Translation of "changed accordingly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Accordingly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 46 ) Where money market paper has been issued with a maturity of more than one year , this correspondence needs to be changed accordingly . | ( 46 ) Si se han emitido instrumentos del mercado monetario con un vencimiento superior a un año , esta correspondencia deberá modificarse en consecuencia . |
| and renumber subsequent paragraphs accordingly. | y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. |
| and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. |
| Article 28 ( 4 ) shall apply accordingly . | Será de aplicación a estos efectos lo dispuesto en el artículo 28 , apartado 4 . |
| Add the desired user agent accordingly. | Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror? |
| Accordingly, no blame attached to him. | Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa. |
| Changed | Changed |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Modificado |
| changed | cambiado |
| authority of its home Member State accordingly . | ridad competente de su Estado miembro de origen . |
| Those Directives should therefore be amended accordingly . | Dichas Directivas deben , pues , modificarse en consecuencia . |
| Member States shall inform the Commission accordingly . | Informarán de ello a la Comisión . |
| Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly . | Por consiguiente , debe modificarse el artículo 14 , apartado 4 . |
| has changed . | has changed . |
| Things changed. | Las cosas cambiaron. |
| Something changed. | Algo cambió. |
| Get changed. | Cámbiate. |
| Everything changed. | Todo cambió. |
| Tom changed. | Tom cambió. |
| Tom changed. | Tom varió. |
| Changed color | Color cambiado |
| Rating changed | Puntuación cambiada |
| Nick changed | Apodo modificadoComment |
| Password changed. | Contraseña cambiada. Error message |
| Settings changed | Preferencias modificadas |
| Changed selected | Cambiado seleccionado |
| Profile Changed | Perfil cambiadoComment |
| File Changed | Archivo cambiado |
| Accelerators changed | Aceleradorescambiados |
| Changed color | Color cambiado |
| Settings changed | Opciones cambiadas |
| Settings changed | Preferencias cambiadas |
| Attribute Changed | Atributo cambiadoNAME OF TRANSLATORS |
| Last changed | Última modificación |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | No sólo cambió su propia dinámica, cambió su casa, su familia, su aldea. |
| Article 12 ( 4 ) and ( 5 ) shall apply accordingly . | Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 12 , apartados 4 y 5 . |
| The Member States shall inform the Commission accordingly . | Los Estados miembros informarán al respecto a la Comisión . |
| Accordingly , the ESS currently comprises around 1.74 billion banknotes . | En consecuencia , la reserva estratégica de billetes consta actualmente de 1,74 mm de billetes . |
| Accordingly , imports grew slightly faster than exports in 2003 . | En consecuencia , las importaciones crecieron en el 2003 ligeramente por encima de las exportaciones . |
| M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly . | M1 Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 30 , apartados 1 y 2 . |
| Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | Suprímase el párrafo 5.29 y renumérense los párrafos siguientes. |
| Accordingly, he thinks that he is seeing a barn. | Ante esta percepción, cree justificadamente que está viendo un granero. |
| So what changed? | Algo cambió, pero qué? |
Related searches : Accordingly, - Changed - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly
