Translation of "come behind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But Jeroboam caused an ambush to come about behind them so they were before Judah, and the ambush was behind them. | Pero Jeroboam puso una emboscada a fin de alcanzarlos por la retaguardia, de manera que estaban frente a Judá, pero tenían la emboscada a espaldas de ellos |
| But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them so they were before Judah, and the ambushment was behind them. | Pero Jeroboam puso una emboscada a fin de alcanzarlos por la retaguardia, de manera que estaban frente a Judá, pero tenían la emboscada a espaldas de ellos |
| And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me. | Por eso quise volver para dejar atrás lo de la salsa. |
| Every soul will come to know what it has sent ahead and what it left behind. | sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer. |
| a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind. | para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. |
| The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you. | La pantalla debería estar visualmente tras vosotros, y apoyar lo que decís en vez de sustituiros. |
| so that you come behind in no gift waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ | hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo |
| So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ | hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo |
| So when their time has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede it . | Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora. |
| When their time has come, then they will not remain behind an hour, nor will they precede it . | Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . |
| And when their term has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede it . | Pero los retrasa por un plazo determinado y, cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora. |
| Falsehood cannot come at it from before it or behind it It, a revelation from One Wise and Praiseworthy. | completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. |
| Metal birds come and go, deliver and take people and goods, disappear and reappear behind the symmetrical artificial mountains. | Pájaros de metal vienen y van, entregan y recogen personas y mercancías, desaparecen y vuelven a aparecer detrás de las colinas artificiales simétricas. |
| When you believers set off to gather the spoils, those that stayed behind will say, Let us come with you. | Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! |
| behind, between | ante, entre |
| You have come to Us individually, just as We created you the first time, leaving behind you everything We gave you. | Habéis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habéis dejado a vuestras espaldas lo que os habíamos otorgado. |
| Falsehood shall not come to it from before it nor from behind it a revelation from the Wise, the Praised One. | completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. |
| They were told to stay behind with those who stay behind. | Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan! |
| We cannot hide behind the existence of a Club of Paris the European Community itself must come up with a joint strategy. | No podemos ocultamos tras la existencia de un Club de París. No, nosotros mismos tendremos que crear una estrategia común desde la propia CEE. |
| She looked behind. | Ella miró hacia atrás. |
| I'm behind him. | Está detrás de él. |
| Look behind you. | Mira detrás de ti. |
| Look behind you! | Mira detrás de ti! |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás de mí. |
| Tom remained behind. | Tom se quedó atrás. |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás mío. |
| I'm behind you. | Estoy detrás de ti. |
| We're lagging behind. | Pero se está volviendo algo crítico ahora |
| Memory behind bridge | Memoria tras el puente |
| Snow behind windows | Nieve detrás de las ventanas |
| Falsehood cannot come at it from before it or from behind it. (It is) a revelation from the Wise, the Owner of Praise. | completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. |
| Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. |
| Falsehood cannot come to it from before it or behind it (it is) sent down by the All Wise, Worthy of all praise (Allah). | completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza. |
| Certainly you have come to Us alone, just as We created you the first time, and left behind whatever We had bestowed on you. | Habéis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habéis dejado a vuestras espaldas lo que os habíamos otorgado. |
| If I said to you that there is somebody behind the screen who is very very successful, certain ideas would immediately come to mind. | Si les dijera que hay alguien detrás de la pantalla es muy exitoso, ciertas ideas vienen de inmediato a la mente. |
| Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past. | Anda, oh pueblo mío, entra en tus habitaciones cierra tras de ti tus puertas. Escóndete por un breve momento hasta que pase la ira |
| Financial Stars Behind Bars? | Encarcelar a los gigantes financieros? |
| Cluster bombs left behind. | Las bombas de racimo quedan atrás. |
| Condoms behind the counter. | Condones tras el mostrador |
| I'm immediately behind her. | Estoy justo detrás de ella. |
| I'm running behind schedule. | Voy con retraso sobre lo previsto. |
| I'm right behind you. | Estoy justo detrás de ti. |
| I'm right behind him. | Estoy justo detrás de él. |
| I'm right behind her. | Estoy justo detrás de ella. |
| She's right behind you. | Ella está justo detrás tuyo. |
Related searches : Come From Behind - Come Came Come - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind
