Translation of "by working for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Drake earns his living by working for the lawyer. | Drake se gana la vida trabajando para el abogado. |
| He will have been working for five hours by noon. | A mediodía, él habrá estado trabajando cinco horas. |
| Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente. |
| Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente. |
| It's working, she observed, it's working for us. | Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione. |
| Specify by local working copy | Especificar por copia de trabajo local |
| Working for Europe | Working for Europe |
| You work by learning, and you learn by working. | Trabajas mientras aprendes, y aprendes mientras trabajas. |
| I'm working for McDonald's. | Estoy trabajando para McDonald's. |
| Working directory for command | Directorio de trabajo para la órdenes. |
| Tom enjoyed working for Mary. | Tom disfrutó trabajar para Mary. |
| We are working for you. | Estamos trabajando para usted. |
| I'm not working for Tom. | No trabajo para Tom. |
| We are working for peace. | Trabajamos por la paz. |
| Working for a fragrance company. | Trabaja para una empresa de fragancias. |
| Assistant working for example as | Asistente que ejerza, por ejemplo, el cargo de |
| He ruined his health by working too much. | Se arruinó la salud por trabajar demasiado. |
| Let's not weaken our endeavor by working separately. | No dispersemos nuestro esfuerzo trabajando separadamente. |
| After that, she supported herself by working in hospitals, giving Russian lessons, and babysitting for friends. | Desde entonces subsistió trabajando en hospitales, dando clases de ruso y haciendo de niñera para sus amigos. |
| You can set Working or Non working days. Click on the days you want as Working days for example for your project and choose Working instead of Undefined. Set then the work interval by choosing the start and end times and click the Add interval button to add the working time. Click the Apply button to validate your choice. | Puede definir los días como Laborale o No laborable. Haga clic en los días que quiera que sean laborables para su proyecto y elija Trabajando en lugar de Indefinido. Defina luego el intervalo de trabajo seleccionando las fechas de comienzo y de finalización y haciendo clic en el botón Añadir intervalo para añadir el horario laboral. Haga clic en el botón Aplicar para validar sus opciones. |
| He is working for social welfare. | Él trabaja por el bienestar social. |
| Nothing's working out for me today. | Nada me sale bien hoy. |
| For some reason, it's not working. | Por alguna razón, esto no funciona. |
| I know you're working for her. | Sé que estás trabajando para ella. |
| Working for peace is very creative. | Trabajar por la paz es algo muy creativo. |
| Choose working directory for XSL Transformation | Elija el directorio de trabajo para la transformación XSL |
| Working procedures , interaction and support Working procedures The CCG shall aim at adopting its resolutions by consensus . | Normas de trabajo , interacción y apoyo Normas de trabajo El grupo de contacto de DCV procurará adoptar sus resoluciones por consenso . |
| Working assumption and comments No breakdown by maturity available | Supuestos de trabajo y comentarios No está disponible el detalle por vencimientos . |
| By working together, we can create peace one day. | Trabajando juntos, podemos crear la paz un día. |
| For that which they have been working. | de sus actos! |
| I thought you were working for Tom. | Pensé que estabas trabajando para Tom. |
| You're going to like working for me. | Te agradará trabajar para mí. |
| You're going to like working for me. | Os va a gustar trabajar para mí. |
| Sets the working directory for your application. | Establece el directorio de trabajo de su aplicación. |
| Operate for Journals only NOT WORKING YET | Operar sólo para entradas del diario AÚN NO FUNCIONA |
| Edit working and vacation days for resources | Editar los días de trabajo y vacaciones de los recursos |
| Select a working directory for the executable | Seleccione un directorio de trabajo para el ejecutable |
| Difficulties, we are con vinced, are to be overcome, not by each of us working against the other, but by all of us working together. | Así pues, estos textos no se refieren al fondo, sino exclusivamente al procedimiento, que es una verdadera delegación de poder a favor de la Comisión. |
| Also, the working method adopted under the code of conduct commitments given by the Commission calls for attention. | Si se analiza el contenido de las medidas legislativas, se verá que en casi todos los terrenos el Parlamento ha impuesto sus criterios. |
| Working with data supplied by manufacturers is far from simple. | El trabajo con los datos que suministran los fabricantes dista mucho de ser sencillo. |
| Now they were able to do so by working together. | Lo lograron trabajando en equipo. |
| As for the third line of action , the Commission is working on a proposal for adoption by the College before June 2005 . | As for the third line of action , the Commission is working on a proposal for adoption by the College before June 2005 . |
| I have been working for this newspaper for 4 years. | Llevo 4 años trabajando para este periódico. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Pasé mi vida como un guerrero, trabajando por problemas de mujeres, trabajando en campanas políticas, siendo una activista del medioambiente. |
| Noting the ongoing work of all the working groups established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, namely the Working Group on Climate Change and Disaster Risk Reduction, the Working Group on Disaster Reduction in Africa, the Working Group on Risk, Vulnerability and Disaster Impact Assessment and the Working Group on the World Conference on Disaster Reduction, | Observando la labor en curso de todos los grupos de trabajo establecidos por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres, a saber, el grupo de trabajo sobre el cambio climático y la reducción del riesgo de desastre, el grupo de trabajo sobre la reducción de desastres en África, el grupo de trabajo sobre la evaluación del riesgo, la vulnerabilidad y los efectos de los desastres y el grupo de trabajo sobre la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, |
Related searches : For Working - Working For - By Working Hard - By Working Through - By Working With - By Working Together - Working By Doing - For By - By For - Apply For Working - Working Group For - In Working For - Besides Working For
