Translation of "break a barrier" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Barrier - translation :

Break - translation :

Keywords : Barrera Barreras Atravesar Muro Cruzar Romperé Pausa Respiro Descanso Romper

Examples (External sources, not reviewed)

The challenge, therefore, is to break down the imaginary barrier which separates the imagination from the cold reality of everyday life.	El desafío, entonces, es romper la barrera imaginaria que separa la imaginación de la fría realidad de la vida diaria.
Note next break is a big break	Nota el siguiente descanso es un descanso grande
And when they're missing, it's a barrier.	Y si no las tenemos, hay una barrera.
And they impose a barrier to cooperation.	E imponen una barrera a la cooperación.
And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
between them a barrier they do not overpass.	pero las separa una barrera que no rebasan.
And We will place between them a barrier.	Pondremos un abismo entre ellos.
There was a big language barrier, said Woeser.	Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
Take a break.	Tómate un descanso.
Take a break.	Descansa.
Take a break.	Descanse.
A little break.	Pequeñas vacaciones.
Taking a Break	Tomarse un respiro
A barrier with a door will be placed between them.	Entre ellos se levantará una muralla con una puerta.
and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
Set a barrier between us and the wicked people'	Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
Between them is a barrier which they cannot pass.	pero las separa una barrera que no rebasan.
But I am against using it as a barrier.	Pero no debe ser un obstáculo.
And We have put a barrier before them, and a barrier behind them, and We have covered them up, so that they cannot see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
and We have put a barrier before them and a barrier behind them, and have covered them up, so they are unable to see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
Don't break a mirror.	No rompas un espejo.
Give me a break.	Dame un respiro.
Let's take a break.	Tomémonos un descanso.
Tom needs a break.	Tom necesita una pausa.
And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
Between them is a barrier so neither of them transgresses.	pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier, which they do not overrun.	pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a Barrier which they do not transgress	pero las separa una barrera que no rebasan.
However, two thirds of the way there was a barrier.	Sin embargo, a dos tercios del camino había una barrera.
Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs.	A 64 km h contra una valla de protección... 35 G.
Give me a break, please.	Por favor, dame un respiro.
Let's take a coffee break.	Hagamos un descanso para tomar café.
Let's take a short break.	Tomémonos un pequeño descanso.
It's time for a break.	Es hora de una pausa.
I just need a break.	Necesito un descanso.
We'll take a quick break.	Tomaremos un breve descanso.
Start of a short break	Inicio de un descanso breveComment
When a short break starts	Cuándo comienza un descanso breveName
End of a short break	Fin de un descanso breveComment
When a short break ends	Cuándo finaliza un descanso breveName

Muestra esta página en español