Translation of "build trust among" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users. | Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios. |
| As well as clarifying how each MS decides to apply the definitions in Article 3 of the act, this transparency would help build trust and encourage a culture of risk management among citizens. | Además de aclarar cómo decidirá cada Estado miembro aplicar las definiciones del artículo 3 de la Directiva, esta transparencia contribuiría a infundir confianza y alentaría una cultura relativa a la gestión de riesgos entre la ciudadanía. |
| Among the decisions it will make will be whether to build these regional grids. | Entre las decisiones que tomará está la de decidir si construirá o no redes regionales. |
| Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961. | Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961. |
| As they were disputing their case among themselves, they said, Build over them a building. | Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos! |
| They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace. | Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante! |
| As they disputed among themselves about their matter, they said, Build a building over them. | Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos! |
| While Bok had the greatest admiration for Shapley, it took Shapley time to build the required level of trust with Bok. | Aunque Bok sentía profunda admiración por Shapley, a este último le llevó cierto tiempo llegar a confiar más en él. |
| But can this approach work at a time when there is so little trust among member countries? | Pero, funciona este enfoque en un momento en el que hay tan poca confianza entre los Estados miembros? |
| I really trusted Summer , and I tried to get her to trust me, to build a relationship when we were doing physical scenes. | Yo confiaba realmente en y traté de que ella confiara en mí para construir una relación mientras hacíamos las escenas físicas. |
| kdesvn build 's build logging | Registro de la compilación con kdesvn build |
| They argued among themselves over their affair, then (the unbelievers) said 'Build a building over them (their remains). | Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos! |
| Changing kdesvn build 's build priority | Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build . |
| No Build Directory configured, cannot build | No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir |
| Among the People of the Book there are some, who, if you trust him with a Qintar (98, 841. | Entre la gente de laEscritura hay quien, si le confías un quintal, te lo devuelve y hay quien, si le confías un dinar, no te lo devuelve sino es atosigándole. |
| This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us. | Esta atención continua, esta atención constante, es muy importante para construir distintos tipos de relaciones entre nosotros. |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confiar |
| In Him trust those who put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| Build | Compilar |
| Build | Compilar |
| Build | Construir |
| Build | Enviar proyecto |
| Build | Construir |
| The material gains of these commercial relationships fostered empathy among Europeans, fueling increased support for and trust in shared institutions. | Los réditos materiales de estas relaciones comerciales impulsaron la empatía entre los europeos, alimentando un mayor respaldo y una mayor confianza en las instituciones compartidas. |
| In the seven years since, the Forum has helped to foster trust, knowledge, and cooperation among states and other stakeholders. | En los siete años que transcurrieron desde entonces, el Foro ha ayudado a fomentar la confianza, el conocimiento y la cooperación entre los estados y otros actores. |
| We trust in Him and ask Him to judge among us and our people, for He is the best Judge. | Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . |
| In Allah, let all who trust place their trust' | Que los que confían confíen en Alá! |
| If I can't trust myself, who can I trust? | Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces? |
| In a town classified among the ten most violent for young black people in Brazil, Rios de Encontro provide tools to help build self esteem and confidence among residents there. | En una ciudad clasificada entre las diez más violentas en Brasil para la gente joven de raza negra, Rios de Encontro, proporciona las herramientas para desarrollar la autoestima y la autoconfianza entre los residentes. |
| This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision. | Esta actitud puede ser muy eficaz para forjar confianza entre los miembros de un equipo y ayuda a fomentar un fuerte compromiso en pos de un ideal común. |
| Trust me! | Confía en mí! |
| Trust me. | Confía en mi. |
| Trust me. | Confía en mí. |
| Trust Tom. | Confía en Tom. |
| Trust Temporarily | Confiar temporalmente |
| Trust Permanently | Confiar permanentemente |
| Undefined trust | Confianza no definida |
| Owner trust | Confianza en el propietario |
| Minimum Trust | Confianza mínimano filter show all keys |
| Always Trust | Confiar siempre |
| Remove Trust | Eliminar confianza |
| Always trust | Confiar siempre |
| Trust I.' | Confía en mí. |
Related searches : Trust Among - Build Trust - Build Capacity Among - Will Build Trust - Build Customer Trust - Build Up Trust - Build Trust With - Build On Trust - Build Mutual Trust - Even Among - Competition Among
