Translation of "can bring" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I bring someone?
Puedo llevar a alguien?
Can I bring my friends?
Puedo llevar a mis amigos?
Can I bring you anything else?
Te puedo traer algo más?
Can I bring you anything else?
Puedo traerle algo más?
You can bring anyone you like.
Puedes traer a quien quieras.
You can bring it to Asia.
o a Asia.
You can bring your husband along.
Se puede llevar al marido.
Can you bring me the bill, please?
Me puede traer la cuenta, por favor?
Can I bring my friend with me?
Puedo traer a mi amigo conmigo?
Can you bring Tom back to life?
Puedes devolver la vida a Tom?
FN Can you bring out our baby?
FN Podemos traer el bebé?
No nation can bring its time forward, nor can they delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Of what then can ye bring good tidings?
Y qué es lo que me anunciáis?
MK Can you bring up the house lights?
Pueden subir las luces de la sala?
We can destroy a river, and we can bring it back to life.
Podemos destruir un río, y podemos volverlo a la vida.
Now, of course, I can bring up a keyboard.
Ahora, por supuesto, puedo sacar un teclado.
But you can actually bring it to Europe, too.
Pero también lo pueden llevar a Europa
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
And I can bring that around, put that up there.
Puedo moverlo, ponerlo allá arriba.
I'll bring my dog along, so you can meet him. What?! Don't you dare bring that animal here!
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. Qué?! No te atrevas a traer ese animal aquí!
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
Y ahora les mostraré lo que podemos traer al aula, y como si fuera poco, a su bolsillo.
Even seemingly mundane activities can and should bring considerable happiness, as they can represent significant progress.
Hasta actividades aparentemente mundanas pueden y deberían aportar una felicidad considerable, de la misma manera que pueden representar un progreso significativo.
Can you not bring him back? (Answer) if you are truthful
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
No messenger can bring a miracle except by leave of God.
Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá.
Say 'Have you any knowledge you can bring forth to us?
Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
We can not bring you authority without the permission of God.
Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
why can you not bring it (the soul) back (to life)?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.
Puede poner a las vacas a pastar, puede cortar, puede traer otra especie, como los corderos, o puede hacer heno para el invierno.
Third Plenums and perhaps only Third Plenums can bring about radical transformation.
Los terceros plenarios (y tal vez solo ellos) suelen ser fuente de transformaciones radicales.
If He wills, He can take you away and bring other creatures.
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.
Están mostrando que la magia de la tecnología puede hacer visible lo invisible.
And we can bring all this information into big GIS packages, today.
y hoy podemos reunir toda la información en grandes paquetes GIS .
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Quién puede sacar lo limpio de lo impuro? Nadie
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Quién puede sacar lo limpio de lo impuro? Nadie
Perhaps I can bring you news, or a flame from the fire so that you can warm yourselves'
Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros .
You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber Aida, their elephants, you can bring the elephants in.
Se permitiría llevar objetos o artistas a la sala de teatro. Aida, sus elefantes, uno puede entrar los elefantes.
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Al hacerlo, creo que verdaderamente acercamos la tecnología a las masas.
Now, what is it that all this research can bring ? asks Ms Plamondon.
Ahora bien, qué pueden aportar todas esas investigaciones?, pregunta la Señora Plamondon.
If He wills, He can remove you all and bring a new creation.
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
If He will, He can put you away and bring a new creation
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
If He will, He can put you away and bring a new creation
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
If He wills, He can take you away, O people, and bring others.
Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros.
Say Bring forward your witnesses, who can testify that Allah has forbidden this.
Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto!
If He will, He can remove you and bring (in) some new creation
Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
He invokes besides Allah that which can bring him neither benefit nor harm.
Invoca, en lugar de invocar a Alá, lo que no puede dañarle ni aprovecharle.

 

Related searches : Can Bring Benefits - Can Bring About - I Can Bring - Can Bring You - Can I Bring My Friend? - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Through - Bring Joy