Translation of "biggest chunk" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Biggest - translation :

Chunk - translation :

Keywords : Mayores Jamás Peor Grandes Trozo Pedazo Cantidad Hielo Montón

Examples (External sources, not reviewed)

Chunk	Trozo
Size of each chunk	Tamaño de cada fragmento
Number of the chunk	Número del trozo
Chunk of data to parse.	Conjunto de información que se analizará.
Download speed of the chunk	Velocidad de descarga del trozo
Download progress of the chunk	Progreso de la descarga del trozo
Download speed of the chunk	Tasa de descarga del trozo
The color indicating a complete chunk	Color que indica un trozo completo
It's a sizable chunk of human culture.	Es un fragmento considerable de la cultura humana.
During uploading when a chunk is loaded into memory automatically recheck this chunk, to see if it still is OK.	Durante el envío, cuando un trozo esté cargado en memoria, volver a verificar automáticamente este trozo, para ver si sigue bien.
So this small missing chunk here is puzzling.	Por eso esta parte de aquí es desconcertante.
Show chunk download view tab in main window	Mostrar la solapa de la vista de trozos descargados en la ventana principal
standard text a fixed chunk of recurring text	texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type
So that's a chunk of what we're looking for.	Estamos buscando una parte de eso.
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.	En estas imágenes vemos el hielo de enormes glaciares, capas de hielo que tienen cientos de miles de años reducidas a pedazos y pedazo, tras pedazo, tras pedazo, témpano, por témpano, elevando el nivel global del mar.
The maximum size a chunk can be for rechecking during uploading.	El tamaño máximo que puede tener un trozo para que vuelva a ser verificado durante el envío.
You're the biggest.	Eres el más grande.
Europe is the biggest importer of textiles and also the biggest exporter.	Hemos llegado a un final político, pero el sufrimiento no ha terminado.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	Pero quiénes creen que, con los cerebros más grandes, son los mayores jugadores?
It's my biggest dream.	Es mi mayor sueño.
That's my biggest challenge.	Ése es mi mayor desafío.
On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.	Y, por otro lado, mi definición del sí mismo acababa de perder gran parte de su credibilidad.
That's the biggest design challenge.	Ese es el más grande reto de diseño.
This is my biggest worry.	Esta es mi mayor preocupación.
I want the biggest cake.	Quiero el pastel más grande.
My biggest challenge is society.	Mi mayor desafío es la sociedad.
That was his biggest fear.	Ese era su mayor temor.
Fire is the biggest problem.	El fuego es el problema más grande.
About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.	Daban 10 pasos y luego se reclinaban y trataban de sacar un pedazo de tu pierna.
Our biggest banks must become simpler.	Nuestros mayores bancos deben volverse más simples.
The biggest risk was for Tereshkova.	El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.
My son is my biggest headache.	Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.
Osaka is Japan's second biggest city.	Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
Tom is his own biggest enemy.	Tom es su propio mayor enemigo.
Please, give me the biggest pineapple.	Deme la piña más grande, por favor.
I am my own biggest critic.	Soy mi propio mayor crítico.
And who are the biggest neotenists?	Y quiénes son los mayores neotenistas?
Nick Bostrom on our biggest problems	Nick Bostrom habla de nuestros más grandes problemas.
Last year was the biggest year.	El último año fue el mas grande.
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.	Así continuamos, y este camello continuó tratando de sacar un pedazo de mi pierna.
So freight costs aren't our biggest problem.	Por eso el costo de flete no es nuestro mayor problema.
It's the biggest problem facing this country.	Es el mayor problema en este país.
Tokyo is one of the biggest cities.	Tokio es una de las ciudades más grandes.
It's the third biggest city of Serbia.	Es la tercera ciudad más grande de Serbia.
It's the biggest house in the neighborhood.	Es la casa más grande en el vecindario.

Muestra esta página en español