de Tom le dijeron que no se involucre con Mary. |
| He was involved in a skirmish with a violent gang. | Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta. |
| He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio. | Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio. |
| How can I get involved with the development of dolphin ? | Cómo puedo comprometerme con el desarrollo de dolphin ? |
| We have James Howden which was also involved with this. | Otras gentes ocupan sus viviendas. |
| However , with Community financial support the costs involved could be limited . | Sin embargo , gracias a la ayuda financiera de la Comunidad , podrían limitarse los costes . |
| I was a media junkie, and eventually got involved with advertising. | Era un adicto a los medios, y con el tiempo me involucré en la publicidad. |
| There is no romance involved with gangsters in the 21st Century. | No hay más romanticismo con los gangsters en el siglo XXI. |
| Global Voices (GV) How did you get involved with Global Voices? | Cómo te involucraste con Global Voices? |
| They're involved. | Están involucrados. |
| WELSH involved. | ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad. |
| They feared that the procedure would be slowed down, either by being blocked, or simply because of the time scales involved. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. |
| receives a series of death threats, which leads to her being placed under the protection of Secret Service agent Simon Donovan (played by Mark Harmon), with whom she becomes romantically involved. | recibe una serie de amenazas de muerte que la llevan a ser puesta bajo protección del agente del Servicio Secreto Simon Donovan, con quien acaba manteniendo una relación amorosa. |
| I like being with Tom. | Me gusta estar con Tom. |
| Details of a non MFI involved in a merger with an MFI . | Detalles de una institución distinta de las IFM que participa en una fusión con una IFM . |
| It would have been a modified version of the STS 122 mission, which would have involved the launch date being brought forward. | Sería una versión modificada de la misión STS 122, que haría que la fecha de lanzamiento se prolongase. |
| It would be immoral for the Community to ignore the cruelty involved in obtaining furs presently being imported, most notably from Canada. | Habría preferido 1994, porque no confío en que el Centro de investigación de Vegreville, en Alberta, aporte ninguna alternativa que sea más humana que la trampa metálica, por lo que verdaderamente debemos evitar lo antes posible la agonía de estos animales. |
| Tom is involved. | Tom está implicado. |
| You're still involved. | Todavía estás involucrado. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| His first great work was created when he was involved with the guerillas. | Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla. |
| There aren't many people around that are really involved with architecture as clients. | No hay muchas personas que, como clientes, esten realmente comprometidos con la arquitectura. |
| I, at times, think if I could get involved with this full time! | A veces pienso en si pudiera involucrarme más en esto! |
| We were faced with the fact that a single, exclusive offer was involved. | Nos vimos enfrentados al hecho de que se trataba de una única oferta. |
| I hope the Commissioners will support the idea of Parliament being involved and ensure that preparations are made now for specific aid projects. | Finalmente, pre tende declarar a 1995 Año europeo de la convivencia en armonía , esperando que entre tanto nuestro viejo continente habrá sido arrasado. |
Related searches : Being Involved - Involved With - Is Being Involved - Being With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Gets Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With
