Translation of "build up trust" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Build up | Acumulativo |
| And I decided to build it up. | Y decidí construirla. |
| The specialist predicts international tension will build up. | Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará. |
| We're saving up to build a new house. | Estamos ahorrando para construir una nueva casa. |
| and of Abraham, who lived up to the trust? | y de Abraham, que cumplió |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | hasta arriba del eje, Construir la Bomba . |
| We've got to find ways to build up, as well. | sino que también hay que encontrar maneras de construir. |
| Another strategic factor is the ability to build up reputations. | Otro factor estratégico es la habilidad de construir reputaciones. |
| They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. | Vosotros edificáis a Sion con sangre y a Jerusalén con iniquidad |
| 'We will build it up again.' I find that astonishing. | En segundo lugar, sería de temer que una nueva ola de terrorismo sin precedentes se desencadenara en los países occidentales. dentales. |
| This was very carefully coordinated and orchestrated to build up the trust that led to the agreement signed by Clinton, said Andrew Bieniawski, an Energy Department official working on Global Threat Reduction. | Andrew Bieniawski, un funcionario del Departamento de Energía que trabaja en la Reducción de Amenaza Global, dijo que esto fue coordinado y orquestado con mucho cuidado para fortalecer la confianza que condujo al acuerdo firmado por Clinton. |
| Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by rednuht 2006. | Crea un mundo 3D con bloques cayendo y que se van amontonando. Escrito por rednuht 2006. |
| Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961. | Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961. |
| So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection. | Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión. |
| A trust fund has been set up for each of the children. | Un fondo fiduciario se ha establecido para cada uno de los niños. |
| The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users. | Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios. |
| While Bok had the greatest admiration for Shapley, it took Shapley time to build the required level of trust with Bok. | Aunque Bok sentía profunda admiración por Shapley, a este último le llevó cierto tiempo llegar a confiar más en él. |
| So how does it keep its body free of bacteria build up? | Entonces como hace para que su cuerpo no acumule bacterias? |
| While some waxed astrological in the build up to the big event | Y este otro optó por la astrología |
| And makeup is an additive process. You have to build the face up. | Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero. |
| So we would take the landscape and we would build up the topography. | Así que levantamos la topografía y |
| And then you slowly build up a theory of how this stuff works. | Y luego lentamente construye una teoría sobre cómo funciona esta cosa. |
| Sammartino wanted to build himself up physically and became devoted to weight training. | Sammartino quería construirse a sí mismo físicamente y se dedicó al entrenamiento con pesas. |
| When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory. | Por cuanto Jehovah habrá edificado a Sion, será visto en su gloria |
| The LORD doth build up Jerusalem he gathereth together the outcasts of Israel. | Jehovah edifica a Jerusalén y reúne a los dispersados de Israel |
| Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships. | Porque esta buena voluntad inconscientemente es tomada por otras personas y eso genera confianza y la confianza genera muchas relaciones que funcionan bien. |
| I really trusted Summer , and I tried to get her to trust me, to build a relationship when we were doing physical scenes. | Yo confiaba realmente en y traté de que ella confiara en mí para construir una relación mientras hacíamos las escenas físicas. |
| kdesvn build 's build logging | Registro de la compilación con kdesvn build |
| And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes. | Y dijeron el sarro, que es la acumulación de minerales dentro de los tubos. |
| I pressed B to build up speed, I jumped and fell into the pit. | Le piqué al B para agarrar viada, salté y me caí al hoyo. |
| Basic elements that build up a graphical user interface buttons, scrollbars, menus, tabs, etc | Elementos básicos que constituyen una interfaz gráfica de usuario botones, barras de desplazamiento, pestañas, etc . |
| Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do. | Por lo cual, animaos los unos a los otros y edificaos los unos a los otros, así como ya lo hacéis |
| Automatically sets up a build system, with the source directory not the same as the build directory, in order to keep the source directory pristine. | Configurará automáticamente un sistema de compilación, de forma que la carpeta fuente sea diferente de la carpeta de compilación, con el objeto de mantener limpia la carpeta fuente. |
| Changing kdesvn build 's build priority | Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build . |
| No Build Directory configured, cannot build | No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir |
| 'I will establish your seed forever, and build up your throne to all generations.' Selah. | 'Para siempre confirmaré tu descendencia y edificaré tu trono por todas las generaciones.' (Selah |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confiar |
| If the module still fails to build, kdesvn build will give up and move on to the next module. There are still things that you can do to manually try to get the module to build, however. | Si el módulo sigue fallando, kdesvn build desistirá y continuará con el siguiente módulo. Hay todavía algunas cosas que puede hacer para intentar manualmente que un módulo compile, no obstante. |
| However, I trust that we can believe the assurances given that it would be up to | Sin embargo, espero que podamos creer las segu ridades que se nos han dado de que responderá a las normas veterinarias de la Comunidad Europea. |
| In Him trust those who put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| Build | Compilar |
| Build | Compilar |
| Build | Construir |
Related searches : Build Trust - Will Build Trust - Build Customer Trust - Build Trust With - Build On Trust - Build Mutual Trust - Build Trust Among - Building Up Trust - Set Up Trust - Build-up Area - Inventory Build-up - Pressure Build-up
