Translation of "calculated by hand" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is the information collected by direct reporting or calculated by residual . | Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ? |
| Obligations by participants in SSSs are sometimes calculated beforehand by clearing houses . | En ocasiones , las cámaras de compensación efectúan previamente el cálculo de las obligaciones de los participantes en los SLV . |
| Calculated | Calculado |
| Linear congruential generators have periods that can be calculated by factoring. | Linear congruential generators tienen periodos que pueden ser calculados por factorización. |
| The maximum amount of cards you can move is calculated by | El número máximo de cartas que puede mover se calcula de la siguiente forma |
| How he calculated! | Maldito sea! |
| Calculated expected estimate | Estimación esperada calculada |
| Calculated estimate variance | Varianza estimada calculada |
| will be calculated | será calculado |
| Both nominal and real effective exchange rate statistics are calculated by the ECB . | Las estadísticas de los tipos de cambio efectivos nominales y reales son calculadas por el BCE . |
| Redemptions NCBs specify whether the information on redemptions is collected by direct reporting or calculated by residual . | Amortizaciones Los BCN indicarán si la información sobre amortizaciones se recoge mediante información directa o se calcula por residuales . |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Nominal rate Effective rate | Media ponderada por saldo de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada por operaciones Tipo nominal Tipo efectivo |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP | Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP |
| He calculated the expenses. | Calculó los gastos. |
| Exit and fix by hand | Salga y corríjalo a mano |
| For a known calculated term. | durante un tiempo determinado? |
| Here are the calculated checksums | He aquí los sumarios de integridad calculados |
| The interest rate gets calculated | La tasa de interés se calcula |
| Michael caught her by the hand. | Michael la tomó por la mano. |
| Did you sew this by hand? | Lo cosiste a mano? |
| This sweater is made by hand. | Este suéter es hecho a mano. |
| He took me by the hand. | Él me cogió de la mano. |
| He took me by the hand. | Él me tomó de la mano. |
| He took her by the hand. | Él la tomó de la mano. |
| I caught her by the hand. | La cogí de la mano. |
| She grabbed him by the hand. | Ella le cogió la mano. |
| She grabbed him by the hand. | Ella lo tomó de la mano. |
| He was killed by my hand. | Él murió por mi mano. |
| The letter was written by hand. | La carta estaba escrita a mano. |
| They wash like this by hand. | Ellas lavan así, a mano. |
| By means of tickets, and not by raised hand. | Mediante papeletas, y no a mano alzada. |
| Solver error estimation errors introduced by the solver is calculated and added to user entered errors | Estimación del error de la resolución los errores introducidos por el mecanismo de resolución son calculados y añadidos a los errores introducidos por el usuario. |
| The colors of the inactive panel are calculated by a dim color and a dim factor. | Los colores del panel inactivo son calculados por un color atenuado y un factor de atenuado. |
| Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. | Bueno, vayamos paso a paso y veamos algunos ejemplos. |
| For he had thought and calculated. | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| He calculated the speed of light. | Él calculó la velocidad de la luz. |
| The score is calculated as follows | La puntuación se calcula del siguiente modo |
| Defines the schedules to be calculated | Define las planificaciones a calcular |
| And they extract the metals by hand. | y extraen los metales a mano. |
| Setting widgets size and position by hand | Establecer el tamaño y la posición de los widgets manualmente |
| Such realised gains and losses are calculated by reference to the average cost of the respective asset . | Estas pérdidas y ganancias realizadas se calculan a partir del coste medio del activo correspondiente . |
| The monetary aggregates calculated by the ECB may include deposit liabilities and close substitutes for deposit liabilities issued by the central government . | Los agregados monetarios calculados por el BCE podrán incluir pasivos en forma de depósito y sustitutos próximos de los pasivos en forma de depósito emitidos por la administración central . |
| the monetary aggregates calculated by the ECB may include deposit liabilities and close substitutes for deposit liabilities issued by the central government | En el contexto de la política de transparencia del BCE y dada la naturaleza transitoria de la presente Orientación , se considera apropiado publicar sus anexos solamente en la dirección del BCE en Internet . |
| ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB | R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE |
| The BMI is calculated by dividing a person s body weight in kilograms by the square of his height in meters (kg m2). | El IMC se calcula dividiendo el peso corporal de una persona en kilos por su altura en metros al cuadrado (kg m2). |
Related searches : By Hand - Calculated By Using - Calculated By Formula - Calculated By Multiplying - Calculated By Taking - Calculated By Reference - Calculated By Dividing - Calculated By Equation - Calculated By Applying - Calculated By Difference - Amended By Hand - Work By Hand - Operated By Hand
