Translation of "breaking the stalemate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Breaking Europe s Climate Change Stalemate | Poner fin a la parálisis ambiental en Europa |
| China s Reform Stalemate | Las reformas estancadas de China |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| Such a stalemate is not new. | No es el primer estancamiento que ha habido. |
| We can see that the stalemate is being broken. | Puede asegurarme de alguna manera si tal pregunta será planteada al principio? |
| We've reached a stalemate in our relationship. | Hemos llegado a un impasse en nuestra relación. |
| Here are six reasons why the stalemate might soon end. | El fin del estancamiento podría llegar ponto por las seis razones siguientes. |
| The stalemate, in other words, promises to continue for some time. | En otras palabras, este callejón sin salida promete seguir adelante durante algún tiempo más. |
| The dawn is breaking. | Está amaneciendo. |
| You're breaking the law. | Estás rompiendo la ley. |
| BREAKING NEWS! | ÚLTIMAS NOTICIAS! |
| Heart Breaking ! | Desgarrador! |
| CAMBRIDGE The United States appears trapped in a dangerous economic stalemate. 160 | CAMBRIDGE Los Estados Unidos parecen estar atrapados en un peligroso callejón sin salida económico. |
| In the US, Congress and the executive branch are locked in a stalemate. | En los EE.UU. el Congreso y el poder ejecutivo están paralizados en un punto muerto. |
| The breaking waves formed foam. | Las olas que rompían formaban espuma. |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está infringiendo la ley. |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está sobrepasando la ley. |
| Breaking down the final barriers | Derribando las últimas barreras |
| Everything started breaking. | Todo empezó a romperse. |
| Day is breaking. | Amanece. |
| Dawn was breaking. | El amanecer estaba ocurriendo. |
| Non Breaking Space | Espacio en blanco |
| Breaking and Entering | Romper y entrar |
| Breaking a cycle | Romper un ciclo. |
| The boy admitted breaking the window. | El chico admitió haber roto la ventana. |
| Some positions are draws because of stalemate or the unavoidable loss of the queen. | Algunas posiciones son tablas debido al ahogado o la inevitable pérdida de la dama. |
| Jalal Tarafdar asked the government to resign and pave a solution to the political stalemate. | Jalal Tarafdar pidió la renuncia del gobierno y una solución a la situación política difícil de resolver. |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| Insert Non Breaking Space | Insertar espacio irrompible |
| Insert Non Breaking Hyphen | Insertar guión irrompible |
| The function tries to avoid breaking words. | La función intenta evitar cortar palabras. |
| I had no difficulty breaking the lock. | No tuve problemas para romper el candado. |
| Tom heard the sound of breaking glass. | Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose. |
| But to achieve it, Europe must overcome the ideological stalemate that is paralyzing the environmental debate. | Pero para alcanzarlo, Europa tiene que superar el estancamiento ideológico que está paralizando el debate ambiental. |
| However, there are reasons for thinking it could just break their lethal stalemate. | Sin embargo, existen razones para pensar que su letal situación de punto muerto podría desencallarse. |
| Many barriers are breaking down. | Se derriban muchas barreras. |
| All hell is breaking loose! | Menudo jaleo que hay ahí! |
| Inserting nbsp. Non breaking space. | Al insertar nbsp. Espacio en blanco. |
| This sector then reverted to the stalemate that typified most of the war on the Western Front. | Este sector volvió al punto muerto que tipificó la mayor parte de la guerra en el frente occidental. |
| In many ways, China is breaking the mold. | En muchos sentidos, China está rompiendo el molde. |
| Yet the debit market is breaking records today. | Sin embargo, el mercado de bonos hoy ha roto récords. |
| Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling. | Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal. |
| I'm breaking in my new shoes. | Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. |
| Forgive me for breaking my promise. | Perdóname por haber roto mi promesa. |
| Thank you for breaking my phone. | Gracias por romper mi teléfono. |
Related searches : Break The Stalemate - Political Stalemate - Prolonged Stalemate - Military Stalemate - Stalemate Situation - Hurting Stalemate - Breaking The Chain - Breaking The Mould - Breaking The Rules - Breaking The Law - Breaking The Mold - Breaking The Silence - Breaking The Seal