Translation of "categorized in groups" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Categorized - translation :

Keywords : Clasificados Clasificado Rayón Norma Categoría Grupos Grupos Terroristas Importantes Varios

Examples (External sources, not reviewed)

Sort Categorized	Ordenar por categoría
Provides a categorized icons view of control modules.	Proporciona una vista de iconos por categorías de los módulos de control.
Blues can be categorized into a number of genres.	El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Unless they are categorized either as direct investment or as reserve assets .	Se excluyen los clasificados como inversión directa o como activos de reserva .
Rho Cassiopeiae is a single star, and is categorized as a semiregular variable.	Variabilidad Rho Cassiopeiae es una estrella de luminosidad variable.
Under this directory icons are stored. Icons are categorized by theme, dimension and usage category.	En este directorio se guardan los iconos. Los iconos se dividen por temas, dimensiones y categoría de uso.
View in groups	Ver en grupos
View Show in Groups	Ver Mostrar en grupos
Verbs in Grammatical Groups	Verbos en grupos gramaticales
Verbs in Alphabetical Groups	Verbos en grupos alfabéticos
You can find a selection of test groups in Test Groups.	Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
The domesticated form is restricted to western Georgia, while the wild form (formerly categorized as T. araticum Jakubz.	La forma domesticada se restringue al occidente de Georgia, mientras la salvaje (formalmente categorizada como T. araticum Jakubz.
As long as no categorized crime is committed, the State must be ensure anonymity, according to this law.	Mientras no se cometan delitos tipificados, el anonimato debe ser garantizado por el Estado y todos sus entes, de acuerdo a la Ley.
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.	Los grupos de transición en Chile, en los EE.UU., y de aquí, lo que están haciendo es muy diferente en cada lugar al que vas.
We also work in groups.	También trabajamos en grupos.
The terrain in Matamoros categorized in two factions gley soil, land that is only used for grazing by livestock, and arable land, used solely for growing crops.	Asimismo, el terreno en Matamoros se divide en dos facciones gleysol único, tierra que sólo se utiliza para el pastoreo de ganado y el reistiol pelico, utilizada únicamente para los cultivos.
For example, possible targets of racism are categorized together when, in fact, they often have nothing more in common than their being part of an identifiable minority.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señora Presidenta, nuestro Grupo Arco Iris de regionalistas y autonomistas también quiere cooperar en el plano internacional.
from left and right, in groups?	en grupos, por la derecha y por la izquierda?
left and right, in numerous groups?	en grupos, por la derecha y por la izquierda?
Second Tab Verbs in Grammatical groups	Segunda pestaña Verbos en grupos gramaticales
Third Tab Verbs in Alphabetical Groups	Tercera pestaña Verbos en grupos alfabéticos
Get New Articles in All Groups	Obtener artículos nuevos en todos los grupos
The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore.	La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella.
Groups	Grupos
Groups	Grupos
Groups	kelvins
Groups	Incluir nitrógenos
Groups	Grupos
Groups	Grupos
Now there are groups of Tzetzals in the lowlands living with members of other indigenous groups.	Actualmente hay grupos tzeltal en las regiones planas conviviendo con otros grupos indígenas.
This view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user.	Esta vista agrupa los mensajes en hilos de discusión, y luego agrupa los hilos por el usuario que los inició. Default theme name
March in small groups or all together.	Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
The Japanese like to travel in groups.	A los japoneses les gusta viajar en grupo.
They formed themselves in groups of five.	Se dividieron en grupos de cinco personas.
They formed themselves in groups of five.	Se repartieron en grupos de cinco personas.
I don't enjoy traveling in large groups.	No me gusta viajar con grupos grandes.
Work in large groups is terribly frustrating.	Trabajar en grupos grandes es terriblemente frustrante.
There are 56 ethnic groups in China.	Hay 56 grupos étnicos en China.
Account Get New Articles in All Groups	Cuenta Obtener noticias nuevas en todos los grupos
Display packages in groups according to status	Mostrar paquetes en grupos según su estado
It's only among humans that you find very large groups of people who are able to cooperate, join together into groups, but in this case, groups that are united to fight other groups.	Solamente entre los humanos encontramos grupos grandes de personas que son capaces de cooperar, unirse en grupos pero en este caso, grupos unidos para luchar contra otros grupos.
You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings.	Uno encuentra grupos en el reino animal uno encuentra grupos cooperativos pero estos grupos son siempre o bien pequeños o son todos parientes.
Groups marching included indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups.	Entre los grupos que participaron de la marcha se encontraban comunidades indígenas, campesinos, trabajadores, mineros, grupos juveniles, así como también grupos religiosos.
Episodes may be isolated or recurrent and are categorized as mild (few symptoms in excess of minimum criteria), moderate, or severe (marked impact on social or occupational functioning).	Los episodios pueden ser aislados o recurrentes y se clasifican como leves (pocos síntomas por encima de criterios mínimos), moderados, o severos (impacto notable en la actividad laboral o social).
target groups .	Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios .

Muestra esta página en español