Translation of "click this box" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Click - translation :

This - translation :

Keywords : Clic Click Click Clic Kilómetro Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Click to show actions for this image box	Pulse para mostrar las acciones para este cuadro de imagen
This will bring up a dialog box. Type kcontrol, and click Run.	Se mostrará una cuadro de diálogo. Introduzca kcontrol, y pulse Ejecutar.
Click on the box next to Protected then click on OK.	Clic en la casilla que hay junto a Protegida y luego clic en Aceptar.
Click Text Box button on the Widgets toolbar.	Pulse el botón Casilla de texto en la barra de herramientas Componentes.
This will bring up a dialog box. Type kinfocenter, and click Run or press Enter .	Se mostrará un cuadro de diálogo. Introduzca kinfocenter y pulse Ejecutar o la tecla Enter .
Simply click in the hour, minutes or seconds box.	Simplemente pulse en la caja de las horas, minutos y segundos.
Click the Recurrence tab and check the Enable recurrence box.	Pulse sobre la pestaña Repetición y marque la casilla Activar repetición.
When this box is checked and you click in a protected frame of your document, a cursor appears. When the mark is removed from this check box, and you click in a protected frame, there is no cursor visible.	Cuando está marcada esta casilla y hace clic sobre un marco protegido de su documento, aparece un cursor. Cuando se elimina la marca de esta casilla y hace clic en un marco protegido, el cursor no está visible.
Click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.	Pulse en este botón para modificar manualmente la política para la máquina o el dominio seleccionado en la lista.
Click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box.	Pulse en este botón para modificar manualmente la política para la máquina o el dominio seleccionado en la lista.
One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To clear this right click on the text entry box and select Clear History.	Uno se utiliza para autocompletado de texto en la barra de dirección. Para borrar éste pulse con el botón derecho sobre el cuadro de texto y seleccione Borrar historial.
This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell.	Esta casilla muestra todas las familias tipográficas disponibles. Pulse en una familia para establecerla en la celda actual.
Click this button to change your own nickname . It appears only when the current tab is a channel. To hide this button, choose Settings Configure Konversation from the main menu, expand Appearance, click on Chat Window, and uncheck the Show box to change own nickname box.	Pulse este botón para cambiar su propio nickname . Aparece solo cuando la pestaña es un canal. Para ocultar este botón, elija Preferencias Configurar Konversation en el menú principal, despliegue Aspecto, pulse en Ventana de conversación, y quite la marca a la casilla Mostrar cuadro para cambiar el propio apodo.
To move a user from one listbox to another you click on the username in the listbox and click gt gt to move the user from the leftmost box to the rightmost box or lt lt to move the user from the rightmost box to the leftmost box.	Para mover un usuario de una lista a otra debe pulsar sobre su nombre en la lista y seleccionar gt gt para moverlo desde la lista de la izquierda a la de la derecha o lt lt para moverlo desde la lista de la derecha a la de la izquierda.
Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values.	Pulse el botón para abrir un cuadro de edición de texto para introducir o editar múltiples valores de ISBN.
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.	Pulse en el láser marcado para disparar un rayo en la caja negra.
This is a feedback box called a petition box.	Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
Click away from the text to de select the text box when you are done typing.	Clic fuera del texto para deseleccionar la caja de texto cuando haya acabado de teclear.
To add a new option, enter its name in the box below and click to add.	Para añadir una nueva opción, introduzca su nombre en la caja inferior y haga clic para añadirla.
Please open this box.	Por favor, abrí esta caja.
Please open this box.	Abre esta caja, por favor.
This box contains apples.	Esta caja contiene manzanas.
Who made this box?	Quién ha fabricado esta caja?
What's in this box?	Qué hay en esta caja?
Who's this box for?	Para quién es esta caja?
Click Reset to restore the options dialog box to the initial values prior to making any changes.	Haga clic en Reiniciar para restablecer los valores iniciales de las opciones del cuadro de diálogo antes de hacer los cambios.
Simply enter the word in the text box below Accept two uppercase letters in . Then click Add.	Simplemente introduzca la palabra en la casilla de texto que hay bajo Aceptar dos mayúsculas en . Luego, haga clic en Añadir.
If you are not interested in the children of a particular process you can click on the little box to the left of the parent and the subtree will collapse. Another click on that box will unfold the subtree again.	Si no está interesado en los hijos de un cierto proceso puede pulsar sobre una pequeña caja a la izquierda del padre y el árbol se contraerá. Otra pulsación hará que se despliegue de nuevo.
Click this button to skip this question.	Pulsa este botón para saltarte esta pregunta.
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?	Detengámonos por un momento, imaginemos todos esos ruidos, ese clic, clac clic clic clic , máquina de vapor, Ding , correcto?
Send this box to this address, please.	Envíe esta caja a esta dirección, por favor.
What is in this box?	Qué hay en esta caja?
There's nothing in this box.	No hay nada en esta caja.
This box contains five apples.	Esta caja contiene cinco manzanas.
This box contains assorted chocolates.	Esta caja contiene chocolates surtidos.
Can I open this box?	Puedo abrir esta caja?
This box weighs three kilograms.	Esta caja pesa tres quilogramos.
Can you lift this box?	Puedes levantar esta caja?
This was a magic box.	Fue una caja mágica.
This was a sensitive box.	Es una caja con sensibilidad.
This opens a dialog box.	Esto abre un cuadro de diálogo.
Then click the MIDI category icon, and select the map file in the MIDI mapper file combo box.	Seleccione el icono de la categoría MIDI , y seleccione el Archivo de mapeo MIDI en la lista desplegable.
When the content of this box is typed in to the ASCII line, this box will automatically be added around it, if this check box is selected.	Cuando se escribe el contenido de este cuadro en una linea ASCII, este cuadro será añadido automáticamente alrededor de él, si esta casilla de selección está seleccionada.
To change the icon, simply click on the Icon button. A dialog box will appear, which will show you all available icons. Simply click once with the mouse on the icon of your choice, and click OK.	Para cambiar el icono, simplemente pulse sobre el botón de iconos. Aparecerá un cuadro de diálogo, que mostrará todos los iconos disponibles. Simplemente pulse una vez con el ratón sobre el icono elegido, y pulse Aceptar.
Click on this button to skip this question.	Pulsa este botón para saltar esta pregunta.

Muestra esta página en español