Translation of "can be independent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Independent - translation :

Keywords : Independiente Independientes Contratista Independencia Libre

Examples (External sources, not reviewed)

It is intended to be platform independent and can be viewed with a large variety of software.	Está diseñado para ser independiente de la plataforma y puede ser visto en una gran variedad de aplicaciones.
We want to be independent .	Pero queremos ser independientes .
So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?	Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?
The ECB shall be financially independent .	El BCE será económicamente independiente .
He wants to be more independent.	Él quiere ser más independiente.
She wants to be more independent.	Ella quiere ser más independiente.
Should Scotland be an independent country?	Debería Escocia ser un país independiente?
John hopes to be independent of his parents.	John tiene la esperanza de independizarse de sus padres.
But future versions of LyX will be GUI independent.	Pero las versiones futuras de LyX serán independientes de la interfaz gráfica.
John wanted to be completely independent of his parents.	John quería ser completamente independiente de sus padres.
They do not want the people to be independent.	No quieren que el pueblo sea independiente.
Facultative parasite a parasite that can complete its life cycle independent of a host.	b. Parásita facultativa un parásito que puede terminar su ciclo vital independientemente de un anfitrión.
Assistance must be given to the development of independent productions.	Por lo menos éste es el propósito de los demócratas cristianos al apoyar a MEDIA.
In Japanese Buddhism, Pure Land teachings developed into independent institutional sects, as can be seen in the Jōdo shū and Jōdo Shinshū schools.	Sin embargo, el budismo de la Tierra Pura también es una escuela independiente como se ve en la escuelas japonesas Jodo Shu y Jōdo Shinshū.
PSAf believes only a free, independent and pluralistic media can provide information and news that can promote development and democracy.	El PSAf cree que solo los medios de comunicación libres, independientes y pluralistas pueden proporcionar información y noticias que promuevan el desarrollo y la democracia.
The wealth and the children of the unbelievers can never make them independent of God.	A quienes no crean, ni su hacienda ni sus hijos les servirán de nada frente a Alá.
In carrying out its responsibilities, the Commission shall be completely independent.	La Comisión ejercerá sus responsabilidades con plena independencia.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.	En una democracia, es importante que el periodismo sea independiente.
In a democracy, it is important that the press be independent.	En una democracia es importante que la prensa sea independiente.
It is essential that there must be no independent military action.	Es esencial que no haya acciones militares independientes.
Panel independent	Panel independiente
Independent document	Documento independiente
In reality, the one thing that non democratic regimes can never tolerate is independent workers organizations.	En realidad, lo que menos toleran los regímenes no democráticos es precisamente la existencia de organizaciones de trabajadores independientes.
We've done it for many patients now, and we can say that they're all independent infections.	Y lo hemos hecho para muchos pacientes y podemos decir que son infecciones independientes.
You lean on your parents too much. You must be more independent.	Tú te apoyas demasiado en tus padres. Debes ser más independiente.
I want to be independent of my parents when I enter college.	Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
In principle, a strong outside lead director can be just as effective as an independent chairman a fair point that has been made in recent weeks.	En principio, un director general externo puede ser igual de efectivo que un presidente independiente apreciación válida que se ha expresado en las últimas semanas.
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?	Cómo es posible que las matemáticas, siendo después de todo un producto del pensamiento humano independiente de la experiencia, se adapten tan admirablemente a los objetos de la realidad?
Though it is mostly broadcast online, it also can be watched on TDT through Tele K, an independent channel with a strong social and activist connection.	A pesar de ser emitida en línea también se puede ver por TDT a través de Tele K, un canal independiente con fuertes vinculaciones sociales y activistas.
Allah, the Independent,	Dios, el Eterno.
Tom is independent.	Tom es independiente.
They consist of three independent brigades and seven independent battalions (consecutively numbered).	Consisten en 3 brigadas y 7 batallones independientes (numerados consecutivamente).
Moreover, an independent Scotland might be excluded from the European Union and NATO.	Además, una Escocia independiente podría ser excluida de la Unión Europea y la OTAN.
Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority.	El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente.
Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities.	El respeto de dichas normas estará sometido al control de autoridades independientes.
You shouldn't coddle her so much. She needs to learn to be independent.	No deberías mimarla tanto. Necesita aprender a ser independiente.
Can be worse, can be better.	Pueden ser peores, pueden ser mejores.
There are people that want to be a part of this global day of film, to be able to provide a platform for independent voices and independent films to get out there.	Hay gente que quiere participar en este día global del cine, para poder ofrecer un espacio para que las voces independientes y las películas independientes se popularicen.
In the window for entering hand results, the Penalties button will bring up this window where you can enter penalties. This can be done at any point in time independent of the normal scoring mechanism.	En la ventana para introducir los resultados a mano, el botón de Penalizaciones invocará esta ventana, donde puede introducir las penalizaciones. Esto se puede hacer en cualquier momento, independientemente del mecanismo normal de puntuación.
He's an independent thinker.	Es un pensador independiente.
The Independent Media Camp	El campamento de medios independientes
The Ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties.	El Defensor del Pueblo ejercerá sus funciones con total independencia.
For this purpose , an independent legal assessment in a form acceptable to the Eurosystem must be submitted setting out the applicable clawback rules in the country , before the assetbacked securities can be considered eligible ( ) .	A tal fin , para que los bonos de titulización se consideren admisibles ( ) , deberá remitirse una evaluación jurídica independiente , aceptable por el Eurosis tema en cuanto a forma , en la que se detallen las normas de reintegración aplicables en el país .
The Executive Board shall ensure that the DPO can carry out DPO tasks and duties in an independent manner .	El Comité Ejecutivo velará por que el RPD pueda desempeñar sus tareas y cumplir sus obligaciones de manera independiente .
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.

Muestra esta página en español