Translation of "bowed head" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He bowed his head. | Inclinó la cabeza. |
| Tom bowed his head. | Tom inclinó su cabeza. |
| He bowed his head ashamedly. | Él inclinó la cabeza avergonzado. |
| And the man bowed down his head, and worshipped the LORD. | Entonces el hombre se inclinó y adoró a Jehova |
| And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped. | Entonces Moisés se apresuró a bajar la cabeza hacia el suelo, y se postr |
| And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head. | Y él dijo Júramelo! Él se lo juró. Entonces Israel se postró sobre la cabecera de la cama |
| Tom bowed. | Tom se inclinó. |
| I bowed. | Me incliné. |
| When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit. | Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu |
| I bowed politely. | Hice una amable inclinación. |
| I bowed politely. | Me incliné educadamente. |
| Tom bowed politely. | Tom se inclinó cortésmente. |
| Then I ran across this simple verse that said, At God's footstool to confess, a poor soul knelt, and bowed his head. | Luego me crucé con este simple verso que dice, En el estrado de Dios para confesar, se arrodilló una pobre alma, y bajando la cabeza, |
| When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost. | Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu |
| She bowed in thanks. | Ella se inclinó dando las gracias. |
| Tom bowed and withdrew. | Tom se inclinó y se retiró. |
| Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before Yahweh, worshipping Yahweh. | Entonces Josafat inclinó su rostro a tierra. Del mismo modo, todo Judá y los habitantes de Jerusalén se postraron delante de Jehovah, y adoraron a Jehovah |
| At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. | A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado |
| At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. | A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado |
| The boy bowed to me. | El chico se inclinó ante mí. |
| He bowed to the Queen. | Él se inclinó ante la reina. |
| He bowed to his teacher. | Él se inclinó ante su profesor. |
| She bowed to me politely. | Ella se inclinó cortésmente ante mí. |
| She bowed deeply to me. | Ella se inclinó profundamente ante mí. |
| She bowed deeply to me. | Ella se inclinó marcadamente ante mí. |
| Tom bowed to his teacher. | Tom se inclinó ante su profesor. |
| Tom bowed to Mary politely. | Tom se inclinó cortésmente ante Mary. |
| And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD. | Entonces Josafat inclinó su rostro a tierra. Del mismo modo, todo Judá y los habitantes de Jerusalén se postraron delante de Jehovah, y adoraron a Jehovah |
| They bowed down, except for Satan. | Se prosternaron, excepto Iblis. |
| The students bowed to their teacher. | Los estudiantes se inclinaron ante su maestro. |
| Then the angels bowed themselves all together, | Todo los ángeles, juntos, se prosternaron, |
| Then the angels bowed themselves all together, | Los ángeles se prosternaron, todos juntos, |
| Then he drew near, then he bowed | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Leaving the room, he bowed to me. | Él me hizo una reverencia al salir de mi cuarto. |
| Leaving the room, he bowed to me. | Al abandonar la habitación, me hizo una reverencia. |
| The angels bowed in homage in a body | Todo los ángeles, juntos, se prosternaron, |
| They bowed down, except for Satan he refused. | Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó. |
| And Leah also with her children came near, and bowed themselves and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. | También se acercaron Lea y sus hijos, y se postraron. Finalmente se acercaron José y Raquel, y se postraron |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. |
| Then the angels bowed before him in a body, | Los ángeles se prosternaron, todos juntos, |
| He bowed to me as he left the room. | Él me hizo una reverencia al salir de mi cuarto. |
| I shuffled when I walked. I was bowed over. | Me tropezaba al caminar. Andaba encorvado. |
| Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand and he bowed his head, and fell on his face. | Entonces Jehovah abrió los ojos a Balaam, y él vio al ángel de Jehovah de pie en el camino, con su espada desenvainada en su mano. Balaam se inclinó y se postró sobre su rostro |
| There is. Head tail head overlaps itself. | La hay. Cara cruz cara se solapa. |
| My soul still remembers them, and is bowed down within me. | Lo recordará, ciertamente, mi alma, y será abatida dentro de mí |
Related searches : Bowed Her Head - Bowed His Head - Bowed My Head - Bowed - Bowed Out - Bowed Shape - Bowed Instrument - Bowed Legs - Bowed Down - Bowed In - Has Bowed - Bowed Stringed Instrument - To Be Bowed - Bowed To Pressure
