Translation of "brother in arms" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Arms - translation : Brother - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When they presented themselves before Joseph, he took his brother in his arms, and said 'I am your brother.
Cuando estuvieron ante José, éste arrimó a sí a su hermano y dijo Soy tu hermano!
Galois was taken to the local hospital where he died the next day in the arms of his brother.
Galois fue llevado al hospital local donde murió al día siguiente en los brazos de su hermano.
And when they entered unto Joseph, he said, taking his brother into his arms, 'I am thy brother so do not despair of that they have done.'
Cuando estuvieron ante José, éste arrimó a sí a su hermano y dijo Soy tu hermano! No te aflijas, pues, por lo que hicieron!
He died in my arms.
Él murió en mis brazos.
Tom died in Mary's arms.
Tom murió en los brazos de Mary.
Tom died in my arms.
Tom murió en mis brazos.
Come fall asleep in my arms.
Vení a dormir en mis brazos.
Come fall asleep in my arms.
Ven a dormir en mis brazos.
She fell asleep in my arms.
Ella se durmió en mis brazos.
Mary died in the priest's arms.
María murió en los brazos del sacerdote.
Arms
Brazos
She clutched her baby in her arms.
Ella cogió a su bebe en sus brazos.
To arms!
A las armas!
My brother lives in Tokyo.
Mi hermano vive en Tokio.
My brother studied in England.
Mi hermano estudió en Inglaterra.
My brother works in France.
Mi hermano trabaja en Francia.
My brother lives in Boston.
Mi hermano vive en Boston.
Subject The effect of arms reductions on the arms industry
Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber
Illicit traffic in small arms and light weapons
Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras
The US auto industry is up in arms.
La industria automotriz estadounidense se alzó en armas.
That child felt secure in his mother's arms.
El niño se sentía seguro en los brazos de su madre.
She was carrying her baby in her arms.
Llevaba a su hijo en brazos.
I'd love to hold you in my arms.
Me encantaría tenerte entre mis brazos.
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.
Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos
Why are we talking about less arms when the fact is that NATO is increasing arms in many respects ?
El Parlamento Europeo, a partir de la propuesta de reso lución del Presidente de la Comisión de Asuntos Políticos, Sr. Goria, somete hoy sus propuestas al Consejo.
Soldiers bear arms.
Los soldados llevan armas.
My brother is now in Australia.
Mi hermano está ahora en Australia.
My brother is now in Australia.
Mi hermano está en Australia en este momento.
My brother works in a bank.
Mi hermano trabaja en un banco.
He has a brother in Tokyo.
Él tiene un hermano en Tokio.
Tom is Mary's brother in law.
Tom es el cuñado de Mary.
My brother is in Australia now.
Mi hermano está en Australia ahora.
She has a brother in Tokyo.
Ella tiene un hermano en Tokio.
The door opened and a little girl, much younger than the boy, came darting in, and putting her arms about his neck, and often kissing him, addressed him as her Dear, dear brother.
La puerta se abrió y una chica mucho más joven que el niño corrió y puso sus brazos alrededor de su cuello, lo besó muchas veces, llamándolo Mi querido, querido hermano.
He was holding a large box in his arms.
Él sostenía una caja grande en los brazos.
The baby was fast asleep in her mother's arms.
El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
Beliefs could be where are my arms in space?
Creencias pueden ser dónde están mis brazos en el espacio?
The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
My brother in Kyoto became a teacher.
Mi hermano en Kioto se hizo profesor.
My brother lives in a small village.
Mi hermano vive en un pueblo pequeño.
My brother goes to college in Tokyo.
Mi hermano va a la universidad en Tokio.
My brother is living in San Diego.
Mi hermano vive en San Diego.
His brother was lost in the town.
Su hermano se perdió en la ciudad.
He hit his brother in a rage.
De rabia le pegó a su hermano.
My brother in law died last Friday.
Mi cuñado falleció el viernes.

 

Related searches : In Arms - Brother In Christ - Brother In Crime - Brother In Spirit - Brother In Law - Brother-in-law - In His Arms - In Her Arms - Comrades In Arms - Traffic In Arms - Brothers In Arms - Up In Arms