Translation of "cannot be traced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The emergence of Latin America s powerful drug mafias cannot be traced to the radical evil of certain individuals.
El surgimiento de las poderosas mafias de drogas de América Latina no se explica por la extrema maldad de determinados individuos.
Traced body
Cuerpo trazadoPropertyName
It s rhino which gets traced. Zeropoaching Nepal
Es la caza furtiva del rinoceronte la que se puede remontar.
Rampant violence can be traced to the pervasive presence of organized crime, particularly drug trafficking.
El origen de la violencia descontrolada se puede encontrar en la presencia generalizada del crimen organizado, particularmente el narcotráfico.
and said 'This is no more than traced sorcery
Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
The special traced Giffords's recovery since the Jan. 8 shooting.
El programa especial analizaba la recuperación de Giffords desde el tiroteo del 8 de enero.
In this video, again, my son is being traced out.
En este video, de nuevo, se hace una seguimiento de mi hijo.
Cannot be overridden
No puede ser sobrescrita
Cannot be deleted
No se puede borrar
Most fossil fuel subsidies can be traced to developing countries, where they drain budgets and provide transfers to wealthy households.
Gran parte de los subsidios a los combustibles fósiles se encuentran en países en desarrollo, donde se agotan presupuestos y se ofrecen transferencias a hogares ricos.
The fault was traced partly to a missing hyphen in communications software.
Se rastreó la falla en parte hasta un guion faltante en el programa de comunicación.
That cannot be true.
Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.
No puede ser cierto.
It cannot be helped.
No se puede evitar.
It cannot be helped.
No queda otra.
You cannot be serious.
No puedes estar hablando en serio.
He cannot be trusted.
No se puede confiar en él.
He cannot be ill.
Él no puede estar enfermo.
Time cannot be stopped.
El tiempo no puede ser detenido.
You cannot be serious!
No puedes estar hablando en serio!
Laws cannot be constant.
Las leyes no pueden ser constantes.
Acetone cannot be drunk.
Uno no puede beber acetona.
Background cannot be changed.
No se puede cambiar el fondo.
Torrent cannot be enqueued
No se puede encolar el torrentName
Torrent cannot be started
No se puede iniciar el torrentName
Nepomuk cannot be started
No se puede iniciar Nepomuk
Path cannot be used
No se puede usar la ruta
Mixer cannot be found
No se pudo encontrar el mezclador
Styles cannot be loaded.
No se pueden cargar los estilos.
Name cannot be empty
El nombre no puede estar vacío
Filename cannot be empty.
El nombre del archivo no puede estar vacío.
Certificate cannot be empty.
El certificado no puede estar vacío.
PSK cannot be empty.
PSK no puede estar vacío!
Printers cannot be bookmarked.
Las impresoras no se pueden añadir a favoritos.
He who made the earth a habitat for you, and traced pathways for you on it, that you may be guided.
Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos.
Language The origins of the Romanian language, a Romance language, can be traced back to the Roman colonization of the region.
Lengua Los orígenes del idioma rumano, un idioma romance, datan de la colonización romana en la antigua Dacia.
The car then turned off and drove away the driver is being traced.
El coche giró y en esto salió, buscando al conductor.
For each We have appointed a divine law and a traced out way.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
That lapse cannot be undone.
De ese lapsus ya no hay vuelta.
They cannot be their mothers.
Ellas no son sus madres.
It cannot be completely cured.
No puede ser completamente curado.
What's done cannot be undone.
Lo hecho, hecho está.
What's done cannot be undone.
A lo hecho, pecho.
The fact cannot be denied.
Ese hecho no puede ser negado.

 

Related searches : Traced - Not Be Traced - Be Traced Back - Could Be Traced - Will Be Traced - Can Be Traced - May Be Traced - Steam Traced - If Traced - Electric Traced - Traced Through - Traced From - Are Traced - Traced Down