Translation of "carry on luggage" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carry - translation : Luggage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't carry much luggage on trips.
Tom no lleva mucho equipaje en los viajes.
Would you carry my luggage upstairs?
Podría usted llevar mi equipaje arriba?
Do I have to check this luggage, or can it be carry on?
Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?
Do I have to check this luggage, or can it be carry on?
Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano?
We have five members in electric wheelchairs, which must be transported in the luggage area we must also, of course, carry around with us a lot of luggage and instrument cases...
Hay cinco miembros en silla de ruedas eléctrica, las sillas deben viajar en el compartimento para equipajes y además llevamos mucho peso, las cajas con los instrumentos...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
It looks like your luggage is on the next flight.
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
Where is my luggage?
Dónde están mis maletas?
Put the luggage somewhere.
Pon el equipaje en algún lugar.
My luggage got lost.
Mi equipaje se extravió.
My luggage got lost.
Se perdió mi equipaje.
On Virginia Wolf She also carried her depressions in her luggage.
Sobre Virginia Wolf En el equipaje también traía sus depresiones.
I can't find my luggage.
No puedo encontrar mi equipaje.
My luggage has been damaged.
Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.
Mi equipaje fue dañado.
I cannot get on this boat if I don't find my luggage.
No me puedo subir a este bote porque no encuentro mi equipaje.
My luggage didn't arrive. What happened?
Mi equipaje no llegó. Qué sucedió?
I'd like to insure my luggage.
Quisiera asegurar mi equipaje.
My luggage is in the boot.
Tengo el equipaje en el maletero.
I can't get at my luggage.
No puedo llegar hasta donde está mi equipaje.
I have to unpack my luggage.
Tengo que desempacar el equipaje.
He left his luggage at the station.
Él dejó su equipaje en la estación.
What did you do with my luggage?
Qué hiciste con mi equipaje?
Please do not leave your luggage unattended.
Por favor, no deje su equipaje desatendido.
You are allowed to bring 10kg extra luggage
You are allowed to bring 10kg extra luggage
She lent them a hand with their luggage.
Ella les echó la mano con su equipaje.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
Carry on with your work.
Sigue trabajando.
Carry on with your work.
Sigue con tu trabajo.
I carry on playing pool.
Sigo jugando al billar.
Have you ever lost your luggage at the airport?
Alguna vez has perdido tu equipaje en el aeropuerto?
I carry on reading every day.
Sigo leyendo cada día.
Sorry, I hate to carry on...
Lo siento, odio insistir...
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Hay algún líquido u objetos punzantes en tu equipaje?
Tom wondered how much luggage Mary was planning to take.
Tom se preguntaba cuánto equipaje pretendía llevar María.
Can I carry this on the plane?
Puedo llevar esto en el avión?
They can carry on their conversation tomorrow.
Pueden seguir mañana con su conversación.
We have no choice but to carry on.
No tenemos más opción que proseguir.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack.
Por favor, ayúdeme a bajar mi maleta del portaequipajes.
May I leave my luggage here where it is and go out?
Puedo dejar mi equipaje aquí donde está y salir?
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Siento haberte reducido en sólo quien carga mis maletas.

 

Related searches : Carry-on Luggage - Carry Luggage - Carry On - On Carry - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Working - Carry On Regardless