Translation of "call into session" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Call - translation : Into - translation : Session - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Import a previously burned session into the current project
Importar una sesión grabada previamente dentro del proyecto actual
But not all journalists and relatives were allowed into the session.
Pero no se permitió entrar a la audiencia a todos los periodistas ni familiares.
When children do experiments we call it getting into everything or else playing.
Cuando los niños experimentan, lo llamamos meterse en todo o bien jugar .
I can call you in Switzerland and say, Listen, go into our system.
Puedo llamarte a Suiza y decirte, Escucha, entra a nuestro sistema.
And we have reason to call into question companies judgment in using that data.
Hay motivos para preguntarnos si las empresas hacen un uso prudente de los datos.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar.
We shall call their deeds into Our presence and scatter them into the air as dust (turn them devoid of all virtue).
Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.
session, which I will not go into, but they do include the Iraq embargo.
Por tanto, en aplicación de este artículo, pido que se vote la propuesta de rechazo que acaba de formular el ponente.
Your call. Your call.
Elijan. Elijan.
So far, the G 20 s call to think globally has turned into act locally. nbsp
Hasta ahora, la llamada del G 20 a pensar globalmente se ha convertido en acciones locales .
And indeed we have fallen into a deeply intriguing doubt concerning what you call us to.
Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas .
She told him and he set out the first inquiry into what today we call Dowry Dance.
Ella se lo contó y él estableció como primera medida lo que hoy llamamos danza de la dote .
Taking into account the debates on the question of Antarctica held since its thirty eighth session,
Teniendo en cuenta los debates celebrados sobre la cuestión de la Antártida desde su trigésimo octavo período de sesiones,
In fact, I now call the underwater wheelchair Portal, because it's literally pushed me through into a new way of being, into new dimensions and into a new level of consciousness.
De hecho, ahora llamo a la silla de ruedas acuática portal , porque literalmente me ha llevado a una nueva forma de ser a nuevas dimensiones y a un nuevo nivel de consciencia.
Call call what year was it?
Venga... En qué año?
Don't call us, we'll call you.
No nos llame, nosotros lo llamaremos.
Debug Session Start Session
Depurar Sesión Iniciar sesión
Debug Session End Session
Depurar Sesión Terminar sesión
And when they are flung into a strait place thereof, bound Up, they shall call therein unto death.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
It will take elders' voices from the far corners of the world to call the world into balance.
Será necesario recurrir a los ancianos de los lugares más recónditos del planeta para que el mundo recupere el equilibrio.
Why does the wicked person condemn God, and say in his heart, God won't call me into account?
Por qué desprecia el impío a Dios? En su corazón piensa que tú no lo llamarás a cuenta
And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium and they call together the whole band.
Entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, que es el Pretorio, y convocaron a toda la compañía
He'd say, I'll call. He wouldn't call.
Les decía Voy a llamarlos . Y no lo hacía.
Call
Llamar
Call
Llamada
Call
Llamada a Part
call
llamadaStencils
Call
LlamarQShortcut
And when they are cast into a narrow place in it, bound, they shall there call out for destruction.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
Y lo que comenzó como algo muy pequeño, patrulleros de las comunidades, involucrándose con las comunidades, han crecido ahora, transformándose en lo que llamamos Conservadoras .
They plant the trees, and the money goes into their microcredit fund, which we call the Village Development Bank.
Ellos plantan los árboles, y el dinero entra en su fondo de microcréditos, al que llamamos Banco de Desarrollo Rural.
Then king David answered, Call to me Bathsheba. She came into the king's presence, and stood before the king.
Entonces el rey David respondió diciendo Llamadme a Betsabé. Ella entró a la presencia del rey y se puso de pie delante de él
Don't call 911! You have to call 112.
No llames al 911! Debes llamar al 112.
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Whereas the seriousness of moving into excessive deficit in stage three should call for urgent action from all those involved
que la gravedad de incurrir en un déficit excesivo durante la tercera fase debería incitar a todos los afectados a tomar medidas urgentes
Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245.
Reiterando su llamamiento en favor de la pronta entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos NuclearesVéase resolución 50 245.,
Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245.
Reiterando su llamamiento en favor de la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245.,
Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245.
Reiterando su llamamiento en favor de la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase la resolución 50 245.,
And when they are chained together and flung into a narrow space therein, they will begin to call for death.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
Bumped into Eurasia around 16 million years ago, and then we had the first African exodus, as we call it.
tropezó con Eurasia alrededor de hace 16 millones de años, y entonces tuvimos el primer éxodo Africano, como lo llamamos.
And he was like, You know, if you get into trouble, give us a call we'll take care of it.
Me dijeron Ya sabe, si se mete en problemas, dénos una llamada... nosotros nos encargamos.
At the previous session it was still within reasonable proportions, it has now degenerated into a veritable witch hunt.
En el período parcial de sesiones anterior todavía actuaba de forma razonable, pero ahora esto ha degenerado en una verdadera caza de brujas contra nosotros.
Should I call you or will you call me?
Te llamo yo o eres tú el que me llama?
Margin call
Ajuste de márgenes de garantía
Last call!
Última llamada!

 

Related searches : Call Session - Call Into Doubt - Call Into Action - Call Into Play - Call Into Existence - Call Into Question - Call By Call - Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session