Translation of "carnival procession" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Carnival float at the Rose Monday procession in Düsseldorf, 2009. | Carroza del desfile del Lunes de Carnaval de Düsseldorf, 2009. |
| Carnival love. | Amor carnavalesco. |
| Carnival Beauty . | Belleza de carnaval . |
| The procession of stars lasted several hours. | El desfile de las estrellas duró varias horas. |
| To your Lord, that Day, will be the procession. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| The procession will make its start at the central square. | La procesión tendrá inicio en la plaza central. |
| Not all Brazilians enjoy Carnival. | No todos los brasileños disfrutan del Carnaval. |
| Rio's carnival is held in February. | El carnaval de Rio tiene lugar en febrero. |
| Rio's carnival is held in February. | El carnaval de Río se celebra en febrero. |
| I hate snow and the carnival. | Odio la nieve y el carnaval. |
| Banner for Ilê Aiyê 2013 carnival. | Cartel de Ilê Aiyê para el Carnaval 2013. |
| Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 | Obama y Snowden, Carnaval de Düsseldorf de 2014 |
| Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015. | Exhibición de los demonios Carnaval de Trinidad y Tobago de 2015. |
| TTT used to show all Carnival events. | TTT solía transmitir todos los acontecimientos del carnaval. |
| A pretty mas' masquerader, Trinidad Tobago Carnival 2015. | Una pretty mas ( disfraz bonito ), Carnaval de Trinidad y Tobago 2015. |
| The most important days of the German Carnival are Weiberfastnacht, the women's carnival, on Thursday, and Rose Monday, the day before Shrove Tuesday. | Los días más importantes del carnaval alemán son el Weiberfastnacht, el carnaval de las mujeres, que se celebra el jueves (Jueves Lardero), y el Lunes de Carnaval, el penúltimo día de festejos. |
| Fancy Indians do their dance Trinidad Tobago Carnival 2015. | Los indios hacen su baile Carnaval de Trinidad y Tobago de 2015. |
| This Carnival, however, blogger aka_lol turned the Carnival mentality phrase on its head, explaining why he can no longer buy into its negative connotations | Sin embargo en el carnaval de este año el bloguero aka_lol le dio la vuelta a la expresión mentalidad de carnaval explicando porqué ya no puede seguir aceptando sus connotaciones negativas. |
| So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth. | Por lo tanto un director artístico puede mostrar ejecutar una representación en la que ingresa una procesión wagneriana, muestra el primer acto en un escenario abierto, el entreacto en una procesión griega, el segundo acto en arena, y así. |
| One blogger is thrilled to bits that the much anticipated Carnival is here again Trinidad Carnival Diary, who takes her moniker from the festival itself. | Una bloguera de Trinidad Carnival Diary, quien adopta su nombre del propio festival, está muy emocionada con la llegada del tan esperado carnaval. |
| The Roman Senate did not precede the general, nor did soldiers usually participate in the procession. | El Senado romano no precedía al general, y tampoco solían tomar parte los soldados en la procesión. |
| 10 Things to Love About Trinidad Tobago Carnival Global Voices | 10 cosas para amar al Carnaval de Trinidad y Tobago |
| On Carnival Saturday, it was the youngsters' time to masquerade. | El sábado de Carnaval, fue el turno de la mascarada para los jóvenes. |
| The design was selected on Facebook prior to the Carnival. | El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval. |
| To Carnival lovers, however, that may not matter. aka_lol explains | Sin embargo, para los amantes del carnaval eso puede que no importe. aka_lol lo explica |
| Why are bracelets of gold not dropped on him, or they angels came with him in procession? | Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...? Por qué no ha venido acompañado de ángeles...? |
| There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three. | Hay una procesión de sílabas 'trigo', uno 'praderas', dos 'pueblo sueco perdido', tres uno, dos, tres. |
| At Beauvais the Ass may have continued his minor role of enlivening the long procession of Prophets. | En Beauvais el asno puede haber continuado su papel secundario de animar la larga procesión de profetas. |
| There are also reports that law enforcement officers detained several street children during the Pope's public procession. | También hubo reportes en referencia a que gran cantidad de niños en situación de calle fueron detenidos por oficiales de las fuerzas de seguridad durante la procesión pública del Papa. |
| (Trinidad and Tobago Carnival takes place on February 16 and 17). | (El Carnaval de Trinidad y Tobago tuvo lugar el 16 y 17 de febrero 2015). |
| The Colourful Sights and Sounds of Trinidad Tobago's Carnival Global Voices | Las coloridas vistas y sonidos del carnaval de Trinidad y Tobago |
| One of the Old Mas' portrayals in this year's Carnival celebrations. | Una de las actuaciones de la Vieja Mas en las celebraciones del Carnaval de este año. |
| Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015. | Disfraces de marineros en el Queen's Park de Savannah, Carnaval de 2015. |
| One of the contenders for the 2015 Queen of Carnival title. | Una de las aspirantes al título de Reina del Carnaval 2015. |
| Come Carnival Monday and Tuesday, the focus turns to pretty mas'. | El lunes y el martes de Carnaval, el foco se gira hacia la pretty mas . |
| So...are you coming for Trinidad and Tobago Carnival next year? | Entonces... vas a venir al carnaval de Trinidad y Tobago el próximo año? |
| Cologne's Carnival Parade Tones Down Its Charlie Hebdo Satire Global Voices | Desfile del carnaval de Colonia modera su sátira sobre Charlie Hebdo |
| The Carnival excitement always crescendoes on Dimanche Gras night (the Sunday before Carnival), as it marks the cultural pageant at which each year's Calypso Monarch is chosen and crowned, the King and Queen of Carnival take to the stage and the champion steelbands perform. | El entusiasmo carnavalero culmina con la noche del Dimanche Gras (domingo de Carnaval) en la que tiene lugar el concurso cultural donde se elige y se corona al monarca Calipso de cada año, el Rey y la Reina del Carnaval suben al escenario y las bandas de música ganadoras actúan. |
| A critical reflection from the Cologne Carnival Festival Committee their Scheißjob float acting as an alternative to the withdrawn Charlie Hebdo float. via the Cologne Carnival Facebook page | Una reflexión crítica del Comité de Fiestas del Carnaval de Colonia su carroza Scheißjob era la alternativa a la carroza sobre Charlie Hebdo retirada. De la página de Facebook del Carnaval de Colonia |
| During the carnival season, carnival mentality has been viewed as a 'time to free up', 'time to break away and get on bad' or take part in every carnival activity or event and indulging in alcohol, immoral, vulgar, and promiscuous activities without thinking of the consequences. | Durante la temporada de carnaval, la mentalidad de carnaval se ha considerado un tiempo para liberarse , tiempo para tomar distancia y pasarlo bien o participar en cada una de las actividades que ofrece el carnaval y ser permisivo con el alcohol, lo inmoral, lo vulgar o promiscuo sin pensar en las consecuencias. |
| Every year, more than 300,000 Galvao birds are killed during Carnival parades. | Cada año, más de 300.000 loros Galvao son muertos durante los desfiles de carnaval. |
| Shady funding isn't anything new to the Rio de Janeiro Carnival, either. | Las financiaciones turbias tampoco son nada nuevo en el Carnaval de Río de Janeiro. |
| Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title. | Actuación de Roland St. George, ganador del título de Rey del Carnaval 2015. |
| On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this | Por el contrario, el Carnaval de Colonia tiene más bien este aspecto |
| Masqueraders at the 2015 Junior Parade of the Bands, Trinidad Tobago Carnival. | Artistas del baile de máscaras en el Junior Parade of Bands de 2015 del Carnaval de Trinidad y Tobago. |
Related searches : Wedding Procession - Triumphal Procession - Torchlight Procession - Funeral Procession - Solemn Procession - Carnival Ride - Carnival Reveller - Cologne Carnival - Carnival Mirror - Carnival Tuesday - Carnival Monday - Street Carnival
