Translation of "can bring about" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Third Plenums and perhaps only Third Plenums can bring about radical transformation. | Los terceros plenarios (y tal vez solo ellos) suelen ser fuente de transformaciones radicales. |
| Really, most exciting about this is thinking about the energy and the excitement that young artists can bring. | Realmente lo más emocionante acerca de esto es pensar en la energía y el entusiasmo que pueden traer los nuevos artistas. |
| If He will, He can take you away and bring about a new creation. | Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. |
| Can I bring someone? | Puedo llevar a alguien? |
| I shall bring you some news about it or some fire so that you can warmyourselves . | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| Can I bring my friends? | Puedo llevar a mis amigos? |
| He tried to bring about peace. | Él trató de traer la paz. |
| Can I bring you anything else? | Te puedo traer algo más? |
| Can I bring you anything else? | Puedo traerle algo más? |
| You can bring anyone you like. | Puedes traer a quien quieras. |
| You can bring it to Asia. | o a Asia. |
| You can bring your husband along. | Se puede llevar al marido. |
| Allah will bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Allah will bring about, after hardship, ease. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| God will bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Such behavior may bring about an accident. | Semejante conducta puede provocar un accidente. |
| Their decision will bring about serious consequences. | Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias. |
| Can you bring me the bill, please? | Me puede traer la cuenta, por favor? |
| Can I bring my friend with me? | Puedo traer a mi amigo conmigo? |
| Can you bring Tom back to life? | Puedes devolver la vida a Tom? |
| FN Can you bring out our baby? | FN Podemos traer el bebé? |
| Then God will bring about the next existence. | Luego, Alá creará por última vez. |
| God will surely bring about what He decrees. | Alá consigue lo que se propone. |
| God will soon bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. | La biotecnología producirá una revolución en la agricultura. |
| No nation can bring its time forward, nor can they delay it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| Of what then can ye bring good tidings? | Y qué es lo que me anunciáis? |
| MK Can you bring up the house lights? | Pueden subir las luces de la sala? |
| I do expect QE to bring about some inflation. | Espero firmemente que la flexibilización cuantitativa logre algo de inflación. |
| But external pressure is unlikely to bring it about. | Sin embargo, es poco probable que la presión externa la genere. |
| and that He will bring about the Second Creation | que a Él incumbe la otra creación, |
| The way they bring this about is another matter. | De suprimirse, se producirá una presión ascendente sobre los precios. |
| We can destroy a river, and we can bring it back to life. | Podemos destruir un río, y podemos volverlo a la vida. |
| You can bring enormous objects in, so in fact their the Dallas Theater Company their first show will be a play about Charles Lindbergh, and they'll want to bring in a real aircraft. | Se pueden ingresar objetos enormes, de hecho el primer espectáculo de la Compañía Teatral de Dallas será una obra sobre Charles Lindbergh y quieren traer un avión de verdad. |
| Now, of course, I can bring up a keyboard. | Ahora, por supuesto, puedo sacar un teclado. |
| But you can actually bring it to Europe, too. | Pero también lo pueden llevar a Europa |
| They said, We bring you what they have doubts about. | Dijeron No, sino que te traemos aquello de que han dudado! |
| Then Allah will bring about the genesis of the Hereafter. | Luego, Alá creará por última vez. |
| A nuclear war will bring about the destruction of mankind. | Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad. |
| Some people want to bring about amendments to the constitution. | Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución. |
| Israel s Labour Party, which is now debating whether to join Netanyahu s government, should consider carefully whether it can bring about such a shift. | El Partido Laborista de Israel, que ahora debate la posibilidad de unirse al gobierno de Netanyahu, debe considerar cuidadosamente si podrá producir semejante cambio. |
| So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment. | Estoy emocionado por la posibilidad de traer la tecnología a las masas en vez de mantener esa tecnología en el laboratorio. |
| A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. | El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos |
| And I can bring that around, put that up there. | Puedo moverlo, ponerlo allá arriba. |
| Think about it. Really bring it to mind. This is important. | Piensen en esto. Recuerden. Esto es importante. |
Related searches : Can Bring - Bring About - Can Bring Benefits - I Can Bring - Can Bring You - Bring About Costs - Bring About Downfall - Bring About Success - Help Bring About - Will Bring About - Bring About That - Bring About Peace - May Bring About - Bring Sth About
