Translation of "come across like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Across - translation : Come - translation :
Ven

Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have your ever come across an animal like this?
Alguna vez te has cruzado con un animal como este?
I'll just come across it.
Se nos cruzará .
I've never come across such a strange case.
Nunca me he topado con un caso tan extraño.
We often come across Japanese tourists in this area.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
A user will often come across a warning (like the one below) when trying to access a site with an invalid security certificate.
Un usuario se encuentra frecuentemente con una advertencia (como la vista más abajo) cuando tratan de ingresar a una web con un certificado de seguridad inválido.
Did you come across anyone you know on your way here?
Mientras venías hacia acá, te encontraste con alguien conocido?
If they come to water, they'll climb in, swim across it.
Si llegan al agua, se meten y nadan hasta la otra orilla.
Both come across as focus grouped, packaged, and cautious, whereas Trump and Sanders are seen by their followers as telling it like it is.
Ambos dan la impresión de basarse en muestreos, de ser empaquetados y cautelosos, mientras que Trump y Sanders son vistos por sus seguidores como quienes dicen las cosas como son .
Come whenever you like.
Venid cuando queráis.
Come whenever you like.
Venga cuando quiera.
I like to go across the lake in a sailboat.
Me gusta cruzar el lago en barco de vela.
I'd like to drive across the USA in a convertible.
Me gustaría conducir a través de EUA en un convertible.
I'd like to drive across the USA in a convertible.
Me gustaría ir en un convertible a través de los Estados Unidos.
If you come across my book, will you send it to me?
Si te topas con mi libro, me lo envías?
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.
Cuando estuve en Afganistán, me hospedé con personas como esta.
Please come whenever you like.
Por favor, ven cuando quieras.
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Cuando encuentres palabras nuevas debes buscarlas en el diccionario.
Here they've come all the way across the Atlantic to make all this money.
Cruzaron todo el Atlántico para hacer todo ese dinero.
We come across phrases such as 'might be left over', and 'should be used'.
Hay frases en las que se nos dice que quizás sobre algo o que debería utilizarse algo.
Across age, across income, across culture.
Atraviesa edades, ingresos y culturas.
You may come if you like.
Puedes venir si quieres.
Come on any day you like.
Ven cualquier día que quieras.
You may come whenever you like.
Puedes venir cuando quieras.
It's like a dream come true.
Es como un sueño hecho realidad.
I'd like you to come early.
Quisiera que vinieras temprano.
I'd like to come home now.
Me gustaría volver a casa ahora.
Would you like to come inside?
Quisieras entrar?
These work like any standard media player you may have come across. The controls are Play, Pause, Stop, Skip to the previous song and Skip to the next song.
Funcionan como cualquier reproductor de medios estándar que pueda tener. Los controles son Reproducir, Pausa, Parar, Pista anterior y Pista siguiente.
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es?
I'd like you to come at nine.
Me gustaría que viniese a las nueve.
Come along with us if you like.
Acompáñanos si quieres.
Come along with us if you like.
Ven con nosotros si quieres.
Come and see me whenever you like.
Ven a verme cuando quieras.
Come to my house whenever you like.
Ven a mi casa cuando quieras.
I'd like you to come with us.
Me gustaría que vinieras con nosotros.
It was like a dream come true.
Fue como un sueño hecho realidad.
I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.
Me he cruzado con ellas en las organizaciones que todo el mundo reconoce como las mejores en su clase
The only place we've managed to come across is on Moravské náměstí, opposite the Potrefená Husa.
El único lugar que he encontrado hasta ahora está en la plaza Moravské náměstí, enfrente de la Potrefená Huse.
Be spectacular! like the Greek heroes, like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.
Sé espectacular como los héroes griegos! Como Jasón, que navegó el océano con los Argonautas en busca del vellocino de oro.
I would like to come and see you.
Me gustaría ir a verte.
He won't come in a rain like this.
Con esta lluvia, él no vendrá.
Would you like to come to my party?
Por qué no vienes a mi fiesta?
Would you like to come to my party?
Te gustaría venir a mi fiesta?
Would you like to come shopping with me?
Te gustaría venirte de compras conmigo?
Would you like to come shopping with me?
Te gustaría ir de compras conmigo?

 

Related searches : Come Across - Come Across Situations - Can Come Across - Never Come Across - Has Come Across - Had Come Across - Have Come Across - I Come Across - You Come Across - We Come Across - Come Across Well - Come Across With - Not Come Across