Translation of "call of proposal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta |
| We cannot accept this and as Christian Democrats call on the Commission to present a new proposal. | Esto vale más aún res pecto de la función que se atribuye a la agricultura para el espacio agrícola en cada uno de ellos. |
| I therefore call on all Members to vote for this resolution, which will signify the final rejection of the Commission's proposal. | Quisiera reiterar que la Presidencia del Consejo se declara totalmente dispuesta, al igual que en los últimos meses, a proseguir los contactos con esta Asamblea y con las comisiones competentes para discutir sobre la aplicación de las decisiones del Consejo hasta hoy, estos contactos han sido muy frecuentes, y creo justo decir, asimismo, que se han revelado muy útiles para ambos interlocutores. |
| Pursuant to this Rule, I therefore call for a vote on the proposal for rejection just tabled by the rapporteur. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al finalizar el debate. |
| And my group supports those amendments by the rapporteur that call for including plant ptotection products in this Commission proposal. | Creo que con esta argumentación se puede recoger perfectamente el punto de vista que ha adoptado también la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos del Parlamento Europeo, a saber, que este Reglamento no atenta contra el Acuerdo Europeo de Patentes. |
| NAME OF THE PROPOSAL | DENOMINACIÓN DE LA PROPUESTA |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | CONTEXTO DE LA PROPUESTA |
| NAME OF THE PROPOSAL | NAME OF THE PROPOSAL |
| Assessment of the proposal | Evaluación de la propuesta |
| Assessment of the proposal | Valoración de la propuesta |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta |
| Annex I of this proposal . | Anexo I de la presente propuesta . |
| Detailed explanation of the proposal | Explicación detallada de la propuesta |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA |
| Assessment of the Commission proposal | Evaluación de la propuesta de la Comisión |
| Assessment of the Commission proposal | Evaluación de las propuestas de la Comisión |
| Assessment of the Commission s proposal | Valoración de la propuesta de la Comisión |
| Report by Mr Scott Hopkins, adopted on 11 July 1990 (PE A3 119 90) on the proposal relating to Introduction of a standard Europe wide emergency call number | Informe del Sr. SCOTT HOPKINS, aprobado el 11.7.1990 (PE A3 119 90) sobre la propuesta |
| 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110 | 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta |
| ASSESSING THE IMPACT OF THE PROPOSAL | elementos de análisis del impacto de la propuesta |
| Your call. Your call. | Elijan. Elijan. |
| You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah. | Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá. |
| Proposal 17 . | Propuesta 17 . |
| Drafting proposal | Propuesta de redacción |
| Counter proposal | Contrapropuestadecline invitation |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta |
| The proposal provides for simplification of legislation . | La propuesta representa una simplificación de la normativa . |
| Grounds for and objectives of the proposal | Motivación y objetivos de la propuesta |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305 | 3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA 305 |
| Are you in favor of the proposal? | Estás a favor de la propuesta? |
| Your proposal is worthy of being considered. | Tu propuesta merece consideración. |
| This kind of proposal can't be rejected. | No se rechaza ese tipo de propuesta! |
| ASPECTS OF THE PROPOSAL RELATING TO FORM | ASPECTOS FORMALES DE LA PROPUESTA |
| Assessment of the Commission communication and proposal | Valoración de la Comunicación y de la propuesta de la Comisión |
| Assessment of the proposal for a directive | Evaluación de la propuesta de directiva |
| Call call what year was it? | Venga... En qué año? |
| Don't call us, we'll call you. | No nos llame, nosotros lo llamaremos. |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| No current proposal | Ninguna propuesta actual al respecto |
| Here's my proposal. | He aquí mi propuesta. |
| A new proposal . | A new proposal . |
| Decline Counter Proposal | Rehusar la contrapropuesta |
Related searches : Call Proposal - Of Call - Proposal Of Marriage - Of A Proposal - Proposal Of Solution - Date Of Proposal - Proposal Of How - Proposal Of Contract - Proposal Of Measures - Proposal Of Meeting - Proposal Of Amendments - Right Of Proposal - Proposal Of Services
