Translation of "burn to ashes" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ashes - translation : Burn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They said, Burn him to ashes if you want to help your gods .
Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
We will surely burn it and scatter its ashes into the sea.
Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
We will burn it down and then scatter it s ashes into the sea.
Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
We will burn it in the fire and scatter its ashes into the sea.
Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
Look at your god which you clung to indeed we will burn it and scatter its ashes upon the sea'
Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
Look at your god to whom you are so attached We shall verily burn it, and disperse its ashes into the sea.
Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned.
el novillo entero los sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas
Peace to his ashes!
Paz a sus cenizas!
Everything was burnt to ashes.
Todo estaba hecho cenizas.
Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire where the ashes are poured out shall he be burnt.
el novillo entero los sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas
The schoolhouse was burnt to ashes.
La escuela quedó reducida a cenizas.
Which turned everything it touched to ashes.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
to burn therein.
y no se ausentarán de él.
Image to Burn
Imagen a grabar
The fire reduced the whole village to ashes.
El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
No Data to Burn
Ningún dato para grabar
His ashes are buried here.
Sus cenizas están enterradas aquí.
Burn
Grabar
Burn
Quemar
Burn
Difuminar
Burn
Grabar
Ashes, combustible and non combustible waste
Cenizas, residuos combustibles y no combustibles
Where they burn books, they will eventually burn people.
Ahí donde se queman libros se acaba quemando también seres humanos.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.
O para llegar a los metales, queman el plástico en grandes hornos caseros como se puede ver aquí
Burn Image
Grabar imagen
Burn Image...
Grabar imagen...
Burn Medium
Grabar medio
Be careful not to burn yourself.
Ten cuidado no te quemes.
Be careful not to burn yourself.
No te vayas a quemar.
Tom dug through the ashes to see what he could find.
Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.
Do not eject the burn medium after a completed burn process
No expulsar el medio al finalizar el proceso de grabación
And enter to burn in a Blaze.
pero arderá en fuego de gehena.
Burn in it.
Arded en él!
It will burn.
Se quemará.
Burn the body.
Quemen el cuerpo.
Burn the body.
Quema el cuerpo.
Burn the body.
Quemá el cuerpo.
Burn the body.
Queme el cuerpo.
Burn the body.
Quemad el cuerpo.
Preparing burn process...
Preparando proceso de grabación...
This continued to be their cry, until We made them silent ashes.
Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida.
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
Vuestras máximas son proverbios de polvo, y vuestras defensas son defensas de barro
Say 'My Lord will scatter them as ashes
Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Say 'My Lord will scatter them as ashes
Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Ashes from the incineration of insulated copper wire
Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos

 

Related searches : Ashes To Ashes - Turn To Ashes - Reduce To Ashes - Reduced To Ashes - Scatter Ashes - Money To Burn - Sackcloth And Ashes - Dust And Ashes - Pile Of Ashes - From The Ashes - Ashes Of War - Turn Into Ashes