Translation of "information chunk" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chunk - translation :

Information - translation :

Keywords : Trozo Pedazo Cantidad Hielo Montón Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Examples (External sources, not reviewed)

Chunk	Trozo
Size of each chunk	Tamaño de cada fragmento
Number of the chunk	Número del trozo
Chunk of data to parse.	Conjunto de información que se analizará.
Download speed of the chunk	Velocidad de descarga del trozo
Download progress of the chunk	Progreso de la descarga del trozo
Download speed of the chunk	Tasa de descarga del trozo
The color indicating a complete chunk	Color que indica un trozo completo
It's a sizable chunk of human culture.	Es un fragmento considerable de la cultura humana.
During uploading when a chunk is loaded into memory automatically recheck this chunk, to see if it still is OK.	Durante el envío, cuando un trozo esté cargado en memoria, volver a verificar automáticamente este trozo, para ver si sigue bien.
So this small missing chunk here is puzzling.	Por eso esta parte de aquí es desconcertante.
Show chunk download view tab in main window	Mostrar la solapa de la vista de trozos descargados en la ventana principal
standard text a fixed chunk of recurring text	texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type
So that's a chunk of what we're looking for.	Estamos buscando una parte de eso.
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.	En estas imágenes vemos el hielo de enormes glaciares, capas de hielo que tienen cientos de miles de años reducidas a pedazos y pedazo, tras pedazo, tras pedazo, témpano, por témpano, elevando el nivel global del mar.
The maximum size a chunk can be for rechecking during uploading.	El tamaño máximo que puede tener un trozo para que vuelva a ser verificado durante el envío.
On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.	Y, por otro lado, mi definición del sí mismo acababa de perder gran parte de su credibilidad.
About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.	Daban 10 pasos y luego se reclinaban y trataban de sacar un pedazo de tu pierna.
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.	Así continuamos, y este camello continuó tratando de sacar un pedazo de mi pierna.
STS 118 had a small gouge on the belly of the orbiter due to a chunk of foam that impacted during launch in August 2007.	La STS 118 tenía un pequeña gubia en la panza del orbiter debido a un cacho de espuma que impactó durante el lanzamiento en agosto de 2007.
And the camels come down again like elevators, we sort of clumsily get off, and they obviously try to take another chunk out of my leg.	Y los camellos bajaron nuevamente como ascensores, y nosotros bajamos de manera torpe, y ellos, obviamente, tratando de darle otro mordiscón a mi pierna.
Operational and strategic information system ( Standardised information )	Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados )
information	información
Information	InformaciónName
Information	Información
Information	Grupo 6
Information	InformaciónComment
Information	Información
Information	Información de usuario
Information	InformaciónVehicle types used in a journey with public transport
The causes of rising income and wealth inequality are multiple and nuanced but the unintended consequences of the recent unprecedented period of ultra loose monetary policy deserves a chunk of the blame.	Las causas de la creciente desigualdad de ingresos y riqueza son múltiples y tienen muchos matices pero las consecuencias no intencionadas del reciente período inédito de política monetaria excesivamente laxa merecen parte de la culpa.
If we could eventually colonize a chunk of the universe the Virgo supercluster maybe it will take us 100 million years to get there, but if we go extinct we never will.	Si pudiésemos, ahora, eventualmente, colonizar un pedazo del universo la constelacion de Virgo tal vez nos tome 100 millones de años llegar ahi, pero si nos extinguimos nunca lo lograremos.
The name 'Monona' is a Chippewa word believed to mean 'beautiful', although the lake was originally named by the Ho Chunk (Winnebago) 'Tchee ho bo kee xa te la' or 'Teepee Lake'.	El nombre ' Monona ' es palabra del chippewa se cree que pueda significar 'hermoso', aunque el lago fue nombrado originalmente por Winnebago el 'Tchee ho bo kee xa te la' ó el 'lago Teepee'.
For more information see the section entitled Laptop Information.	Para más información lea la sección Información de portátiles.
Now both these sources of information carry important information.	Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Status Information Use this panel to record workflow information	Información del estado Utilice este panel para guardar la descripción del flujo de trabajo
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities	Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
Further information	Más información
Related information	Información relacionada
Information Systems .	Sistemas de Información .
I ( Information )	I ( Comunicaciones )
Practical information	Información útil
Public Information	Relaciones Exteriores
Press Information	Prensa e Información
Additional information	Principio de página

Muestra esta página en español