Translation of "broad tendencies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But in the media industry more materialistic tendencies are present.
Voto en favor de la propuesta, así como voté en favor de las enmiendas Barzanti y de las enmiendas Elliott.
Concerned by the tendencies to link terrorism and violence with religion,
Preocupada por la tendencia a vincular el terrorismo y la violencia con la religión,
1991 The uses of history in sociology reflections on some recent tendencies .
1989 The uses of history in sociology reflections on some recent tendencies .
Economic failure could fuel further nationalist, xenophobic tendencies and even trigger military conflict.
El fracaso económico podría contribuir a intensificar aún más las tendencias nacionalistas y xenófobas... e incluso desencadenar conflictos militares.
C. D. Broad.
C. D. Broad.
The bird has broad wings and a short, broad, and square tail.
El ave tiene alas anchas y una cola corta, ancha y cuadrada.
Moreover, Britain and Germany are natural allies in balancing the statist tendencies of France.
Además, Gran Bretaña y Alemania son aliados naturales para equilibrar las tendencias estatistas de Francia.
Kishi was a nationalist with fascist tendencies during the 1930 s and 1940 s.
Kishi fue un nacionalista con tendencias fascistas durante los decenios de 1930 y 1940.
But UAE authorities evidently were rattled by his vocal tendencies and thus arrested him.
Pero las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos estaban evidentemente inquietas por sus tendencias y por eso lo arrestaron.
The selection is broad.
La elección es amplia.
He has broad shoulders.
Él tiene hombros anchos.
You have broad shoulders.
Tienes hombros amplios.
Tom is broad minded.
Tom es un tipo abierto.
Loners, often with paranoid tendencies, commit these heinous acts as part of their own suicide.
Los solitarios, con frecuencia con tendencias paranoides, cometen actos execrables como parte de su propio suicidio.
In Jordan and Morocco, the authorities are facing a rising challenge in containing militant tendencies.
En Jordania y Marruecos, las autoridades afrontan una dificultad cada vez mayor para contener las tendencias militantes.
The use of a broad
The use of a broad
Europe has three broad options.
Europa tiene tres opciones amplias.
It contains broad winged seeds.
Contiene semillas con amplias alas.
The movement encompasses diverse political tendencies, and continually struggles to define its complex relationship to electoral politics.
El movimiento engloba diversas tendencias políticas, y continuamente lucha por definir su compleja relación la política electoral.
Centralistic tendencies in the Community are gaining ground wherever the Socialists dominate parliaments and their specialist committees.
Otras preocupa ciones giran en torno a temas fundamentales que con sideramos indispensables incluir en la política de la Comunidad Europea la declaración de las libertades fundamentales, el establecimiento de un sistema de equidad social, la política de protección del medio ambiente, y el refuerzo de las autonomías regionales.
The goal is, specifically because of this, for guests of different backgrounds and tendencies to offer their solutions.
El objetivo es, especifíicamente debido a esto, que los invitados con diferentes antecedentes y tendencias ofrecieran sus soluciones.
a broad range of price and cost
a broad range of price and cost
I've sketched a sort of broad framework.
He esbozado una especie de marco general.
indicate the broad lines of such activities
indicará las grandes líneas de dichas acciones
A broad river runs through the city.
Un gran río atraviesa la ciudad.
She has a broad view of things.
Ella tiene una manera amplia de ver las cosas.
Both crimes were committed in broad daylight.
Ambos crímenes a plena luz del día.
Rather, we are subject to inborn tendencies, which develop through the reciprocally influential forces of natural and sexual selection.
En cambio, estamos sujetos a tendencias innatas, que se desarrollan mediante fuerzas mutuamente influyentes de selección natural y sexual.
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.
Well that system is, I think, probably the system that kept us alive to this point, given our human tendencies.
Bueno, ese sistema creo, probablemente sea el que nos ha mantenido vivos hasta ahora habida cuenta de las tendencias humanas.
But I want to show that we must also take account of the major political tendencies at such important moments.
No simplemente los recursos energéticos o los recursos que puedan atentar contra el medio am biente, sino el conjunto de los recrusos.
Looking ahead, one can envision two broad scenarios.
Mirando hacia delante, podemos imaginar dos amplias situaciones hipotéticas.
a broad range of price and cost indicators ,
una amplia gama de indicadores de precios y costes
Pilot study of broad banding pay for performance
Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño
There is a broad street near my house.
Hay una calle ancha cerca de mi casa.
He had his car stolen in broad daylight.
Su coche fue robado en pleno día.
It became this economic sanctuary where they could do penance for their profit making tendencies at five cents on the dollar.
Se convirtió en este santuario económico donde podían hacer penitencia por sus tendencias de hacer lucro donando cinco centavos por dólar.
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
One potential solution is broad based profit sharing programs.
Una solución potencial son los programas de reparto de utilidades de base amplia.
That you may go about therein in broad roads.
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
The broad lines on the map correspond to roads.
Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
Man is also an animal in a broad sense.
En el amplio sentido, el hombre también es un animal.
In addition , bond yields declined as a result of investors increasing concern about the risk of deflationary tendencies in the US economy .
Además , el rendimiento de este tipo de valores disminuyó como consecuencia de la creciente inquietud de los inversores en lo que atañe al riesgo de tendencias deflacionistas en la economía estadounidense .
What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about.
Qué corrientes imperan a lo largo del tiempo? Una forma de abordarlo es pensar en organismos biológicos, muy en boga actualmente.
But support for Putin, though broad, may not be deep.
No obstante, el apoyo a Putin aunque sea amplio puede no ser profundo.

 

Related searches : Suicidal Tendencies - Market Tendencies - Future Tendencies - Current Tendencies - Human Tendencies - Authoritarian Tendencies - Response Tendencies - Protectionist Tendencies - Tendencies Towards - Natural Tendencies - Action Tendencies - Violent Tendencies - Behavioural Tendencies - Political Tendencies