Translation of "biding her time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A break of light and air, an architectural biding of time. | Un remanso de luz y de aire, una espera arquitectónica del momento oportuno. |
| Iran is biding its time, the critics charge, and will inevitably attempt to break out again. | Según los críticos, el Irán quiere ganar tiempo y es inevitable que vuelva a las andadas. |
| Time was hard on her. | El tiempo fue muy injusto con ella. |
| Every time Zachariah visited her in her chamber he found some provision with her. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| I like spending time with her. | Me gusta pasar el rato con ella. |
| He fell for her big time. | Se enamoró de ella a lo grande. |
| Her beauty will fade in time. | Su belleza se ajará con el tiempo. |
| Her beauty will fade in time. | Su belleza desaparecerá con el tiempo. |
| Every time that he entered (Her) chamber to see her, He found her supplied with sustenance. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| We listened to her for some time. | La escuchamos un rato. |
| I've known her for a long time. | La conozco desde hace mucho tiempo. |
| I waited for her a long time. | La esperé por un largo tiempo. |
| She spends her leisure time making dolls. | Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. |
| She spends her free time making dolls. | Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. |
| She had time for her favorite hobby. | Ella tenía tiempo para su hobby favorito. |
| I smile every time I see her. | Yo sonrío cada vez que la veo. |
| Tom thought Mary was wasting her time. | Tom pensaba que Mary estaba perdiendo el tiempo. |
| You spend too much time with her. | Pasás demasiado tiempo con ella. |
| I think about her all the time. | Pienso todo el tiempo en ella. |
| I don't have time to help her. | No tengo tiempo para ayudarla. |
| SM A decade ahead of her time. | SM Una década por delante de su tiempo. |
| And the second time Derartu Tulu grabs her and tries to pull her. | Esta vez Derartu Tulu la agarra y tira de ella, pero en ese momento |
| BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. | BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre. |
| The doctor arrived in time to save her. | El doctor llegó a tiempo para salvarla. |
| Ted waited for her for a long time. | Ted la esperó por un largo tiempo. |
| Ted waited for her for a long time. | Ted le esperó mucho tiempo. |
| I had never seen her before that time. | Yo nunca la había visto antes de aquella vez. |
| I waited for her for a long time. | La esperé por harto tiempo. |
| It took me some time to persuade her. | Me tomó un rato convencerla. |
| He mentioned her name for the first time. | Él mencionó el nombre de ella por primera vez. |
| She betrayed her friends for the first time. | Ella traicionó a sus amigas por primera vez. |
| When was the first time you met her? | Cuándo la conociste? |
| She spends time with her grandmother every Sunday. | Ella pasa tiempo con su abuela todos los domingos. |
| When was the last time you saw her? | Cuándo fue la última vez que la viste? |
| She wants to spend time with her daughter. | Ella quiere pasar tiempo con su hija. |
| Mary told him not to waste her time. | María le dijo que no la hiciera perder el tiempo. |
| Tom told Mary not to waste her time. | Tom le dijo a María que no pierda el tiempo. |
| First time ever going out of her village. | Era la primera vez que salía de su aldea. |
| Medea she was, next time I saw her. | Ella era Medea cuando volví a verla. |
| Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. | No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez mientras aquélla viva |
| Every time he entered Al Mihrab to (visit) her, he found her supplied with sustenance. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| Every time Zechariah entered upon her in the prayer chamber, he found with her provision. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time. | Su hijo está bien mimado. Tiene que estar con ella siempre. |
| Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time. | Ella sigue su camino por las sucias escaleras del vestíbulo, un agonizante paso a la vez. |
| I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. | Le he dado tiempo para que se arrepienta, y no quiere arrepentirse de su inmoralidad |
Related searches : Biding Time - Biding Their Time - Biding His Time - Biding Its Time - Biding Phase - Her First Time - Of Her Time - During Her Time - Before Her Time - Took Her Time - Take Her Time - Divide Her Time - Her - Ask Her
