Translation of "brewing chamber" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chamber - translation :

Keywords : Gestando Elaboración Cociendo Avecina Preparando Recámara Orinal Camara Aposentos Cámara

Examples (External sources, not reviewed)

A storm is brewing.	Una tormenta se avecina.
So we start by brewing the tea.	Empiezo preparando el té.
Torture Chamber	Cámara de tortura
Chamber Music	Música de cámara
At Elimination Chamber, Christian competed in the Elimination Chamber match.	En Elimination Chamber eliminó a Sheamus pero fue rápidamente eliminado por Daniel Bryan.
One of them said, I had a dream in which I was brewing wine.	Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva .
So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting?	Así, dicho todo esto, cuál es la fórmula secreta para fraguar la compasión en un entorno empresarial?
Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij.	Ópera Melodias estranhas , ópera de cámara por António Chagas Rosa con el libreto de Gerrit Komrij.
(b) Include arrangements for an appellate chamber	b) Incluir disposiciones relativas a una sala de apelaciones
Cardiac chamber catheterization Another method of measuring the severity of mitral stenosis is the simultaneous left and right heart chamber catheterization.	Otro método para medir la severidad de la estenosis mitral es el cateterismo cardíaco simultáneo del corazón izquierdo y el derecho.
On the page Jirama Délestage (Jirama Load Shedding), we find that rebellion is also brewing in the town of Port Berger	En la página Jirama Délestage (Jirama recorte de carga), encontramos que una rebelión también se está gestando en la ciudad de Port Berger
The Grand Chamber shall consist of eleven Judges .	La Gran Sala estarÆ compuesta por once Jueces .
The Grand Chamber shall consist of thirteen Judges.	La Gran Sala estará compuesta por trece Jueces.
Presents a megalithic chamber that converses the cover.	Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta.
He has also performed and recorded chamber music.	También ha tocado y grabado música de cámara.
Members in the Chamber for a qualified majority.	AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países.
Then, at least, wc could leave this Chamber.	Si no lo hacemos, dejaremos de influir sobre la legislación.
Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances. They asked us to bring an intimacy.	La cámara y la noción de cámara tienen que ver con salones e interpretaciones a pequeña escala. Nos solicitaron brindar intimidad.
How they climbed the wall into the royal chamber	Cuando subieron a palacio.
My lady is in her chamber, said the servant.	Mi señora está en su recamara, dijo el sirviente.
I'm going to subscribe to these chamber music concerts.	Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara.
But I'm not here from the Chamber of Commerce.	Pero a mí no me mandó aquí la Cámara de Comercio
Those in the Chamber at the time voted unanimously.	Me gustaría que se pronunciara usted sobre este particular.
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.	Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca.
Behold, they climbed over the wall of the private chamber	Cuando subieron a palacio.
Ramstedt was appointed as a government notary to the 2nd Chamber of the Swedish parliament in 1876 and then to the 1st Chamber from 1877 to 1882.	Ramstedt fue designado como notario de gobierno de la Segunda Cámara del Parlamento sueco en 1876, y de la Primera entre 1877 y 1882.
At the end of the tunnel, she excavates a small chamber.	Al final del túnel ella excava una cámara pequeña.
Update On February 9, the Chamber of Deputies passed the bill.	Vea donde hay minería en la Amazonia y combine los datos con las áreas protegidas y tierras indígenas
That did not make sense. They were not above a magma chamber.	No tenía sentido. No estaban encima de una cámara magmática.
It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.	Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa.
The problem is the efficiency is one hundredth of one percent, because you're heating all the metal of the chamber and then cooling all the metal of the chamber each time.	El problema es que la eficiencia es de 0.01 pues se está calentando todo el metal de la cámara y luego enfriándolo, en cada ciclo.
As emerging powers reactions to the Ukraine crisis demonstrate, world politics is no longer defined by what happens in Europe, even when a major conflict is brewing there.	Como lo muestran las reacciones de las potencias emergentes a la crisis en Ucrania, la política mundial ya no está definida por lo que sucede en Europa, incluso cuando se está gestando allí un conflicto mayor.
Troubled times are brewing, and as long as the country is under martial law, without public participation in governance and accountability, the purge of political opponents will continue.	Son tiempos difíciles, y mientras el país continúe bajo la ley marcial, sin que la población civil participe en el gobierno y su gestión, la purga de opositores políticos seguirá adelante.
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.	Según la Constitución, las resoluciones de la cámara baja se anteponen a las de la cámara alta.
The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.	La AlloEsfera. Es una esfera metálica de tres pisos de altura dentro de una cámara libre de eco.
We just did not expect them to appear in this Chamber as well!	A este respecto, estimo que debemos ser un poco más exigentes, ya que
If Mr Nordmann is in the Chamber, perhaps he could give an answer ?	En cambio, debemos saber que, si se da paso a la opción militar, la unidad internacional se desvanecerá.
And I brought them into the house of the LORD, into the chamber of the sons of Hanan, the son of Igdaliah, a man of God, which was by the chamber of the princes, which was above the chamber of Maaseiah the son of Shallum, the keeper of the door	Y los traje a la casa de Jehovah, a la cámara de los hijos de Hanán hijo de Igdalías, hombre de Dios, la cual estaba junto a la cámara de los magistrados, que estaba encima de la cámara de Maasías hijo de Salum, guardia de la puerta
The door for the middle chamber was in the right side of the house and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.	La entrada a la galería baja estaba al lado sur del templo. Se subía a la galería intermedia y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol
Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting .	Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serÆn vÆlidas si estÆn presentes nueve Jueces .
Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting.	Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serán válidas si están presentes nueve Jueces.
Have you heard of the litigants who jumped over the wall into his chamber?	Te has enterado de la historia de los litigantes? Cuando subieron a palacio.
Every time Zachariah visited her in her chamber he found some provision with her.	Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
He was President of the Municipal Chamber of Chaves, from February to July 1919.	Fue presidente de la cámara municipal de Chaves de febrero a julio de 1919.
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.	Había muchas lámparas en el piso superior, donde estábamos reunidos

Muestra esta página en español