Translation of "causes of damage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Damage - translation :

Keywords : Provoca Cause Causa Causas Causan Daño Dañar Dañado Reparar Daños

Examples (External sources, not reviewed)

Chemotherapy causes substantial damage to the body.	La quimioterapia aflige mucho al cuerpo.
This causes ice formation outside of the cell where ice crystals will not cause damage.	Esto causa la formación de hielo fuera de la célula donde los cristales de hielo no dañarán.
The damage it causes is already costing the Community very dear and may even be beyond repair.	Existen muchas posibilidades de practicar el turismo blando.
Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born.	Porque el asunto crítico de esto es que aunque a veces solamente el daño causa una patología, el daño mismo es causado a lo largo de la vida, empezando antes de nacer.
Although the use of these highly reactive compounds in the cytotoxic response of phagocytes causes damage to host tissues, the non specificity of these oxidants is an advantage since they will damage almost every part of their target cell.	Aunque el uso de estos compuestos altamente reactivos en la respuesta citotóxica de los fagocitos causa daños a los tejidos huésped, la no especificidad de estos oxidantes es una ventaja, ya que pueden dañar casi cualquier parte de la célula blanco.
Nerve damage resulting from diabetes (diabetic neuropathy) and persistent pain after shingles (postherpetic neuralgia) are among the most common causes.	La lesión a los nervios derivada de la diabetes (neuropatía diabética) y dolor persistente después de haber padecido herpes (neuralgia posherpética) son de las causas más comunes.
Damage	Daño
Damage	Daño
The engineering approach simply says, Let's go and periodically repair all of these various types of damage not necessarily repair them completely, but repair them quite a lot, so that we keep the level of damage down below the threshold that must exist, that causes it to be pathogenic.	El enfoque de la ingeniería simplemente dice, Vamos a reparar periódicamente todas estas clases de daños... no necesariamente repararlos todos, pero sí bastantes, para así mantener el nivel de daño bajo el límite que debe existir, que hace que sea patógeno.
Crash damage	Daño del impacto
Crash damage	Daño del impacto
He died of natural causes.	Murió de causas naturales.
He died of natural causes.	Él murió de causas naturales.
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors	ii) Las causas de la violencia contra la mujer, incluidas sus causas profundas y otros factores coadyuvantes
The flood caused a lot of damage.	La inundación causó muchos estragos.
The storm caused a lot of damage.	La tormenta causó numerosos daños.
Compensation for damage	Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.	El daño fue mínimo.
Possible Causes	Causas posibles
Possible causes	Causas posibles
Possible Causes	Posibles causas
Assumed extent of damage shall be as follows	Se supondrá que las dimensiones de la avería son las siguientes
Tom causes me a lot of trouble.	Tom me causa muchos problemas.
He died of natural causes in 1919.	Murió de causas naturales el 16 de julio de 1919.
Blaming of the victim Causes and effects	La culpa de las víctimas Causas y efectos
The damage is done.	El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.	Daños del bombardeo por Banksy.
Speeding causes accidents.	La velocidad al volante causa accidentes.
What causes it?	Qué lo causa?
What causes that?	Qué causa eso?
What causes this?	Qué causa esto?
You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes.	Miles de científicos han estado trabajando para entender todas estas causas de origen humano y las causas naturales.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
that it is He who causes to laugh and causes to weep.	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
There's all kinds of natural causes of climate change.	Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
Excessive drinking is one of the causes of impotence.	El exceso de bebida es una de las causas de impotencia.
(iii) loss or damage by impairment of the environment	iii) Una pérdida o daño resultante del deterioro producido en el medio ambiente
Causes of inflation differentials in the euro area	Causas de los diferenciales de inflación en la zona del euro
The main causes of these trends are clear.	Las causas principales de esas tendencias están claras.
Tom causes me a lot of extra work.	Tom me causa mucho trabajo extra.
Investigating the causes of cancer is very expensive.	La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.
Investigating the causes of cancer is very expensive.	Investigar las causas del cáncer es muy costoso.
The causes of our present woes are political.	La causa de nuestros males actuales es política.
and that it is He who causes to die, and causes to live	que es Él Quien da la muerte y da la vida,

Muestra esta página en español