Translation of "boom in demand" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | Y boom, boom, boom. El presidente de Mongolia. |
| When boom turned to bust, falling global demand hit China s export sector, and threatened to increase unemployment. | Cuando la bonanza se transformó en colapso, la caída de la demanda global afectó al sector exportador de China, y amenazó con aumentar el desempleo. |
| Boom. | Bum. |
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída. |
| And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. | Así que introducen un catéter y bum, bum, bum se deshacen del coágulo. |
| Asia s Invention Boom | Auge inventivo en Asia |
| Palm oil boom | Auge del aceite de palma |
| If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. | Si vieron 2001 odisea del espacio , y escucharon el bum, bum, bum, bum y vieran el monolito, sabren, era una representación por Arthur C. Clarke de que estábamos en el momento seminal en la evolución de nuestra especie. |
| Long Live China s Boom | Larga vida al auge chino |
| The Internet has caused a boom in these speculations. | Internet ha causado un auge de estas especulaciones. |
| Afghanistan has witnessed a boom in meat production in last decade. | Afganistán ha experimentado un auge en su producción de carne durante la última década. |
| The current boom has seen contagion | El boom actual ha visto un contagio |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca un arma y bang! |
| Boom. No ifs, ands or buts. | Bum! Sin condiciones, ni peros . |
| Job losses and social descent seemed absurd in the boom years. | La pérdida de empleo y el descenso social parecían absurdos en los años del boom. |
| By contrast, viewing China as an opportunity underscores the need for America to undertake its own rebalancing rebuilding US competitiveness and pushing for a meaningful share of China s coming boom in domestic demand. | En cambio, la consideración de China como oportunidad subraya la necesidad de que los Estados Unidos emprendan su propia reequilibración restableciendo su competitividad y reclamando una participación sólida en el próximo auge de la demanda interna de China. |
| How did Asia s boom fade so quickly? | Cómo fue que el auge asiático se diluyó con tanta rapidez? |
| We're seeing a population boom with crows. | Estamos viendo a un gran incremento en las poblaciones de cuervos. |
| These are the boom and bust refugees. | Estos son los refugiados del auge y la bancarrota. |
| Similarly, a credit fueled construction boom drives output above potential, resulting in inflation. | De manera semejante, cuando hay un boom de la construcción impulsado por el crédito, el producto supera al potencial y su resultado es la inflación. |
| variations in aggregate demand , technological | variations in aggregate demand , technological |
| Thus, Greece went from boom to outright slump. | Así Grecia pasó sin escalas de la bonanza a la desaceleración. |
| Cameron Sinclair The refugees of boom and bust | Cameron Sinclair Los refugiados del auge y la bancarrota. |
| Real (inflation adjusted) interest rates in Germany became substantially negative, triggering a housing boom. | Las tasas de interés reales (ajustadas a la inflación) en Alemania se tornaron, en esencia, en negativas, lo que provocó un auge de la vivienda. |
| No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. | Nada... Perrito, Sentado Bravo! entendió como a la sexta o décima vez. |
| The economy of the city witnessed a boom in the construction and manufacturing sectors. | La economía de la ciudad fue testigo de un auge en los sectores de la construcción y la manufactura. |
| Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand. | Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista. |
| The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand. | El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda . |
| lead to increases in aggregate demand . | lead to increases in aggregate demand . |
| meet seasonal fluctuations in demand and | hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas |
| The boom is fueled by what we drive, too. | El auge también está motivado por lo que conducimos. |
| But allowing the credit boom to continue will create even bigger problems in the future. | Ahora bien, permitir que continúe el auge del crédito no hará más que crear problemas mayores en el futuro. |
| A housing boom in a nation of renters might actually lead to lower aggregate consumption. | Un boom inmobiliario en un país de inquilinos bien podría derivar en un consumo agregado más bajo. |
| China now faces the dilemma that arises in the late stage of any credit boom. | Ahora China afronta el dilema que surge en toda fase avanzada de cualquier auge crediticio. |
| With the abrupt end of the boom in 2006, that ego boosting story also ended. | Con el abrupto fin del auge en 2006 se acabó también esa historia que tanto subía la moral. |
| Following Austria's Boom Boom Boomerang and Belgium's Euro Vision , it is considered to be the third parody song to make an appearance at the Contest. | Junto con Boom Boom Boomerang de Austria y Euro Vision de Bélgica, es considerada como la tercera parodia en aparecer en el concurso. |
| The investment boom has kept China s urban employment growing strongly. | El auge de la inversión hizo que el empleo urbano de China siguiera creciendo marcadamente. |
| We know that there's boom and bust cycles of hunger. | Sabemos que hay ciclos de abundancia y escasez de alimentos. |
| The blog also humorously anticipated a 'munchies' related economic boom | El blog también anticipó con humor un suceso económico producto de los 'antojos' |
| Most families owned a house, so they were automatically participating in the boom. And many homeowners, eager to participate even more in the boom and feel like savvy capitalists, bought more expensive houses than they normally would. | La mayoría de las familias eran propietarias de una casa, por lo que estaban participando automáticamente en el auge, y muchos propietarios de viviendas, deseosos de participar aún más en él y sentirse como capitalistas entendidos, compraron casas más caras de lo que normalmente habrían hecho. |
| these changes in aggregate demand affect price | these changes in aggregate demand affect price |
| fully to changes in supply and demand . | fully to changes in supply and demand . |
| From a truly secular and global perspective, the difficulty lies in explaining the pre crisis boom. | Desde una perspectiva de verdad mundial y duradera, la dificultad estriba en explicar el auge anterior a la crisis. |
| Final domestic demand ( i.e. domestic demand excluding changes in inventories ) contributed 1.4 percentage points to growth in 2001 , while in the Chart 16 | En este año , la demanda interna final ( es decir , la demanda interna sin variación de existencias ) contribuyó al crecimiento en 1,4 puntos porcentuales , mientras que , en los tres años anteriores , su contribución se había situado en torno a los 3 puntos porcentuales . Por otra parte , la variación de inventarios tuvo una contribución negativa de 0,5 puntos porcentuales , mientras que en el año anterior fue nula . |
| So why are we not well into a highway construction boom? | Entonces, por qué no vemos un auge de construcción de autopistas? |
Related searches : Boom Boom Boom - In Demand - Oil Boom - Construction Boom - Credit Boom - Boom Microphone - Commodity Boom - Boom Sprayer - Knuckle Boom - Boom Years - Boom Operator - Boom Truck - Consumption Boom