Translation of "caught away" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He ran away so he wouldn't be caught.
Él huyó para no ser capturado.
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías
Don't get caught.
Que no te atrapen.
Mary caught syphillis.
Mary contrajo sífilis.
He got caught.
Le cogieron.
She got caught.
La cogieron.
Tom caught Mary.
Tom pilló a Mary.
Sami got caught.
Sami fue detenido.
unknown exception caught
excepción desconocida detectada
Caught unknown exception
Se detectó excepción desconocida
The house caught fire.
La casa se prendió fuego.
The curtain caught fire.
La cortina se prendió en llamas.
I caught the flu.
Me agarré una gripe.
I caught the flu.
Me engripé.
The imposter was caught.
El impostor fue atrapado.
The imposter was caught.
El impostor fue capturado.
I caught a cold.
Me resfrié.
I caught a cold.
Pillé un resfriado.
We caught the thief.
Cogimos al ladrón.
We caught the thief.
Agarramos al ladrón.
He caught three fish.
Él ha pescado tres peces.
They caught him stealing.
Le cogieron robando.
I've caught a cold.
Me agarré un resfriado.
She caught colds often.
Ella se resfriaba con frecuencia.
Tom caught the ball.
Tom atrapó la pelota.
Police caught the criminals.
La policía pilló a los criminales.
She didn't get caught.
No la cogieron.
He didn't get caught.
No le cogieron.
He caught the chicken.
Él atrapó a la gallina.
She caught the chicken.
Ella agarró el pollo.
I never got caught.
Nunca me pillaron.
Tom has been caught.
Han cogido a Tom.
I caught Tom cheating.
Sorprendí a Tom haciendo trampas.
Tom might've caught something.
Tom podría haber atrapado algo.
Tom almost got caught.
Casi lo atrapan a Tomás.
We almost got caught.
Casi nos atrapan.
Tom was caught lying.
A Tom lo cacharon mintiendo.
Tom was caught lying.
A Tom lo agarraron mintiendo.
Tom was caught lying.
Tom cayó redondito.
Pole caught no bycatch.
Es pesca, no captura incidental.
They are seldom caught.
Muy pocas veces son apresados.
But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty.
Pero me di la vuelta un segundo y se lo llevó la corriente y empezó a arrastrarlo hacia el malecón.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.
Por supuesto, tenía uno... sólo que lo había olvidado completamente.
Back to the DFS. A huge chemical depot caught fire, thousands of drums filled with petrochemicals were blazing away and exploding all around us.
De vuelta a DFS. Un inmenso depósito de químicos se incendió, miles de bidones llenos de petroquímicos ardían y explotaban a nuestro alrededor.
I've caught a bad cold.
Cogí un resfriado terrible.

 

Related searches : Caught - Getting Caught - Caught Fire - Being Caught - Caught Interest - Was Caught - Caught With - Caught Him - Caught Speeding - Caught Exception - Caught From - Caught Short - Caught Unawares - Are Caught