Translation of "call proposal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We cannot accept this and as Christian Democrats call on the Commission to present a new proposal. | Esto vale más aún res pecto de la función que se atribuye a la agricultura para el espacio agrícola en cada uno de ellos. |
| Pursuant to this Rule, I therefore call for a vote on the proposal for rejection just tabled by the rapporteur. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al finalizar el debate. |
| And my group supports those amendments by the rapporteur that call for including plant ptotection products in this Commission proposal. | Creo que con esta argumentación se puede recoger perfectamente el punto de vista que ha adoptado también la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos del Parlamento Europeo, a saber, que este Reglamento no atenta contra el Acuerdo Europeo de Patentes. |
| I therefore call on all Members to vote for this resolution, which will signify the final rejection of the Commission's proposal. | Quisiera reiterar que la Presidencia del Consejo se declara totalmente dispuesta, al igual que en los últimos meses, a proseguir los contactos con esta Asamblea y con las comisiones competentes para discutir sobre la aplicación de las decisiones del Consejo hasta hoy, estos contactos han sido muy frecuentes, y creo justo decir, asimismo, que se han revelado muy útiles para ambos interlocutores. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta |
| Your call. Your call. | Elijan. Elijan. |
| Proposal 17 . | Propuesta 17 . |
| Drafting proposal | Propuesta de redacción |
| Counter proposal | Contrapropuestadecline invitation |
| Call call what year was it? | Venga... En qué año? |
| Don't call us, we'll call you. | No nos llame, nosotros lo llamaremos. |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| No current proposal | Ninguna propuesta actual al respecto |
| Here's my proposal. | He aquí mi propuesta. |
| A new proposal . | A new proposal . |
| Decline Counter Proposal | Rehusar la contrapropuesta |
| Accept counter proposal | Aceptar la contrapropuesta |
| Decline counter proposal | Declinar la contrapropuesta |
| He'd say, I'll call. He wouldn't call. | Les decía Voy a llamarlos . Y no lo hacía. |
| Report by Mr Scott Hopkins, adopted on 11 July 1990 (PE A3 119 90) on the proposal relating to Introduction of a standard Europe wide emergency call number | Informe del Sr. SCOTT HOPKINS, aprobado el 11.7.1990 (PE A3 119 90) sobre la propuesta |
| Call | Llamar |
| Call | Llamada |
| Call | Llamada a Part |
| call | llamadaStencils |
| Call | LlamarQShortcut |
| It is not its own proposal, because Parliament's proposal was a different one. | También es conveniente precisar el papel y las competencias de la Comunidad frente a los Estados miembros. |
| NAME OF THE PROPOSAL | DENOMINACIÓN DE LA PROPUESTA |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | CONTEXTO DE LA PROPUESTA |
| NAME OF THE PROPOSAL | NAME OF THE PROPOSAL |
| Anne accepted Henry's proposal. | Ana aceptó la propuesta de Henry. |
| I collected this proposal. | Recogí esta propuesta. |
| She rejected my proposal. | Ella rechazó mi propuesta. |
| She refused his proposal. | Ella rechazó su propuesta. |
| She refused his proposal. | Ella declinó su propuesta. |
| The proposal is accepted. | La propuesta es aceptada. |
| The proposal is accepted. | Se acepta la propuesta. |
| They blocked his proposal. | Ellos vetaron su propuesta. |
| Tom's proposal was denied. | La propuesta de Tom fue rechazada. |
| I support the proposal. | Apoyo la propuesta. |
| I accept this proposal. | Acepto esta propuesta. |
| They rejected my proposal. | Mi propuesta fue rechazada. |
| Sending an Alternative Proposal | Enviar una propuesta alternativa |
| Create a counter proposal... | Crear una contrapropuesta... |
| (Parliament adopted the proposal) | Constituye un punto de nuestro orden |
| Assessment of the proposal | Evaluación de la propuesta |
Related searches : Call Of Proposal - Call By Call - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal - Phd Proposal - Preliminary Proposal
