Translation of "by the strike" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Strike - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consider the fire that you strike (and get by friction).
Y qué os parece el fuego que encendéis?
She will be struck by what will strike them.
Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
And when you strike, you strike mercilessly?
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
Then We told Moses by inspiration Strike the sea with thy rod.
E inspiramos a Moisés Golpea el mar con tu vara!
and when you strike you strike like tyrants?
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
And when you strike, you strike as tyrants.
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by the word of Yahweh, Please strike me! The man refused to strike him.
Entonces un hombre de los hijos de los profetas dijo a su compañero, por mandato de Jehovah Golpéame, por favor! Pero el hombre rehusó golpearle
Fecode's national strike receives widespread support by our Colombian students strengthmyteacher
El Paro Nacional de Fecode recibe amplio apoyo de nuestros estudiantes colombianos. FuerzaMiProfe pic.twitter.com TfCU5PHY2a OCECOLOMBIA.CO ( OCEcolombia) abril 27, 2015
Strike Through
Tachado
Strike out
Tachado
Strike Out
Tachado
Strike Out
Tachar
(I swear) by the snorting chargers (of the warriors), whose hoofs strike against the rocks
Por los corceles jadeantes,
An air strike killed four ABM members on August 10, 2014, with conflicting reports on whether the strike was carried out by the Egyptian army or Israel.
Un ataque aéreo acabó con la vida de cuatro miembros de ABM el 10 de agosto de 2014. Se redactaron informes contradictorios con respecto a si la huelga había sido llevada a cabo por el ejército egipcio o por Israel.
So strike their necks, and strike their every limb joint!
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
The workers are on strike.
Los trabajadores están en huelga.
The reasons given by the Commission for keeping to the current rate strike me as unconvincing.
El Consejo y la Comisión tiene que darse cuenta de que. como parte que somos de la autoridad presupuestaria, deseamos desempeñar el papel que nos corresponde.
The strike affected the nation's economy.
La huelga ha afectado a la economía nacional.
I'm on strike.
Estoy en huelga.
Text Strike Through
Texto tachado
Traps strike indiscriminately.
Acta. al presentar esta votación.
Garment workers held a nationwide strike last January, which was violently dispersed by the police.
Los trabajadores textiles mantuvieron una huelga a nivel nacional en enero pasado que fue disuelta por la policía.
Check out Culture Strike, founded by Favianna, and the artists cooperative she belong to, Justseeds.
Revisa Culture Strike, fundado por Favianna, y la cooperativa de artistas a la que pertenece, Justseeds.
The high priest, Ananias, commanded those who stood by him to strike him on the mouth.
Y el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban a su lado, que le golpeasen en la boca
A decision by the West Indies team, led by one day international captain Dwayne Bravo, to go on strike.
La decisión de la selección de las Indias occidentales, liderada por el alguna vez capitán internacional Dwayne Bravo, de declararse en huelga.
So strike at their necks and strike at every pore and tip.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
Strike while the iron is hot.
Golpea el hierro mientras esté caliente.
They already called off the strike.
Ya suspendieron la huelga.
Harass the Midianites, and strike them
Hostilizaréis a los madianitas y los mataréis
Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike?
Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír?
The general strike paralyzed the whole country.
La huelga general paralizó todo el país.
There is a strike.
Hay una huelga.
Strike three is menopause.
El tercer ataque es la menopausia.
Behold! the fire which ye strike out
Y qué os parece el fuego que encendéis?
The bus drivers are on strike today.
Los conductores de colectivos están de paro hoy.
The employees threatened to go on strike.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
Udea students also support the education strike
Estudiantes de udea también apoyan el paro educativo ginaparody Mineducacion pic.twitter.com X3tfiozd0x Duban Alexi Arboleda ( _Duban_) abril 29, 2015
The committee decided to call off the strike.
El comité decidió suspender la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.
And those that strike violently,
Por los que soplan violentamente!
And strike sparks of fire,
que hacen saltar chispas,

 

Related searches : Strike The Ground - Strike The Match - Strike The Iron - Strike The Balance - Strike The Eye - Strike The Heart - After The Strike - Strike The Bell - By The By - By The - Strike Home - Strike Against - Drone Strike