Translation of "best served" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Revenge is a dish best served cold.
La venganza es un plato que se sirve frío.
Revenge is a dish best served cold.
La venganza es un plato que se come frío.
Revenge is a dish which is best served cold.
La venganza es un plato que es mejor servir frío.
Instead, Europe s interests would be best served by pursuing a course of strategic ambiguity.
Por el contrario, los intereses de Europa estarían mejor defendidos si adoptara un curso de ambigüedad estratégica.
that the primary objective of price stability is best served by a fully independent institution with a precise definition of its mandate .
generalizada de que la mejor manera de alcanzar el objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios es contar con una institución totalmente independiente , cuyo mandato responda a una definición precisa .
Breakfast is served.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
La comida está servida.
When's dinner served?
A qué hora es la comida?
When's dinner served?
Cuándo se va a servir la cena?
Dinner is served.
La comida está servida.
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
First come, first served.
El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.
Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.
Ella me sirvió café.
When is breakfast served?
Cuándo será el desayuno?
Transparency can best be served through the publication of ECB acts and instruments in all official Community languages in the Official Journal of the European Communities ,
Lo que más favorece la transparencia es la publicación de los actos e instrumentos jurídicos del BCE en todas las lenguas oficiales de la Comunidad en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
What time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
He served his king faithfully.
Él sirvió fielmente a su rey.
The maid served the tea.
La doncella sirvió el té.
Lunch is served at noon.
El almuerzo se sirve a mediodía.
The dish is served hot.
El plato se sirve caliente.
China s interests, for example, would be best served not by playing Russia against the US, but by choosing the party of order over the party of disorder.
Los intereses de China, por ejemplo, serían honrados de mejor manera no al enfrentar a Rusia contra EE.UU., sino al optar por tomar partido por el orden, en vez de tomar partido por el desorden.
What was served at the party?
Qué sirvieron en la fiesta?
Apples were served as the dessert.
Sirvieron manzanas de postre.
What time will dinner be served?
A qué hora servirán la cena?
At what time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
Supper is served at nine thirty.
Se sirve la cena a las nueve y media.
Breakfast is served at seven a.m.
El desayuno se sirve a las siete.
Alessandro Bianchi (born 28 January 1945 in Rome) is an Italian academic and politician, best known for having formerly served as Minister of Transportation from 2006 to 2008.
Alejandro Bianchi (nació el 28 de enero de 1945 en Roma) ministro de transporte italiano desde 2006.
Are US interests at the World Bank best served by directly nominating an American, or by cooperating with other countries to select the most suitable candidate, American or not?
Qué es mejor para los intereses de Estados Unidos en el Banco Mundial designar directamente a un estadounidense para dirigirlo o cooperar con otros países para elegir el mejor candidato, sea estadounidense o no?
They will be served by immortal boys,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
then he will be served boiling water,
será alojado en agua muy caliente
Is a meal served on this flight?
Dan comida en este vuelo?
He did. He served out his sentence.
sí lo hizo. Cumplió su sentencia.
We served together in Iraq and Afghanistan.
Servimos juntos en Iraq y Afganistán.
The sweets are served warm or cold.
Puede ser servido caliente o frío.
In 2013 the airport served 496,000 passengers, while in 2014 it served 507,200 passengers according to Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP).
Para el 2013, Mexicali recibió a 496,000 pasajeros, mientras que para 2014 recibió a 507,200 pasajeros, según datos publicados por el Grupo Aeroportuario del Pacífico.
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
nor am I serving what you have served,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Dinner will be served on board the plane.
La cena se servirá a bordo del avión.
The cook served the family for many years.
La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
I didn't eat everything that she served me.
No comí todo lo que ella me sirvió.
He served 18 years of a death sentence.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
served as part of the viral marketing campaign.
sirvió como parte de la campaña de marketing viral.
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.

 

Related searches : Are Best Served - Best Served Chilled - Best Served Cold - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Get Served - Served For - Population Served - Served Market - Was Served - Served Well