Translation of "carry from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| But he likes to carry things from place to place. | Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro. |
| Say My Lord will carry them away from the roots. | Di Señor las reducirá a polvo y aventará. |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater. | Unos 400 porteadores cargan las cestas de azufre sobre sus hombros desde el fondo del cráter |
| Books are the bees that carry pollen from one mind to another. | Los libros son las abejas que llevan el polen de una inteligencia a otra. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| Indonesia has to be free from drugs, carry on with the death punishment. | Indonesia tiene que estar libre de drogas, continúen con la sentencia de muerte. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Whoever turns away from it will carry on the Day of Resurrection a burden. | Quien se desvíe de ella llevará una carga el día de la Resurrección, |
| From the practical point of view, his plan is not easy to carry out. | Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo. |
| She gave the boy a sieve in which to carry water from the well. | Ella le dio al niño un colador para llevar el agua desde el pozo. |
| Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind. | Los libros son abejas que transportan el polen de la sabiduría de una mente a otra. |
| Wires carry electricity. | Los cables transmiten electricidad. |
| Whoever turns away from it will surely carry a burden on the Day of Judgement, | Quien se desvíe de ella llevará una carga el día de la Resurrección, |
| A pipeline to carry water to the city from Dire Dawa is currently under construction. | Se está construyendo un acueducto de agua potable desde Dire Dawa. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son el origen de la plaga. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son portadoras de la enfermedad. |
| Rats carry the plague. | Las ratas transmiten la epidemia. |
| Mice carry the plague. | Los ratones transmiten la peste. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| Let me carry that. | Déjame llevarlo. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Let me carry that. | Deja que lleve eso. |
| Let me carry that. | Deja que lo lleve. |
| And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. | Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? |
| They came from everywhere and took away whatever they could carry in car boots and trailers. | Llegaron de todas partes y se llevaron lo que podían llevarse en el maletero y encima. |
| It would carry 700,000 barrels per day from the province of Alberta to refineries in Texas. | Llevaría 700.000 barriles por día de la provincia de Alberta a las refinerías en Texas. |
| I don't know why I sort of carry that from that memory of the way he died. | No sé porque llevo eso conmigo por esa memoria de la forma en que murió. |
| Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy. | Deje que yo lleve sus maletas. Debe de estar cansado del viaje y ellas deben de estar pesadas. |
| Will their message carry some weight in trying to shift policies from security to a humanitarian response? | Su mensaje tendrá importancia para lograr que las políticas pasen de priorizar la seguridad a ofrecer una respuesta humanitaria? |
| Evil is what they carry. | Qué carga más detestable! |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| Carry the table out, please. | Saque la mesa afuera, por favor. |
| Carry on with your work. | Sigue trabajando. |
| Carry on with your work. | Sigue con tu trabajo. |
| I helped carry those bags. | Yo ayudé a cargar esas bolsas. |
| His words carry little conviction. | Sus palabras suenan con poca convicción. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom no trae mucho efectivo. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom no anda con mucho efectivo. |
| Carry the table outside, please. | Lleva la mesa para afuera, por favor. |
| It's forbidden to carry arms. | Se prohíbe llevar armas. |
| It's too heavy to carry. | Es demasiado pesado para transportar. |
| It's too heavy to carry. | Es demasiado pesada para transportar. |
Related searches : Carry Out From - Carry Over From - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me
