Translation of "changes of circumstance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness
Consecuencias de la invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud
This is such a circumstance.
Y esta es una de esas circunstancias.
He said, What is your circumstance?
Dijo Qué os pasa?
Under no circumstance should the message from this Parliament be one of weakness.
En modo alguno debe ser el del Parlamento un mensaje de debilidad.
You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance?
Pueden preguntar acerca de las causas psicológicas de ella. Se nace? Se hace? La circunstancia actual?
Ms. Veloso was forced by economic circumstance to seek work outside of her country.
Veloso fue obligada por circunstancias económicas a buscar trabajo fuera de su país.
What do you actually do about that in a difficult circumstance?
Qué hacer en una situación difícil como esta?
Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance.
Louis Kahn Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias.
The new law considers the dissemination of messages on the Internet as an aggravating circumstance.
La nueva ley considera la difusión de mensajes de este tipo en Internet como agravante del delito.
The invocation of a circumstance precluding wrongfulness in accordance with this chapter is without prejudice to
La invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud en virtud del presente capítulo se entenderá sin perjuicio de
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
VERBEEK (V). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, the pomp and circumstance of the CSCE this
PENDERS (PPE). (NL) Señor Presidente, los rehenes que son liberados hoy, entre los que se encuentran seis neerlandeses, evidentamente tendrán una gran alegría y quiero felicitarles de todo corazón.
Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body.
Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
List of changes
Lista de cambiosGroups of packages
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan.
In any circumstance, attacking a defenseless person who is lying on the ground is absolutely wrong.
En cualquier circunstancia el ataque a una persona indefensa que está tumbada en el suelo es una injusticia.
Annual changes Quarterly changes
Tasas interanuales
Downloading lists of changes
Descargando lista de cambiostransaction state, downloading metadata
Downloading lists of changes
Descargando listas de cambiostransaction state, downloading metadata
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
Structural changes of March 2004
Cambios estructurales de marzo del 2004
What kinds of changes happen?
Qué tipo de cambios ocurren?
Popcorn changes all of that.
Popcorn lo cambia todo.
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life.
Y esa es una circunstancia que puede proveer la energía química y los componentes químicos necesarios para sustentar la vida.
Water changes density as it changes temperature.
El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.
Changes
CambiosNAME OF TRANSLATORS
Changes
Cambios The pricing of a journey
Changes
Cambios
(a) Compliance with the obligation in question, if and to the extent that the circumstance precluding wrongfulness no longer exists
a) El cumplimiento de la obligación de que se trate, en el caso y en la medida en que la circunstancia que excluye la ilicitud haya dejado de existir
Components of M3 ( annual percentage changes
Componentes de M3 ( tasas de variación interanuales
Counterparts of M3 ( annual percentage changes
Contrapartidas de M3 ( tasas de variación interanuales
Provide an explanation of the changes
Facilite una cambios explicación
That's one of the big changes.
Ese es uno de los grandes cambios.
The act of observation changes it.
El acto de observación la cambia.
Changes the arrangement of bar graphs.
Cambia el tipo de barra del gráfico.
Save changes of currently selected preset
Guarda los cambios de las predefiniciones seleccionadas actualmente
The number of members of the Executive Board may be smaller than provided for in Article 11.1 , but in no circumstance shall it be less than four .
El número de miembros del Comité Ejecutivo podrá ser menor que el establecido en el artículo 11.1 , pero de ningún modo podrá ser inferior a cuatro .
There is only one circumstance in which they always, all of them, walk on two legs, and that is when they are wading through water.
Solo hay una circunstancia en la que siempre, todos ellos caminan sobre dos patas Esto es cuando caminan por el agua.
price changes .
price changes .
America changes.
Cambia América.
Everything changes.
Todo cambia.
Everything changes.
Todo está cambiando.
Nothing changes.
Nada cambia.

 

Related searches : Force Of Circumstance - Victim Of Circumstance - This Circumstance - Mitigating Circumstance - A Circumstance - Circumstance Arise - Fortunate Circumstance - Circumstance Under Which - In A Circumstance - In Each Circumstance - In This Circumstance - Under No Circumstance - The Circumstance That