Translation of "cannot be harmed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Perjudicado Dañado Lastimados Lastimado Lastimada

Examples (External sources, not reviewed)

No mother shall be harmed on account of her child, and no father shall be harmed on account of his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
Let no scribe be harmed or any witness.	Y que no se moleste al escribano ni al testigo!
The hail harmed the crops.	El granizo dañó los cultivos.
That incident harmed his reputation.	Ese incidente dañó su reputación.
and when harmed they become victorious.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
No mother should be harmed through her child, and no father through his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
And whatever good you spend shall be repaid to you in full, you shall not be harmed.	Lo que hagáis de bien os será devuelto y no seréis tratados injustamente.
Both replied 'Lord, We have harmed ourselves.	Dijeron Señor! Hemos sido injustos con nosostros mismos.
for a reminder, and We never harmed.	como amonestación. No somos injustos.
And every soul shall be paid in full what it has earned and they shall not be harmed.	Entonces, cada uno recibirá su merecido. Y no serán tratados injustamente.
A mother shall not be harmed for her child, neither a father for his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
Most segments of society would be harmed, with the poor, the unemployed, and the young suffering disproportionately.	Sufriría la mayoría de los sectores sociales, aunque serían los pobres, los desempleados y los jóvenes quienes llevarían la peor parte.
Allah did not harm them, but they harmed themselves.	No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
Whoever commits such transgressions, he has only harmed himself.	Quien esto hace es injusto consigo mismo.
Where you kill people who have never harmed you.	En la que matas personas que nunca te hicieron daño.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.	No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
Cannot be overridden	No puede ser sobrescrita
Cannot be deleted	No se puede borrar
They harmed Us not but they used to harm themselves.	Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
'Indeed, they did not harm Us, but they harmed themselves.	No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes.	Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país.
That cannot be true.	Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.	No puede ser cierto.
It cannot be helped.	No se puede evitar.
It cannot be helped.	No queda otra.
You cannot be serious.	No puedes estar hablando en serio.
He cannot be trusted.	No se puede confiar en él.
He cannot be ill.	Él no puede estar enfermo.
Time cannot be stopped.	El tiempo no puede ser detenido.
You cannot be serious!	No puedes estar hablando en serio!
Laws cannot be constant.	Las leyes no pueden ser constantes.
Acetone cannot be drunk.	Uno no puede beber acetona.
Background cannot be changed.	No se puede cambiar el fondo.
Torrent cannot be enqueued	No se puede encolar el torrentName
Torrent cannot be started	No se puede iniciar el torrentName
Nepomuk cannot be started	No se puede iniciar Nepomuk
Path cannot be used	No se puede usar la ruta
Mixer cannot be found	No se pudo encontrar el mezclador
Styles cannot be loaded.	No se pueden cargar los estilos.
Name cannot be empty	El nombre no puede estar vacío
Filename cannot be empty.	El nombre del archivo no puede estar vacío.
Certificate cannot be empty.	El certificado no puede estar vacío.
PSK cannot be empty.	PSK no puede estar vacío!
Printers cannot be bookmarked.	Las impresoras no se pueden añadir a favoritos.
And I fear not what you associate with Him and will not be harmed unless my Lord should will something.	No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo.

Muestra esta página en español