Translation of "breaking the stalemate" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Breaking - translation : Stalemate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
China s Reform Stalemate
Las reformas estancadas de China
Breaking News Breaking News Breaking News
Última hora Última hora Última hora
Such a stalemate is not new.
No es el primer estancamiento que ha habido.
We can see that the stalemate is being broken.
Puede asegurarme de alguna manera si tal pregunta será planteada al principio?
We've reached a stalemate in our relationship.
Hemos llegado a un impasse en nuestra relación.
Here are six reasons why the stalemate might soon end.
El fin del estancamiento podría llegar ponto por las seis razones siguientes.
The stalemate, in other words, promises to continue for some time.
En otras palabras, este callejón sin salida promete seguir adelante durante algún tiempo más.
The dawn is breaking.
Está amaneciendo.
You're breaking the law.
Estás rompiendo la ley.
BREAKING NEWS!
ÚLTIMAS NOTICIAS!
Heart Breaking !
Desgarrador!
CAMBRIDGE The United States appears trapped in a dangerous economic stalemate. 160
CAMBRIDGE Los Estados Unidos parecen estar atrapados en un peligroso callejón sin salida económico.
In the US, Congress and the executive branch are locked in a stalemate.
En los EE.UU. el Congreso y el poder ejecutivo están paralizados en un punto muerto.
The breaking waves formed foam.
Las olas que rompían formaban espuma.
Tom isn't breaking the law.
Tom no está infringiendo la ley.
Tom isn't breaking the law.
Tom no está sobrepasando la ley.
Breaking down the final barriers
Derribando las últimas barreras
Everything started breaking.
Todo empezó a romperse.
Day is breaking.
Amanece.
Dawn was breaking.
El amanecer estaba ocurriendo.
Non Breaking Space
Espacio en blanco
Breaking and Entering
Romper y entrar
Breaking a cycle
Romper un ciclo.
The boy admitted breaking the window.
El chico admitió haber roto la ventana.
Some positions are draws because of stalemate or the unavoidable loss of the queen.
Algunas posiciones son tablas debido al ahogado o la inevitable pérdida de la dama.
Jalal Tarafdar asked the government to resign and pave a solution to the political stalemate.
Jalal Tarafdar pidió la renuncia del gobierno y una solución a la situación política difícil de resolver.
The breaking point forms the point contact.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.
Insert Non Breaking Space
Insertar espacio irrompible
Insert Non Breaking Hyphen
Insertar guión irrompible
The function tries to avoid breaking words.
La función intenta evitar cortar palabras.
I had no difficulty breaking the lock.
No tuve problemas para romper el candado.
Tom heard the sound of breaking glass.
Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose.
But to achieve it, Europe must overcome the ideological stalemate that is paralyzing the environmental debate.
Pero para alcanzarlo, Europa tiene que superar el estancamiento ideológico que está paralizando el debate ambiental.
However, there are reasons for thinking it could just break their lethal stalemate.
Sin embargo, existen razones para pensar que su letal situación de punto muerto podría desencallarse.
Many barriers are breaking down.
Se derriban muchas barreras.
All hell is breaking loose!
Menudo jaleo que hay ahí!
Inserting nbsp. Non breaking space.
Al insertar nbsp. Espacio en blanco.
This sector then reverted to the stalemate that typified most of the war on the Western Front.
Este sector volvió al punto muerto que tipificó la mayor parte de la guerra en el frente occidental.
In many ways, China is breaking the mold.
En muchos sentidos, China está rompiendo el molde.
Yet the debit market is breaking records today.
Sin embargo, el mercado de bonos hoy ha roto récords.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal.
I'm breaking in my new shoes.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.
Forgive me for breaking my promise.
Perdóname por haber roto mi promesa.
Thank you for breaking my phone.
Gracias por romper mi teléfono.

 

Related searches : Break The Stalemate - Political Stalemate - Prolonged Stalemate - Military Stalemate - Stalemate Situation - Hurting Stalemate - Breaking The Chain - Breaking The Mould - Breaking The Rules - Breaking The Law - Breaking The Mold - Breaking The Silence - Breaking The Seal