Translation of "certainty of outcome" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Certainty - translation : Outcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is too early to say with certainty that these legislative changes in the electoral system will have significant impacts on the outcome of the 2012 presidential elections.
Es demasiado pronto para afirmar con certeza si estas modificaciones legislativas a escala de sistema electoral tendrán un impacto significativo en los resultados de las elecciones presidenciales de 2012.
Surely this is the truth of certainty.
Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
If you knew with knowledge of certainty.
No! Si supierais a ciencia cierta...
yet indeed it is the truth of certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Certainly it is a Truth of absolute certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
And indeed, it is the truth of certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
If you only knew with knowledge of certainty...
Si supierais a ciencia cierta...
But verily it is Truth of assured certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Thus a source of un certainty and confusion.
Ha sido, por decirlo así, un Parlamento de Yes men poco audaces, salvo para re nunciar a sus peticiones de ayer y formular otras nuevas.
Safety is taken to mean certainty with regard to transactions , in particular certainty on the validity and enforceability of transactions .
Seguridad se refiere a la certeza respecto a las operaciones , en particular a la certeza sobre la validez y el cumplimiento obligatorio de las operaciones .
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Rather, they have no certainty!
No, no están convencidos.
Nay! they have no certainty.
No, no están convencidos.
Until the certainty (of death) had come upon us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
And verily it is the truth of assured certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
You would see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, ye shall see it with certainty of sight!
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
This is indeed an utmost certainty.
Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
till the certainty (death) overtook us'
hasta que vino a nosotros la cierta .
Indeed, this is the true certainty,
Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
No indeed did you know with the knowledge of certainty,
No! Si supierais a ciencia cierta...
And again, you shall see it with certainty of sight!
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Outcome of the optimisation phase
Resultado de la fase de optimización
Again, you shall surely see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Afterward you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, you shall surely see it with the sight of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
until there came to us the certainty.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Until there came to us the certainty.
hasta que vino a nosotros la cierta .
This is the absolute Truth and certainty.
Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
14 Article 3 Point ( 8 ) Examination of outcome of negotiations This provision amends a further reference to the BAC and provides legal certainty by making clear that the provision does not conflict with the provisions of the Treaty on external competences .
Artículo 3 Apartado 8 Examen del resultado de las negociaciones Esta disposición modifica una referencia ulterior al CCB y crea seguridad jurídica al aclarar que la disposición no irá en perjuicio de lo dispuesto en el Tratado en materia de competencias exteriores .
The outcome of war is uncertain.
El resultado de la guerra es incierto.
For outcome of votes see Minutes.
EL PRESIDENTE. Gracias, señor Pannella, Ente mos el propósito de su intervención.
For outcome of votes sec Minutes.
He comprendido perfectamente lo que quiere usted decir.
Interview outcome
Interview outcome
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
And I swear by the reproaching soul to the certainty of resurrection .
Que no! Juro por el alma que reprueba!
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!)
No! Si supierais a ciencia cierta...
Again, indeed you will see it with certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
And most surely it is the true certainty
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Pero, aunque buscamos la certeza de distintas formas, y si tenemos total certeza, Qué obtenemos? Qué sientes si estás seguro?
To God belongs the outcome of events.
El fin de todo es Alá...
This is the outcome of our research.
Esto es el resultado de nuestra investigación.

 

Related searches : Certainty Of Assessment - Conditions Of Certainty - Principle Of Certainty - Certainty Of Date - Certainty Of Costs - Certainty Of Action - Illusion Of Certainty - Certainty Of Supply - Degree Of Certainty - Level Of Certainty - Lack Of Certainty - Certainty Of Funds - Sense Of Certainty