Translation of "ceasefire line" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A ceasefire was declared. | Se declaró un alto al fuego. |
| (b) To implement fully the Lusaka Ceasefire Agreement | b) Apliquen plenamente el Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka |
| This doesn't mean there will be a ceasefire | Eso no significa que habrá un cese al fuego. |
| We must take action to obtain a rapid ceasefire. | EL PRESIDENTE. Pasamos a continuación a las preguntas dirigidas a los ministros de Asuntos Exteriores. riores. |
| Although an official ceasefire was declared in September, violent clashes continue. | Aunque se declaró un alto el fuego oficial en septiembre, los enfrentamientos violentos continúan. |
| That said, a narrow ceasefire between Israel and Hamas should be pursued. | Ahora bien, se debe perseguir la consecución de un cese el fuego específico entre Israel y Hamás. |
| l, line line | l, line línea |
| He has shown this by twice converting a military victory into a ceasefire. | Esto se advierte en el hecho de que haya convertido dos veces una victoria militar en un alto al fuego. |
| But this should not serve as an excuse not to pursue a ceasefire. | Pero esto no debería servir como una excusa para no procurar un cese del fuego. |
| kwrite line line URL | kwrite line línea URL |
| The ceasefire between Israel and Hamas could yet be an unlikely foundation for peace | El alto el fuego entre Israel y Hamás bien podría ser una base poco probable para la paz |
| The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence. | Nunca se le dijo al mundo que había un día del alto el fuego y la no violencia. |
| Under a Shaky Ceasefire, Yemenis Struggle to Stay Connected to the World Global Voices | En un inestable alto al fuego los yemeníes se esfuerzan por mantenerse conectados con el mundo |
| kate l line line URL | kate l line línea URL |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena. |
| (b) To work immediately to put in place a global, lasting and effectively monitored ceasefire as a necessary first step to a negotiated settlement to the conflict, and to commit themselves to a permanent ceasefire | b) Se empeñen de inmediato en establecer una cesación del fuego general, duradera y sujeta a control eficaz como primer paso necesario para un arreglo negociado del conflicto, y se comprometan a declarar una cesación del fuego permanente |
| (b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech | b) Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio |
| Detector Line Line XLA minus O | Detector Line Line XLA minus O |
| Reading a file line by line | Fallos Comunes |
| (e) The renewed attacks by military forces on ceasefire groups in violation of ceasefire agreements, and the subsequent and continuing violations of human rights, and the deterioration of the enjoyment of human rights by the affected populations | e) Los renovados ataques por las fuerzas militares contra los grupos de cesación del fuego, en violación de los acuerdos de cesación del fuego, y las violaciones posteriores y continuas de los derechos humanos y el deterioro del disfrute de los derechos humanos por las poblaciones afectadas |
| Show the line numbers for each line. | Mostrar los números de línea. |
| Construct a line parallel to this line | Construir una paralela a esta recta |
| Construct a line perpendicular to this line | Construir una recta perpendicular a ésta |
| Now, they must make their support for Assad s delegation conditional upon his acceptance of a ceasefire. | Ahora, deben condicionar su respaldo a la delegación de Assad a que él acepte un cese del fuego. |
| And while efforts to achieve a ceasefire have failed, diplomacy has not at least not entirely. | Y si bien los esfuerzos por lograr un cese del fuego fracasaron, la diplomacia no al menos, no del todo . |
| Let no one think that the UN Security Council ceasefire marks the end of Pol Pot. | La Comunidad y sus Estados miembros han tomado nota de la Resolución sobre los territorios ocupados aprobada por el Parlamento Europeo el pasado 14 de junio. |
| (b) To cease all military activity in the Democratic Republic of the Congo, which breaches the ceasefire provided for in the Ceasefire Agreement and the Kampala disengagement plan See S 2000 330 and Corr.1, paras. 21 28. | b) Cesen toda actividad militar en la República Democrática del Congo que viole la cesación del fuego prevista en el Acuerdo de Cesación del Fuego y el plan de separación de KampalaVéase S 2000 330 y Corr.1, párrs. 21 a 28. |
| line | línea |
| Line | Líneas Noun, the numerical sum of a list of values |
| LINE | LINEA |
| line | recta |
| line | Línea |
| LINE | LÍNEA |
| Line | LíneaHeader for the error message collumn |
| Line | Línea default line color button |
| Line | LíneaTarget of a tramline or busline |
| Line | Linea |
| Line | Líneas |
| Line | Línea |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor |
| For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. | Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... |
| Select a line parallel to the new line... | Seleccione una recta paralela a la nueva recta... |
| Select a line perpendicular to the new line... | Seleccione una recta perpendicular a la nueva... |
| Noting with satisfaction the entry into force of the ceasefire in accordance with the proposal of the Secretary General, and stressing the importance it attaches to the maintenance of the ceasefire as an integral part of the settlement plan, | Observando con satisfacción la entrada en vigor de la cesación del fuego de conformidad con la propuesta del Secretario General, y destacando la importancia que asigna al mantenimiento de la cesación del fuego como parte integrante del plan de arreglo, |
| Noting with satisfaction the entry into force of the ceasefire in accordance with the proposal of the Secretary General, and stressing the importance it attaches to the maintenance of the ceasefire as an integral part of the settlement plan, | Señalando con satisfacción la entrada en vigor de la cesación del fuego de conformidad con la propuesta del Secretario General, y destacando la importancia que asigna al mantenimiento de la cesación del fuego como parte integrante del plan de arreglo, |
Related searches : Unilateral Ceasefire - Fragile Ceasefire - Ceasefire Agreement - Observe A Ceasefire - Line To Line - Line By Line - Delay Line - Painting Line - Line Capacity - Line Amount - Liquid Line - Line Thickness
